Том 1 Глава 304

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Хотя Лазорик не был таким уж умным, он знал, что значит быть гуру кузнечного дела. Это означало формирование навыков, которые были вне этого мира, и несравненный статус, который вызывал большое уважение. В 1300 лет после Темных веков было только два кузнечных гуру, и они имели богоподобный статус среди Кузнецов, поскольку они оба могли достичь невозможного, как Бог. Нет сомнений, что кусок металлолома может быть превращен в оружие в их руках!

— …- Ласорик был ошеломлен. Он не мог поверить, что Мачете, которое он называл подделкой, был выкован кузнецом-гуру; он сглотнул, когда подумал об этом. — Что же мне делать, мастер Гарза, что мне делать, рассердится ли он на то, что я сказала в магазине?…”

Это была не детская игра, чтобы обидеть кузнечного гуру. Возможно, он не имел большого влияния, и у него не было ничего, кроме его кузнечных навыков, но последствия оскорбления его были ужасающими, поскольку никто не мог сказать, сколько легендарных и могущественных людей ждали, чтобы попасть в его хорошие книги…

— Не волнуйся, кузнец, достигший статуса Гуру, не будет разгневан твоими словами. Вы только ребенок, который бросает истерику в их глазах, вы думаете, что взрослый был бы разгневан этим? кузнец средних лет успокоил его, прежде чем снова нахмуриться. — Но с Кейманом могут возникнуть кое-какие проблемы.…”

— Кейман?- Лазорик помолчал, прежде чем выказать свое презрение. “Какая проблема может быть с этим старым толстяком, он всего лишь бизнесмен с небольшой долей власти. Я попрошу отца приказать ему держать рот на замке, или мы закроем его магазин и выгоним его из Доланда.…”

— Дурак!- Кузнец средних лет чуть не взорвался от гнева и едва не ударил Лазорика пальцем. — Разве ты не можешь пошевелить мозгами, Лазорик?? Подумай об этом, как Кейман получил мачете?”

” Как… » — Лазорик задумался с пустым взглядом, прежде чем внезапно прикрыть рот, а затем его лицо начало становиться белым. — Ма… мастер Гарза, вы говорите, что Кейман получил мачете, потому что он знает гуру кузнечного дела?”

— А что ты еще думаешь?…”

“мой Бог…”

— Такие люди, как Кейман, доставляют больше всего хлопот, и если он может ублажать тебя из-за твоего отца, то он может также затаить обиду из-за того, что ты сделал с его магазином “…”

— Да, мастер Гарза, я знаю, что делать.…”

Гуру кузнечного дела ничего не знал о разговоре этой пары. Честно говоря, он в отчаянии рвал на себе волосы в магазине Кеймана. Если бы не повозка из ледяного хрусталя металла, он бы просто взбесился…

Это была первая встреча Линь ли с гномами с тех пор, как он прибыл в Анил, и поэтому он только сегодня понял, что они действительно оправдывали свою репутацию трудных людей. Грубо говоря, гномы из Данмода были трудны и упрямы, как бык!

По словам Кеймана, этот бык-нет, этот карлик имел некоторый статус в Данмоде. Его дед или прадед когда-то возглавлял армию, чтобы пойти против магического Легиона Высших Эльфов в темные века, и поэтому полное имя этого парня было смехотворно длинным. Это займет минуту, чтобы прочитать его полностью. Ну вот, такими были гномы—чем более впечатляющей была их история, тем длиннее были имена их потомков, поскольку они любили добавлять свои достижения в имена своих потомков. Андуан однажды сказал, что для того, чтобы узнать историю королевства гномов, не нужно посещать библиотеку, так как все, что им нужно было сделать, это попросить гнома высокого статуса назвать его полное имя…

Конечно, если бы ему потребовалась минута, чтобы произнести свое имя полностью, он не смог бы использовать его ежедневно. В следующем разговоре Кеймен назвал его «Мистер сторн». Поскольку слово «Стурн “переводилось как” кузница» на языке гномов Хуздул, казалось, что Стурны были семьей Кузнецов.

— Нет, нет, нет, мой отец говорил, что люди-коварные существа, и я на это не куплюсь. Моя руда будет продаваться только в обмен на еду, никакой суммы денег не хватит!- Стурн говорил с сильным акцентом Данмодов, и Лин Ли пришлось использовать ту же самую концентрацию, которую он использовал при запоминании заклинаний, чтобы расшифровать немного его…

И все это из-за акцента Стурна.

