~8 мин чтения
Том 1 Глава 70
Глаза Лу Чжируо были широко открыты, когда она смотрела на кинжал.
“Я не могу этого принять!”
Сун МО поспешно отказался. — Это слишком ценно!”
— Вздохни, то, что ты сказал, неправильно. Неважно, сколько у вас денег, вы не можете купить приятное настроение. За эти несколько лет отставки сегодня, несомненно, самый счастливый день в моей жизни. Я читал шедевр и видел рождение знаменитой картины. Как приятно!”
Пока Чжэн Цинфан говорил, он осушил еще одну чашку и закашлялся.
— Старый Мастер, ты слишком много выпил.”
Старый слуга попытался дать ему совет, так как он беспокоился о здоровье Чжэн Цинфана.
— Кхе-кхе, ничего страшного!”
Чжэн Цинфан жестом велел старому слуге не лезть не в свое дело.
Он был высокопоставленным чиновником при императорском дворе в течение стольких лет, так что вполне естественно, что он столкнулся с несколькими удивительными видами искусной живописи. Однако те немногие художники были старыми.
Ведь мастерство живописи требовало ценного опыта. Но Сун МО, сколько ему лет? Для двадцатилетнего человека это было слишком страшно, чтобы дойти до такого состояния.
Что же касается его романа, то, хотя его литература и не была столь превосходной, рассказ был написан чрезвычайно хорошо. Когда Чжэн Цинфан закрыл глаза, надменный и непреклонный Король обезьян, решительный и настойчивый преподобный Саньцан, развратный и жадный Чжу Бацзе и монах Ша[1], не имевший никакого смысла существования, но все еще вспоминаемый, все это осталось живым в его сознании…[2]
Чжэн Цинфан не осмелился сказать, что этот роман был шедевром, переданным с древних времен. Однако в последующие годы для него не было проблемой прославиться в девяти провинциях Средиземья.
Чжэн Цинфан подарил Кинжал для погони за облаками Сунь Мо из восхищения его талантом. Это было потому, что этот подросток, чья улыбка была яркой, как солнечный свет, обладал необыкновенными навыками в письме и живописи.
— Возьми, я все равно стар. У меня больше нет возможности ездить верхом.”
Когда Чжэн Цинфан увидел, что Сунь МО отказался, выражение его лица стало жестким. — Перестань отрицать это, разве ты не относишься ко мне как к близкому другу?”
Старый слуга потерял дар речи. (О, старый Мастер, вы больше не можете ездить на лошади, но ваши потомки все еще могут, особенно ваш внук, который уже давно присматривается к этому кинжалу. Теперь, когда ты отдал его Сун МО, твой внук наверняка найдет для меня неприятности.)
— Это действительно слишком ценно!”
Сун Мо не знал, что сказать.
— Учитель такой классный!”
Видя, как Чжэн Цинфан хочет подарить такое драгоценное духовное оружие Сунь МО, Лу Чжируо всем сердцем преисполнилась восхищения перед своим учителем.
Динь!
Благоприятные точки впечатления от Лу Жируо +20.
Престижное соединение Lu Zhiruo: дружелюбный (233/1, 000).
— Возьми, если ты мужчина, то перестань выдавать желаемое за действительное!”
После того, как Чжэн Цинфан передал Кинжал Сунь Мо, он опустошил еще одну чашку и начал неудержимо смеяться.
“Я никогда не ожидал увидеть рождение знаменитой картины. Раньше я все еще думал, что если бы твоя картина была не так уж плоха, то я бы купил ее за десять таэлей серебра. Нелепо, как нелепо!”
Чжэн Цинфан подумал, что ему повезло, что он не назвал цену, иначе это было бы слишком неловко.
Лу Жируо и старый слуга тоже засмеялись-десять таэлей серебра? Даже если вы умножите его в сто раз, этого будет недостаточно, чтобы купить картину «путешествие Саньцана».
Что мог сказать Сун МО? Он передал Кинжал Лу Чжируо и смог только сдержать свою скромную улыбку.
Видя, как Сунь МО сдержал свое любопытство и не сразу начал восхищаться кинжалом, старый слуга снова был впечатлен Сунь МО. Это было обычным зрелищем, когда люди видели сокровище этого конкретного уровня, они начинали играть с ним без колебаний.
Чжэн Цинфан пил вино, глядя на Сунь МО. Чем больше он смотрел, тем больше восхищался им. Сун Мо был не только хорош собой, но и полон таланта. Ах да, может быть, ему жениться на своей внучке? Тогда он всегда сможет первым увидеть свои будущие работы!
Еда и вино остыли, и Чжэн Цинфан попросил слугу уйти. Он пересел за другой столик и продолжил пить с Сун МО. Сегодня он был просто на седьмом небе от счастья.
Выпив немного, Чжэн Цинфан не удержался и еще несколько раз посмотрел на сценарий «путешествия на Запад». Затем он встал, чтобы полюбоваться картиной Санзанга.
