Том 1 Глава 57

Послесловие автора к первому тому.

Ещё раз здравствуйте, или, если мы раньше не встречались, очень приятно с вами познакомиться.

Я Йю Сакурай, автор этой книги.

Я хочу поблагодарить вас за чтение "Поскольку после перерождения меня бросили, я буду проводить время за кулинарией с пушистыми животными!"

Это новеллизация работы, которую я впервые опубликовал через Shōsetsuka ni Narō.

Для этой адаптации я отшлифовал оригинальную историю, чтобы она шла более плавно, добавил несколько новых сцен, а также написал две дополнительные главы, и всё для того, чтобы её было легче читать в книжной форме.

Эти дополнительные главы включают приквел о Ползучести в очках (он же Илеус) и Летисии, а также ещё одну главу, в которой Летисия играет с Лордом Аруо и волчонком. В ней также содержится первая встреча Ягодки и Лорда Аруо, которую, я надеюсь, вы найдёте забавной.

Есть много вещей, которые я хотел бы упомянуть в связи с этой историей, но, прежде всего, одна из самых больших достопримечательностей этой версии – прекрасное художественное произведение, нарисованное замечательной Касуми Наги.

От великолепного струящегося платья Летисии до широкой улыбки Ягодки на обложке. Гленрид также выглядит очень красивым по цвету, не говоря уже об этом детальном, галантном и мечтательном наряде…

Каждая иллюстрация превзошла мои самые смелые ожидания как автора. Даже чёрно-белые рисунки различных животных делали их такими идеально пушистыми, что мне захотелось погладить их самому. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить Касуми Наги за её работу.

Эта серия была благословлена такими прекрасными произведениями искусства, и, что ещё более невероятно, история также получит версию манги в Японии.

Манга будет проиллюстрирована художником Моницунанони и опубликована на сайте Futabasha Monster. Искусство Моницунанони делает всех персонажей такими живыми и выразительными, а их уникальный дизайн также очарователен. Есть также иллюстрации Илеуса, Сумии и даже Шиба-Ину, ни один из которых не фигурирует в романе.

Я хотел бы поблагодарить людей, которые помогли мне достичь этой точки: всех читателей, которые поддерживали меня на Shōsetsuka ni Narō. Мой редактор, корректор и все сотрудники типографии, которые давали мне много советов о моей работе. Касуми Наги и Моницунанони, которые снабдили меня иллюстрациями.

Честно говоря, я не могу отблагодарить вас всех как следует. Я буду продолжать работать, чтобы оправдать ваши ожидания как автора, поэтому я надеюсь, что вы будете продолжать работать со мной.

Йю Сакурай.

Биография автора:

Родился в префектуре Айти. Любитель пушистых зверей. Я люблю всех животных, но особенно обожаю собак, кошек и пингвинов. Моя нынешняя мечта – выиграть в лотерею и построить в своём доме аквариум с пингвинами и бассейном олимпийского размера.