Том 1 Глава 21

Муму шел по тропинке, неторопливо оглядываясь по сторонам.

Поскольку и Джин Хек, и Мо Иль Хва еще не сдали экзамен, он не чувствовал необходимости спешить.

Для Муму, который до недавнего времени жил в горах, здесь было на что посмотреть.

Все было весело, от большого искусственного озера до красивых деревьев, посаженных по обе стороны от него.

Теперь он понял, почему его отец хотел, чтобы его освободили из ссылки.

Пока Муму неторопливо прогуливался, к нему подошел строгий на вид надзиратель Ка Ю Ханг.

И когда она подошла к нему, она сказала.

— Ты выглядишь непринужденно. Как ты думаешь, легко ли сдать вступительный тест?

— ...кто вы?

— Руководитель второго испытания.

— Ах! Привет!

Муму кивнул и поздоровался с ней.

Ка Ю Ханг подняла одну бровь в ответ на неофициальное приветствие.

Обычно люди кланялись и приветствовали ее, но этот ребенок просто сказал: ‘Привет!’

— Достаточно, ты прошел первое испытание?

— А... вы говорите об этих воротах?

— Да. Ты прошел через эти ворота?

— Да, я это сделал. Мистер руководитель сказал мне, что я сдал экзамен.

— Мистер?

— Разве он не был мистером?

При виде того, как Муму наклонил голову, Ка Ю Ханг нахмурилась.

Термин "Господин" был неправильным, и, учитывая, что он называл руководителя господином, этот парень казался спокойным.

— Я поправлю тебя. Вместо «Мистер руководитель» нужно обращаться «Господин руководитель».*

*На англ. Муму называл руководителя «Mister»(мистер) а его поправили на «The Mister»(Господин).

— Зачем?

— Это против кодекса - называть так руководителей.

— Ах, правда? Тогда я сделаю это, прошу прощения.

Его отец всегда говорил ему вести себя вежливо, даже если он был растерян или сбит с толку.

Муму, который помнил об этом, извинился и быстро все понял.

Увидев это, Ка Ю Ханг прищурила глаза.

‘Такой наивный ребенок. Как он сдал экзамен? Он действительно брат Ю Джин Суна?’

Судя по времени его прибытия, это был тот самый парень, который сорвал ворота.

Тем не менее, это беспокоило ее.

Она попыталась почувствовать энергию ребенка, но ничего от него не почувствовала.

Поскольку ничего нельзя было почувствовать, не было похоже, что ребенок сдерживал свою энергию. Ребенок просто чувствовал себя странно.

‘И у него нет элегантной походки.’

Такой руководитель, как она, мог бы сказать, знает ли ребенок Метод Легкого Тела или нет.

Просто взглянув на длину его шагов и походку, она могла сказать, что он этого не знал.

Муму предпринял обычные шаги.

Либо первый тест был неправильным, либо этот ребенок сдал его по ошибке.

‘Нет, это не может быть он.’

Потеряв интерес, она покачала головой и вернулась на свое место.

И тут к Муму подошла девочка с карандашом в руке.

Это была Тан Со Со.

— Привет.

Сказала она, слегка отбрасывая волосы в сторону.

Ей не терпелось поговорить с ним.

‘Вау! Он такой красивый.’

Он был самым красивым студентом на сегодняшний день.

Ей очень нравились его губы, которые выглядели такими милыми и пухлыми, как свежие фрукты.

Как ассистент, она не должна была так себя вести, но она хотела поговорить и объяснить ему тест.

— Ты здесь, чтобы пройти второй тест?

— Да.

Муму ответил улыбкой, так как девочка казалась его ровесницей.

На очаровательную улыбку Тан Со Со покачала головой.

‘Ааа... он смертельно опасен!’

Она почувствовала, как кровь прилила к ее щекам.

У нее были особые изменения в теле из-за совершенствования, и когда она возбуждается, кровь часто приливает к ее лицу и приводит к кровотечениям из носа.

Пытаясь успокоиться, она сказала.

— Второй тест - это проверка методом Легкого тела.

— Легкое тело... ааа.

Он слышал об этом раньше.

Охранник, которого он встретил, возвращаясь из ссылки, что-то сказал об этом.

Пока он размышлял, она указала на кого-то в начале озера и сказала.

— Начиная оттуда, используй Метод Легкого Тела, чтобы пересечь озеро, наступая на деревянные прутья. Ты видишь надзирателя рядом с курильницей для благовоний? Тебе нужно попасть туда.