Портретные рисунки других персонажей также были превосходны. Однако, по сравнению с этим произведением, оно все еще было несколько хуже.
— А? Я все еще чувствую, что ему чего-то не хватает?”
Чжэн Цинфан, наконец, обнаружил слепое пятно.
Сун Мо был озадачен. Напротив, маленькая рука Лу Чжируо прикрыла ей рот и мягко напомнила: «это надпись с твоим именем!”
— Да, это надпись с именем. Как может знаменитое произведение живописи не иметь именной надписи?”
Чжэн Цинфан внезапно пришел к пониманию и быстро попросил Сунь МО изменить его.
— А?”
Сун Мо был немного смущен.
— Быстро напиши это. Если вы не подпишете свое имя, как кто-нибудь узнает, что это ваша работа?- Настаивал Чжэн Цинфан и вдруг ответил: — только не говори мне, что ты никогда раньше не писал именных надписей. Погоди, может быть, это твое первое творение?”
Сун МО кивнул.
“Это замечательно!”
Чжэн Цинфан был так взволнован, что больше не пользовался винным Кубком. Он начал наливать себе в рот вино из кувшина.
— Старый Хозяин!”
Старый слуга подскочил от неожиданности.
Чжэн Цинфан разразился громким смехом. Если Сун МО в будущем станет знаменитым, то его первое произведение будет иметь такую высокую памятную ценность. Поэтому он быстро предупредил его снова. — Вы должны записать сегодняшнюю дату и время!”
Сун Мо был безразличен.
— Кроме того, если вы хотите опубликовать книгу, вам обычно нужен псевдоним. Как ты собираешься себя называть?”
Чжэн Цинфан указал Лу Жируо, чтобы он ел больше и не был слишком сдержанным.
— Гоблин?”
Сунь Мо хотел назвать себя у Чэнэнем, чтобы люди знали, кто был главным автором «путешествия на Запад». Но он думал о том, как эта книга была написана им самим. Хотя содержание было схожим, литература отличалась. Даже впечатления персонажей были несколько изменены его собственным мнением. Например, Чжу Бацзе теперь больше раздражал, а ша Вуцзин был двуличным человеком. Поэтому он отказался от этой мысли.
— Идти … идти куда?”
Услышав такую странную лексику, Чжэн Цинфан не смог сформировать в своем мозгу никакого внутреннего образа.
— Гоблин, это какой-то монстр!”
Сунь МО, казалось, сказал это так небрежно, но на самом деле он пытался озвучить Чжэн Цинфана. Для такого высокопоставленного чиновника, как он, он, должно быть, сталкивался со многими ситуациями. Если даже он не знал, то было ясно, что такой вещи не существует.
“Вы уже все это осмыслили? Это монстр, который появится во второй половине [путешествия на Запад]?”
— Полюбопытствовал Чжэн Цинфан.
“Нет.”
Сун Мо был человеком с сильным стремлением к знаниям. Он хотел выяснить, есть ли другие места за пределами девяти провинций Средиземья. Например, существовали ли западные страны, были ли драконы, мечи или магия.
На данный момент их, похоже, не существовало.
“Может быть, это для другой книги?”
Чжэн Цинфан уставился на Сунь МО горящим взглядом. Он не мог дождаться этого момента.
“Я решил, что мой псевдоним-Гэндальф!”
Сун МО сменил тему. “В этом нет никакого смысла, просто случайное имя.”
“Это зависит от тебя!”
Чжэн Цинфан обычно спал очень рано по состоянию здоровья, но сегодня он не мог перестать болтать с Сун МО до глубокой ночи.
Была уже глубокая ночь, и школьные ворота были закрыты. Поскольку Чжэн Цинфан был очень гостеприимным, Сунь Мо и Лу Чжируо остались на ночь в гостевой комнате.
На следующее утро Чжэн Цинфан проснулся рано, чтобы позавтракать с Сун МО, несмотря на то, что у него все еще болела голова от похмелья. Затем он проводил его.
— Старый учитель, он даже не великий учитель. Он просто написал интересный роман и имеет довольно хорошие навыки живописи. Почему вы так добры к нему?”
Старый слуга никак не мог взять в толк, почему старый хозяин преподнес Сун МО в подарок Кинжал «погоня за облаками».
-Сорок семь лет подряд мне удавалось удерживать свое положение при императорском дворе, и все потому, что я могу видеть таланты своими глазами. Этот Сун Мо, у него такой темперамент, который я не могу описать!”
Чжэн Цинфан стоял у ворот книжного магазина и смотрел на силуэт конной повозки вдалеке.
— Темперамент? Я признаю, что он довольно хорош собой!”
Старый слуга не обнаружил никакого впечатляющего темперамента.
“Ты не поймешь!”
Чжэн Цинфан не хотел продолжать объяснения. Для Сунь МО, способного так рисовать, было очевидно, что он обладал бесконечным знанием в своем уме. Концепцию этой картины невозможно было подделать.