Выбора не было—его акцент был действительно слишком силен, и даже Кейман, который провел годы, имея дело с различными расами, не мог понять его. Да, перевозка ледяного хрусталя стоила один миллион золотых монет, но он хотел, чтобы один миллион золотых монет стоил еды…

Линь ли был невероятно зол, когда он подумал об этом. Черт побери, я никого не знаю здесь, на ветреных равнинах, как же я достану тебе еды на миллион золотых монет? Да и тогда, как бы я посмел? Провизия стоимостью в один миллион золотых монет будет громоздиться выше стен Доланда, и для ее транспортировки потребуется армия в сотни человек. Если бы я это сделал, разве меня не обвинили бы в сговоре с другими странами? Если небесные рыцари и три гвардейские армии придут за мной, ты поможешь мне объяснить этот беспорядок?

— Я не могу этого сделать, Стурн, один миллион золотых монет-это слишком много. Я не могу дать тебе так много сейчас. Почему бы вам не дать мне немного времени, скажем, от трех до шести месяцев, и я пошлю его в Danmod партиями?”

“Нет, нет, нет, — сказал мой отец.…”

— …- Лин Ли была вне себя от ярости и ударила бы его за то, что он потратил впустую весь день, если бы не этот ледяной кристалл металла. Все, что он сделал, это сказал: “Нет, нет, нет, мой отец сказал”… Черт возьми, так как твой отец уже сказал, Почему ты здесь, в Доланде? Чтобы тратить мое время впустую?

Хуже всего было то, что Лин Ли ничего не мог с этим поделать, даже после того, как весь день уговаривал его; этот парень отказывался сдвинуться с места. У Линь ли не было выбора, поэтому он встал и беспомощно сказал: “Хорошо, Стурн. Ты ведь останешься в Доланде на некоторое время, не так ли?”

— Да, мой отец сказал, что если я не смогу обменять руду на еду, то не смогу и вернуться в Данмод.”

“А как насчет этого, Стурн? У меня сейчас не так много еды, так что можешь дать мне несколько дней? Всего неделя. Оставь руду для меня на неделю и никому больше не продавай. Через неделю я куплю тебе еды на миллион золотых монет.”

— Нет, нет, нет, мой отец говорил, что люди хитры, а что, если ты не вернешься ко мне через неделю?”

“… ”

— Что ты на меня смотришь, вот что сказал мой отец.…”

— Сначала я дам тебе пятьдесят тысяч золотых монет, и если я не вернусь через неделю, ты можешь взять их в качестве компенсации за потраченное время!- Когда Линь Ли сказал это, он действительно задался вопросом, Какой идиот сказал, что гномы были честными людьми. Черт возьми, этот парень даже знает, что вы должны компенсировать невыполнение контракта … честно? Тогда я должен быть святым.…

— Договорились!- На этот раз стурн согласился очень быстро.

Линь ли снова и снова сдерживал свой гнев, чтобы не дать пощечину проклятому карлику. Его лицо потемнело от гнева, когда они вышли из магазина. Это испугало Кеймана, который внутренне запаниковал, осторожно улыбнувшись Лин Ли и напомнив себе следить за своими словами, чтобы гнев Лин Ли не вырвался наружу.

— Кейман, что ты об этом думаешь?”

— Ну что ж, маг Фелик… — Кейман внимательно наблюдал за ним. “Эти проклятые гномы от природы упрямы, и им нелегко будет передумать после того, как они что-то решат. Я боюсь, что нам действительно придется купить еды на миллион золотых монет, прежде чем мы сможем получить ледяной кристалл металла…”

— Я знаю, что… — Лин Ли разочарованно покачал головой. “Я хочу знать, есть ли у вас какое-нибудь решение этой проблемы?”

“Ну, если честно, маг Фелик, я могу кое-что придумать, если это несколько тысяч золотых монет еды, но один миллион действительно слишком много… почему бы тебе не дать мне несколько дней, я позвоню нескольким друзьям…”

— Тогда ладно “…”

Был уже вечер, когда они вернулись в город черных туч. Линь ли чувствовал себя все более расстроенным, чем больше он думал о том, что произошло в эти несколько дней, так как они ничего не достигли, несмотря на все неприятности. Если бы он знал раньше, то остался бы дома, чтобы изучить основные магические мантры.

— Странно, почему здесь так мало людей… — Линь ли вышел из экипажа на въезде в город и направился обратно к дому, в котором остановился, но обнаружил, что там что-то не так. Город черных облаков сегодня был слишком тих, и он не видел ни одного знакомого лица вдоль дороги. В то время как город черных облаков был в отдаленном районе, он был домом для многих людей, и многие из них выходили на прогулку после ужина каждый день. Даже иностранцы вроде Линь ли за последний месяц узнали в городе несколько знакомых лиц.

Однако сегодня город черных облаков выглядел странно. Было необычайно тихо, как будто все вдруг исчезли.