— И я пройду, если сделаю это?

— Да. Только не позволяй своей одежде намокнуть. Всего одна-две капли будут простительны, но лучше вообще не промокать. Ах! И обрати внимание на свою позу при использовании Метода Легкого тела.

— Зачем?

— Начальник любит элегантность.

— ...какое отношение к этому имеет элегантность?

— Хм… Я тоже не знаю, но все равно имей это в виду.

— Ммм. Спасибо. Ты добрая.

Сказал Муму с лучезарной улыбкой, и девочка прикрыла нос.

Из-за него у нее действительно пошла кровь из носа.

‘Надеюсь, ты сдашь экзамен.’

Она думала, что у академии будет светлое будущее, если такие дети присоединятся к ней.

Однако она чувствовала себя немного нехорошо.

Парень был одет не как воин.

— В любом случае, тебе нужно подождать там, и я буду болеть за тебя.

Но была одна вещь, которую она хотела спросить, прежде чем он пойдет туда.

— Вы брат Ю Джин Суна...

— Со Со. Как долго ты планируешь с ним разговаривать?

Прежде чем она успела закончить расспросы, Ка Ю Ханг убедила ее вернуться.

В результате Тан Со Со должна была вернуться.

Тем временем она одними губами произнесла: "Удачи!" - обращаясь к Муму.

Увидев это, Муму помахал рукой на прощание.

‘Такой добрый мальчик!’

Казалось, там было много хороших людей.

После этого обмена репликами Муму направился туда, где ждали остальные.

Все они должны были пройти тест, а их было всего пятеро.

Муму, узнавший одного из них, поздоровался с ним.

— Привет!

При приветствии Ха Рен взглянул на него.

'Что он задумал?'

Они едва знали друг друга.

Поэтому Ха-рен притворился, что не знает его.

Но Муму подошел к нему и снова заговорил.

— Я беспокоился о том, что я буду делать, если мне придется слишком долго ждать второго теста, но я рад, что очередь короткая.

— …

Он притворялся, что не знает его, так почему же Муму все еще разговаривает?

Ха Рен снова не ответил.

И, увидев это, Муму покачал головой.

‘Он выглядит таким наивным. Как, черт возьми, он прошел!’

Он не мог понять.

Он подслушал разговор людей.

Поэтому он был уверен, что Муму не изучал боевые искусства, и задавался вопросом, что произошло.

’Он что-то скрывает?’

В противном случае он никак не смог бы пройти мимо.

Пока он размышлял, остальные были готовы начать испытание.

— Бэ Ю Сок.

Ха Рен посмотрел на него.

Этот человек был одним из тех, кого он опасался, когда впервые прибыл сюда.

Бэ Ю Сок был не так силен, как потомки четверых, но он все еще был силен и мог стать следующим преемником своего клана.*

* Четыре относится к Четырем Великим воинам; автор написал четыре вместо полного названия.

— Начинай!

Надзиратель Ка Ю Ханг зажгла благовония и закричала.

И Бэ Ю Сок, который был готов, двинулся.

‘Аккуратно.’

Ха Рен составил свое мнение.

Первый шаг и второй шаг, независимо от того, прошел человек или нет, были чистыми.

И у него было более чем достаточно навыков, чтобы пройти это испытание.

— Нужно ли нам наступать на деревянные прутья или перепрыгивать через них?

Пробормотал Муму, заставив Ха Рена рассмеяться.

‘Сумасшедший ублюдок. Как ты вообще планируешь пройти этот тест? Я не уверен, простак он или глупец.’

Он покачал головой.

Тем временем Бэ Ю Сок был почти в самом конце.

Как и ожидалось, Бэ Ю Сок оказался на другой стороне чисто и прибыл туда, когда ароматическая палочка сгорела только наполовину.

Он выдержал испытание с достоинством.

— Когда я увидела твою элегантность, я поняла, что у тебя светлое будущее.

— Спасибо.

Бэ Ю Сок поклонился и направился к следующему испытанию.

Видя это, остальные не могли скрыть своей зависти.

Ха Рен, заметивший это, фыркнул.

Было абсурдно завидовать тому, кто прошел испытание.

‘И для этого парня такой тест - как игра.’

А когда остальные закончили, настала их очередь.

Чтобы тест прошел гладко, у них было два человека, которые подходили и уходили один за другим, в результате Ха Рен был с Муму.

— Желаю удачи!

