Том 1 Глава 35

Я оглянулась на Аннет, ища поддержки.

— Ну хоть ты, Аннет, скажи ему! Это совершенно неподобающий наряд! Особенно рубашка!..

— Э-эм… Ну-у… На мой взгляд, всё просто идеально… Н-но я не разбираюсь!.. — запинаясь, ответила Аннет.

Её взгляд блуждал, явно указывая на то, что она не видела тут никакой проблемы. Это был тот редкий случай, когда мы с Аннет не сошлись во мнениях.

— Дама Джоан! А вы что скажете, дама Джоан?..

— Мне жаль, леди Ирэн. На мой взгляд, одежда командира ничем не отличается от обычного церемониального наряда аристократа, — ответила та.

— Хах! — обиженно фыркнула я.

— Прошу меня извинить. В таком деле я не помощник.

Дама Джоан также не дала удовлетворительного ответа. Я вновь посмотрела на Яна и сделала глубокий вдох.

— Ха-а… В любом случае, переодеть тебя мы уже не успеем. Время поджимает.

— Да с чего ты взяла, что меня нужно переодевать? — недовольно бормотал мужчина, оглядывая свой наряд.

Казалось, суть ситуации от него напрочь ускользала. Затем, подняв взор обратно на меня, он нахмурился.

— Раз уж на то пошло, ты и сама…

— Что?

— Это не у меня возмутительный наряд, а у тебя!

Я смущённо опустила взгляд на свою одежду. Моё тело действительно было обтянуто чуть больше обычного, но лишь слегка.

— Ты что, издеваешься надо мной? Что в нём плохого?

— А то ты не знаешь? Или ты в чужом глазу соринку видишь, а в своём бревна не замечаешь?

— Да что ты говоришь?!

— Да вот об этом и говорю! Прицепилась ко мне из-за наряда, в котором я ничего такого не вижу, а сама-то!..

Ян снова оглядел моё платье, а затем отвёл взгляд, как будто увидел что-то, чего не должен был видеть. Затем обернулся к горничной и раздражённо выпалил:

— Почему мне об этом никто не сказал? Даже если моя жена не знала, ваши-то глаза где?

— Ах, я прошу прощения... — низко склонилась та, однако само выражение её лица гласило о том, что она была вынуждена извиниться.

Этот парень прямиком из эпохи династии Чосон вылез? Я бросила недоумевающий взгляд на мужчину:

— Пожалуйста, не вини их, это нормальное платье. По крайней мере, в нём я чувствую себя комфортнее, чем в этих бесконечных белых одеждах, на которые постоянно боюсь что-нибудь пролить.

Интересно, жених и невеста всегда столько спорят перед свадьбой? Я вздохнула и перевела взгляд на Аннет. Дама Джоан и Аннет, которые до этого напряжённо переглядывались, были застигнуты врасплох.

— Нам ведь уже пора идти?

— А, да, конечно!

— Ну так идём!

Я подняла ладонь на высоту груди и выжидающе повернулась к Яну. Он моментально сообразил и подхватил её, выражая готовность сопровождать.

В храме имелась огромная стеклянная оранжерея. В ней были собраны различные цветы и растения, которые можно было найти только в южных регионах, и именно в ней проводилось большинство банкетов.

Как только мы вошли, все взгляды моментально обратились к нам.

— Это там сэр Ян и леди Ирэн!

— Они оба сегодня так чудесно выглядят!

— Вау, и как только двое могут так хорошо смотреться вместе?

Даже сегодня жители Рехарта громко перешёптывались, пока я улыбалась им и старательно делала вид, что не слышу их речи. Звуки негромкой музыки, аромат пряных блюд и смех людей наполняли оранжерею.

Я быстренько осмотрелась. К счастью, Рашида, похоже, сегодня здесь не было. У всех собравшихся были радостные лица вполне довольных этим бракосочетанием людей. По крайней мере, на вид.

А вот мой вид должен олицетворять радостную невесту, так что я принялась активно излучать радость и позитив.

***

Кульминацией кануна церемонии бракосочетания стал бал. Возможно из-за того, что это было редкое событие в храме, присутствовавшие епископы и священник явно веселились больше обычного. Время тянулось на удивление медленно.

Мы с Яном вышли в центр оранжереи и встали друг напротив друга.

— Всё помнишь? — прошептал Ян, когда мы заняли исходную позицию. — Я про танец.

— Разумеется, — уверенно ответила я.

Когда мы с Яном закончили репетиции вальса в прошлый раз, я ещё немного изучала его самостоятельно.

У тела номера семьдесят шесть, в котором я оказалась, были неплохие рефлексы. Пока я не занималась спортом, моё тело поскрипывало, но всё прошло, как только я начала практиковаться. Другими словами этого было достаточно, чтобы не наступать партнёру на ноги во время вальса.

Арфа и скрипки создавали чудесную мелодию. Наши ладони соприкоснулись.

Глаза Яна, смотрящие на меня с близкого расстояния, и сегодня казались завораживающими. Я очень боялась запутаться в ногах и споткнуться, поэтому оставалась в напряжении. Но, к счастью, сегодня моему телу не захотелось меня позорить.

«Хорошо, что сегодня я не так сильно нервничаю».

