Том 1 Глава 135

Дополнительная глава (19).

В то утро погода была ужасно капризной.

Остатки сильного дождя, выпавшего ночью, всё ещё висели на небе в виде серых дождевых облаков. Дул сильный холодный ветер, и воздушные потоки отодвигали дождевые облака всё дальше, а с другой стороны выглядывало далёкое голубое небо.

Здесь в начале осени и весной шли сильные дожди, а летом погода редко менялась. Тайфунов не было, влажность была низкой и сухой, и здесь было намного теплее, чем в столичном районе, где жила Чизуру.

Да, это была не Япония...

Возможно, даже не Земля.

Это был далёкий мир, в котором она решила жить с мужчиной, которого любила. Это была чужая страна, где язык, обычаи, погода и всё остальное были другими.

Чизуру недавно научилась вычислять календарь в этом мире.

Это было очень похоже на японский лунный календарь, который использовал фазы Луны для составления месяца и включал високосные годы каждые несколько лет, чтобы приспособиться к временам года.

Так что, если быть точным, всё было по-другому. Но с точки зрения даты, это действительно было сегодня.

Четырнадцатое февраля.

Да, сегодня был День Святого Валентина.

В тот вечер.

После целого дня размышлений Чизуру испекла сладкий пирог с оттенком горьких специй, похожих на какао.

Да, в этом мире не было шоколада. Основными сладостями были сиропообразные кондитерские изделия, компоты из фруктов, тушенных в сахарном тростнике, и примитивные печёные конфеты, похожие на печенье, смешанные с зерном, и подавались они не очень часто.

Не было даже обёрточной бумаги, поэтому Чизуру наполнила пустую стеклянную банку печёными конфетами и обернула лентой для волос верхушку в качестве небольшого украшения.

Это должно быть лучше, чем ничего!

Сегодня днём, несмотря на дождливую погоду, Лукров был в отъезде с несколькими рыцарями, потому что ему нужно было осмотреть окрестности на предмет борьбы с наводнениями. Он должен был вернуться к обеду, поэтому она решила неторопливо подождать его в своей спальне.

Теперь, когда она подумала об этом, она никогда не видела, чтобы Лукров ел сладкое. Чизуру размышляла, наблюдая за мелким дождём за окном.

Он не был гурманом, но вместо этого считал, что приём пищи является обязательным занятием для того, чтобы его организм получал питательные вещества для жизни. В принципе, он ел всё подряд и почти не был разборчив в еде.

Глядя на запечённые конфеты в банке, которые были немного меньше её ладони, она сказала себе, что это просто символ любви и признательности, своего рода ритуал на День Святого Валентина. Конечно, он бы съел их, но, возможно, их вкус был бы ему не слишком приятен.

Поставив банку на прикроватный столик, Чизуру перевернулась, чувствуя себя более уставшей, чем ожидала, вероятно, потому, что она давно не готовила сладости.

Совсем чуть-чуть.

Она решила сделать это и прикрыла отяжелевшие веки. Сознание Чизуру уплыло прочь.

Низкий, звучный голос защекотал ей ухо, а мужская рука нежно провела по её волосам. Она вздрогнула и открыла глаза, чтобы увидеть перед собой Лукрова. Его волосы были слегка влажными, а щетина отбрасывала слабую тень под подбородком, указывая на конец дня.

Чизуру облегчённо улыбнулась и положила руку на щеку рыцаря.

— С возвращением. Сегодня у меня есть для тебя маленький сюрприз.