Ха Рен нахмурился, когда Муму подбадривал его.

‘Раздражает.’

Он намеренно притворился, что не знает Муму.

И он не был уверен, то ли Муму этого не понимает, то ли он пытается его разозлить.

Ха Рен покачал головой и сказал.

— Для тебя все это шутка?

— Хм?

— Этот тест - соревнование. Это не то место, где можно улыбаться и заводить друзей.

— …

— Вместо того, чтобы делать все это, подумай о том, как ты можешь сделать свои движения более эффективными. Хотя я не знаю, есть ли у тебя хоть какая-то надежда.

Ха Рен, который нервничал, закричал.

Увидев это, Муму смущенно почесал в затылке.

‘Должно быть, он был очень раздражен.’

Он думал, что мальчик мало разговаривает, но теперь он знал, что тот раздражен.

Закричав и отвернувшись от Муму, Ха Рен взглянул на него.

Муму был тем, о ком ему не нужно было беспокоиться, но в итоге он накричал на него после нескольких слов с его стороны.

— Начинай!

В это время сигнал поступил от руководителя Ка Ю Ханг.

И Ха Рен двигался легко.

Это было так, как если бы он бежал по земле, а не по озеру. Это было ничто для него, который тренировался в болотистой местности, где повсюду были ядовитые насекомые.

И только треть благовоний была сожжена.

Он был уверен, что сможет пройти тест за меньшее время, но его учителя в Белой долине сказали ему использовать только 30% своих навыков.

‘Тогда пошли.’

Он собирался перейти к следующему испытанию.

Но Ха Рен, который уже собирался двинуться, остановился.

И повернул голову.

‘Интересно, как этот тупица собирается сдать экзамен.’

Сколько бы он ни смотрел и ни думал, Муму никак не мог научиться боевым искусствам.

Однако парень, который должен был провалиться на первом тесте, сдал его, и ему стало интересно, как он справится со вторым тестом.

— Я совсем не жду этого ребенка.

Надзиратель сказала Тан Со Со.

— Э-э-э... Тем не менее, поскольку он прошел первое испытание, он кое-что покажет.

— Говорят, что размер дерева можно предсказать по его семени. Я могу сказать, освоил он это или нет, глядя на его походку. И этот ребенок не подходит. Нет, он ничего не узнал о Методе Легкого Тела.

— ...хм.

Тан Со Со не могла этого отрицать.

Как сказал надзиратель, Муму выглядел обыкновенно.

Это заставило ее тоже задуматься, как он прошел первое испытание?

‘Я надеюсь, он покажет что-нибудь хорошее.’

Ей слишком нравилось его лицо, и она будет чувствовать себя плохо, если он потерпит неудачу.

— Держу пари, он не сможет сделать и нескольких шагов, прежде чем упадет в озеро.

Руководитель предсказала результаты Муму.

И большинство ее предсказаний сбывались.

— Давайте начнем!

Ка Ю Ханг закричала так, чтобы Муму мог её услышать.

Муму сделал около 5 шагов назад, затем натянул штаны выше лодыжек и что-то повозился.

Ка Ю Ханг покачала головой и зажгла благовония.

— Я думаю, что он будет бежать и бежать, чтобы увеличить дистанцию и получить преимущество, просто элементарная вещь. Неужели он верит, что эти глупые фокусы...

Вжух!

Прежде чем она успела закончить свои слова.

Муму оттолкнулся от земли, отчего пол разлетелся вдребезги, а в воздух взлетели обломки.

И камень упал в озеро, заставив воду подняться.

‘А?’

Затем вода в озере, длина которого составляла 1 милю, в одно мгновение раскололась пополам.

Обе женщины были слишком потрясены, чтобы закрыть рты или моргнуть глазами.

И прежде чем они успели понять, что произошло, Муму оказался перед ними.

‘!!!’

Тан Со Со была потрясена.

Она сомневалась в своих глазах.

Что только что произошло у нее на глазах?

— Ты... ты...

Она видела, как ступни Муму вонзаются в землю, а гигантские мышцы подергиваются на его икрах.

И что он сделал?

— …

Поморгав некоторое время, надзирательница Ка Ю Ханг повернула голову.

Благовония лишь слегка сгорели.

Это означало, что времени почти не было потрачено.

— Хаа...

Она была так потрясена, что не могла ничего сказать.

А Ха Рен, который остался и наблюдал за Муму, впился ногтями в ладони.

‘Это безумие...’

Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.