Вероятно, так было потому, что всё в этот момент казалось мне слишком нереальным. Прекрасные звуки музыки и восхищённые взоры людей, словно прожекторами окружавшие нас… А самые яркие из них – сапфировые глаза мужчины передо мной, в которых я могу разглядеть своё отражение.

Всё это было настолько нереальным, что я даже задалась вопросом, не снится ли это мне. Не очередная ли это фантазия Ли Соён, мирно спящей где-то в Корее?

«Конечно, я знаю, что это невозможно».

Я окончательно сдалась уже через месяц после того, как перенеслась в другое тело. Теперь мой мир был здесь. Дома, куда я могла бы вернуться, больше нет.

— О чём ты думаешь? — донёсся до моего уха донесся низкий голос. — Уверен, что не обо мне.

Я одарила Яна пустым взглядом. В его голубых глазах блестело любопытство. Этот вопрос немного сбивал с толку.

— Конечно же я думала о тебе. Ведь уже завтра мы поженимся, как я могу не думать о мужчине, который скоро станет моим мужем?

— В самом деле? — сказал Ян, ещё крепче обнимая меня за талию.

— Да, это правда. Почему ты продолжаешь спрашивать? — спросила я, следуя в такт его движениям.

— Не знаю. Просто… По какой-то причине ты выглядишь немного грустной.

Я медленно моргнула. Разве так очевидно, что я думаю о чём-то другом?

— Думаю, это просто предбрачная тоска.

— Пред… Что-что?

— Ах да, ты же не знаешь… Просто в моей стране считают, что все невесты иногда немного тоскуют перед свадьбой.

Интересно, есть ли тут подобное предубеждение? Ладно, не имеет значения. В конце концов, мысли людей, вступающих в брак в любом мире, будут похожи.

— Ты о чём-то сожалеешь? — голубые глаза устремились прямо на меня. — Может, о контракте?

— …

Я какое-то время молчала, размышляя над ответом.

«Жалела ли я о случившемся?»

Нет, дело было не в этом. Контракт с Яном был лучшим выбором, который я могла сделать при своих обстоятельствах. Не было никакого смысла сожалеть об этом.

Я улыбнулась и покачала головой:

— Вовсе нет. Уверена, ты будешь его блюсти, так что чего жалеть?

— Ты и правда хочешь потом исчезнуть так, чтобы никто не смог тебя найти? — бормотал Ян, погружённый в какие-то свои мысли. — Правда не изменишь это решение?

— Совершенно верно, — непреклонно кивнула я.

— Даже если обстоятельства изменятся?

— Именно так.

Ян грустно улыбнулся. Я была уверена, что эта улыбка настоящая, потому что я никогда раньше не учила его ей. Эта скромная улыбка была настолько прекрасна, что не шла ни в какое сравнение с фальшивой, которую он пытался имитировать.

Внезапно мне стало грустно. Если бы это был сон, я бы точно проснулась бы в тот же момент. Но всё это было совершенно точно реальным. Из-за этого осознания я тут же отбросила сомнения и сосредоточилась на настоящем моменте. Слишком сильно поддаваться эмоциям тоже не стоит…

***

Луна полностью взошла, а часы показывали позднюю ночь. Однако гомон внутри теплицы не утихал. От бесконечных разговоров и смеха у меня уже немного кружилась голова.

— Это правда? Барон Фримен действительно разводится?

Я поставила бокал фруктового вина, который неспешно потягивала, и метнула взгляд в сторону источника голоса. То, что я только что услышала, показалось мне довольно интересным.

— Да, это правда! — с энтузиазмом кивнула дама, стоявшая рядом с Корделией.

Помнится, на днях, когда Ян поймал меня в саду роз, я уже слышала эту фамилию, кода дамы сплетничали о его измене. Мне было любопытно услышать продолжение истории.

— Постарайтесь не упасть! Вы слышали, что баронесса теперь всюду разгуливает с любовником, едва барон успел подписать бумаги о разводе?

— О, боже, боже! Это такая месть?

— Я не знаю. Барон Фримен, кажется, не хочет всё это так просто оставлять! Он обивает пороги храма, умоляя епископов отменить бракоразводный процесс, но это ему не на рынке торговаться! Он не может сначала развестись, а потом вернуть её, будучи неверным!

— Точно-точно! Хо-хо-хо!

Дамы принялись хихикать, и я тоже не удержалась от смешка. Сплетни в любом мире одинаковы.

Продолжая потягивать вино, я огляделась по сторонам. Ян беседовал с Люцианом, находясь в нескольких шагах от меня. Казалось, речь шла о работе, потому что выражения их лиц были самыми серьёзными.

«Бедный новоиспечённый женишок. Он даже не может отдохнуть на своём собственном свадебном банкете».

Впрочем, это не моё дело, так что ничего спрашивать я не собиралась.

— Пойду ещё десерт принесу.

— Давай я принесу тебе…

— Не нужно, тут рядом…

Я улыбнулась и подошла к столу со сладостями. По какой-то причине в зале, который был битком заполнен людьми, вдруг стало тихо. Я внезапно ощутила чье-то мощное присутствие, пока выбирала еду.

«Это Ян?..»

Стоило мне обернуться…

— Привет, номер семьдесят шесть, — раздался низкий шипящий голос, похожий на змеиный.

Я затаила дыхание. Мурашки пробежали по всему моему телу.

— Не поворачивайся, просто стой смирно и слушай…