“В следующий раз, когда придет Сун МО, ты должен будешь принять его как важного гостя.”
— Приказал Чжэн Цинфан.
…
Выйдя из кареты, Сун МО заплатил за поездку и гордо прошествовал внутрь.
Лу Чжируо нес маленький деревянный сундучок, наполненный тысячей таэлей серебра, и следовал за Сун Мо, как маленький хвостик. Ее взгляд, полный обожания, время от времени обращался к Сун МО.
Учитель Сан был таким потрясающим. Просто написав роман, он заработал тысячу таэлей серебра. Кроме того, ожидалась сумма авторского вознаграждения. И не только это, но у него также были отличные навыки рисования.
Она никак не ожидала, что учитель Сун окажется художником, способным создать знаменитую картину такого уровня. Эти вчерашние иллюстрации были чрезвычайно богоподобны.
— Айя, я хочу, чтобы учитель Сун когда-нибудь нарисовал мой портрет!”
Лу Чжируо надула губы, а затем поспешно коснулась кинжала погони за облаками, который держала в своих объятиях.
К счастью, она его не потеряла. Это было духовное оружие. Если бы он пропал, Лу Чжируо, возможно, пришлось бы совершить самоубийство, чтобы извиниться за свой проступок.
Вспоминая, как Чжэн Цинфан преподнес такой драгоценный подарок, Лу Чжируо все еще думал, что это было невероятно. Если бы это была она, она бы не отдала его, а оставила бы для своей семьи.
— Несгибаемые фанаты так ужасны!”
Лу Чжируо вздохнул. — Но учитель Сун, который может покорить своих несгибаемых поклонников, еще страшнее!”
Динь!
Благоприятные точки впечатления от Лу Жируо +10.
Престижная связь с Лу Жируо: дружественная (243/1 000).
Услышав звук уведомления, Сун Мо не мог не обернуться. (Я знаю, что у тебя большая грудь, но ты же не дойная корова, неужели ты так часто привносишь благоприятные впечатления, а?)
Глаза девушки из папайи слегка скосились, и она тут же мило улыбнулась. Одной рукой она несла маленький деревянный сундучок, а другой ухватилась за край платья Сун МО.
Увидев Сунь МО, господин Цинь, охранявший сторожку у ворот, сразу же подошел к нему, чтобы поздороваться.
— Учитель Солнце, Доброе утро!”
— Здравствуйте, Господин Цинь!”
Сун МО кивнул и протянул ему пачку листового табака. “Я купил это утром, проходя мимо уличного рынка!”
— Учитель Сун, вы мне льстите. Я этого не заслуживаю!”
Господин Цинь быстро развел руками, не принимая пакет.
Как стражник, он видел много людей и слышал много сплетен. Следовательно, господин Цинь уже знал, что Сунь МО нанял пятерых учеников. Фактически, он получил признание от руководства школы. Что же касается его официальной работы, то, скорее всего, это произойдет в ближайшие дни.
Сталкиваясь с учителями-практикантами, Мистер Цинь все еще сохранял некоторое чувство превосходства. В конце концов, из десяти преподавателей-интернов девять не смогут остаться в Академии. Однако он не мог так обращаться с официальным учителем.
Была очень большая разница между статусом привратника и учителя. Если бы не повышение Сунь МО, господин Цинь никогда бы не улыбнулся и не взял на себя инициативу поприветствовать его. Он бы даже не вышел из сторожки.
— Просто возьми, я не умею курить табак с трубкой. Было бы напрасно держать его при себе.”
Сколько денег может стоить пачка табака? Даже если Сун Мо не заработал большую сумму денег на авторском вознаграждении, он все равно мог себе это позволить. Он давал что-то мистеру Циню просто для удобства входа и выхода из школьных ворот в будущем.
На тот случай, если в следующий раз ему придется вернуться среди ночи, ему будет легко пробраться через охраняемый вход.
Увидев, что Сунь МО действительно купил ему табак, господин Цинь поспешно вытер руки о штаны. Вытерев пот и пыль, он слегка наклонился и протянул обе руки, чтобы взять его.
Сун МО заметил разницу в поведении господина Циня. В прошлый раз, когда он дал ему табак, господин Цинь взял его только одной рукой. Из этих маленьких движений он мог сделать вывод, что господин Цинь узнал о его повышении.
— Учитель Сун, берегите себя!”
Господин Цинь подождал, пока Сун МО отойдет метров на двадцать, и только тогда вернулся в сторожку. После того как табак остался у него, он не мог не вздохнуть с грустью. (Посмотрите на этот эквалайзер этого парня. Он действительно знает, как себя вести, поэтому неудивительно, что он может жить за счет директора АН.)
Сун МО разложил свои вещи по местам и пошел в библиотеку, чтобы подготовить материалы для уроков. Но вскоре за ним пришла молодая женщина.
[1] ссылаясь на ша Уцзина
[2] персонажи из путешествия на Запад (https://en.wikipedia.org/wiki/Journey_to_the_West)