Том 1 Глава 10

Переводчик: Christina Редактор: Rundi

Это заставило волосы Мэн Ци встать дыбом. — Неужели мы прибыли в мир, полный злых духов и призраков? Я знаю, что Золотые тела, Дхармакайи и Таос очень сильны и могут заставить любое зло исчезнуть менее чем за секунду. Однако мы все еще находимся на нормальном уровне кунфу, и ничего не можем сделать против призраков! Что же нам теперь делать?”

В то время как Мэн Ци не мог пошевелить ногами, из-за крайнего страха, сияние яркого меча вспыхнуло и указало прямо на пространство над “призраком”.

— Ну и что же? Может быть, у призрака есть сила, чтобы запутать людей и сделать их мечи трудно контролировать?”

В этот момент Мэн Ци подумал, что произошла ошибка и меч не смог поразить цель.

Однако в следующую секунду черная тень упала прямо на землю. Он замахал руками и ногами, пытаясь встать, но не смог.

Чжан Юаньшань подошел к тени, держа свою правую руку в качестве меча для пальцев [1], и указал на тело тени. Тень тут же перестала двигаться.

“Не думай, что твои простые трюки так легко подействуют на нас.- Цзян Чживэй убрала свой длинный меч с горбом.

Теперь Мэн Ци наконец понял, что произошло. На каменном потолке виднелась неприметная направляющая балка, а с нее свисала веревка. Теперь от него осталась только половина.

— Ха-ха.- Мэн Ци неловко рассмеялся. Он чувствовал себя смущенным из-за того, что был смущен и напуган простым механизмом.

Цзянь Чжи Вэй посмотрел на собравшихся и улыбнулся. — Мы с братом Чжаном уже открыли наше глазное отверстие. Это похоже на знание основ Небесного ока, если бы мы были буддистами. Хотя свет здесь действительно тусклый, а направляющие рельсы и веревки скрыты их окружением, мы все еще могли их видеть.”

Глазное отверстие, Небесный глаз … Мэн Ци наконец понял, что означает” просветление». Он спросил: «Но как они соотносятся с практикой кунфу?”

Чего он никак не мог понять, так это как обычный кунг-фу может превратиться в “Небесный глаз”.

— Глаз — это отверстие для печени. После того, как вы накопите Ци, откроете свои каналы Ци и достигнете базового уровня физической силы, ваше накопление кунфу будет перенесено в ваши органы и точки диафрагмы.- Чжан Юаньшань вытащила что-то изо рта человека в черном. Он встал, в то же время небрежно объясняя Мэн Ци, и посмотрел на всех вокруг него. “Он все еще жив; я помешал ему принять яд и совершить самоубийство. Знает ли кто-нибудь технику, которая может заставить его рассказать нам детальные планы и текущую ситуацию в замке Инь Хуан?”

Его Диммак был очень точен и своевременен, так что человек в черном не мог разбить зубами пакет с ядом во рту.

Мэн Ци слегка кивнул. Он понял концепцию «просветления» и стал с большим энтузиазмом относиться к практике кунфу. Что касается методов допроса, то хотя он знал много жестоких пыток из-за своего прошлого интереса к новинкам, они были либо неуместны в данной ситуации, либо не могли быть выполнены в течение короткого периода времени. Поэтому он скопировал Чжан Юаньшань и посмотрел на Цзян Чживэя, Ци Ся и других.

Ци Ся сделал шаг вперед и неохотно улыбнулся. — Сестренка, у меня есть Диммакская техника, которую я могу попробовать. Надеюсь, вы не станете презирать меня за излишнюю жестокость.”

Она была молодой хозяйкой в богатой семье и всегда жила в достатке. С тех пор как она внезапно оказалась в этой “вселенной Сансары”, она все еще не могла успокоиться и казалась немного рассеянной. Поэтому, несмотря на то, что она намеревалась вежливо улыбнуться, она все еще выглядела очень взволнованной. Кроме того, тот факт, что она скромно называла себя “младшей сестрой”, был несправедлив, поскольку Мэн Ци, который был очень молодым монахом чар, также был среди них.

“Вы собираетесь использовать «13 душераздирающих рук» банды Dajiang?»Немного подумав, Цзян Чживэй сразу же понял, что кунфу Ци Ся собирается использовать.

Ци Ся криво усмехнулся. “Хотя это и называется поиск души, но это просто мучает людей с Диммаком.”

Чжэн Юань мягко кивнул и сказал: “Пожалуйста, продолжайте, госпожа Цзян. Спасибо, что позволили нам расслабиться и наслаждаться плодами вашего таланта.”

— Хм, дети притворяются, что они успешные мастера. Это точно так же, как говорится в операх: настоящие злодеи часто оказываются самыми преданными…” Ян Уцзян, который стоял рядом с Мэн Ци, пробормотал очень низким голосом. Казалось, что такой непристойный и трусливый человек, как он, действительно не любил таких людей, как Чжан Юаньшань — людей, которые всегда могли стать лидером группы независимо от обстоятельств.

Мэн Ци покосился на него и ничего не сказал. “А этот парень не боится, что его бросят остальные члены команды?”

Ян Уцзян с презрением оглянулся на Мэн Ци и продолжил бормотать: “они даже не открыли свое ушное отверстие. Не надо бояться…”

“Ну, всегда лучше быть осторожным.»Мэн Ци подумал с улыбкой, и наблюдал, как Ци Ся идет к человеку в черном. Она опустилась на колени, сложив указательный и средний пальцы вместе в форме большого меча, и выровняла дыхание. После этого она быстро указала на мужчину семь раз.

Затем она встала, как будто ее что-то отталкивало, и Мэн Ци увидел холодный пот, выступивший на ее лбу.

Хе, хе, хе… человек в черном начал издавать звуки, которые были похожи на рев зверя. Вскоре эти звуки превратились в пронзительные крики. Несмотря на то, что звуки не были громкими под контролем “13 душераздирающих рук”, и только люди, стоящие рядом с ним, могли их слышать. Они были так печальны и пронзительны, что у Мэн Ци по всему телу побежали мурашки.

— Ах … остановись, я, и я тебя умоляю … Ах… я-я все расскажу” — наконец, человек в черном не выдержал и закричал о пощаде.

Ци Ся вздохнул с облегчением. Она снова опустилась на колени и пять раз ткнула пальцем в мужчину. — Расскажи нам все, что знаешь. Я хочу посмотреть, совпадает ли то, что вы говорите, с тем, что у нас есть.”

Одежда мужчины была насквозь мокрой от пота. Хриплым голосом он рассказал все, что знал о планировке замка и его владельце.

Чжан Юаньшань начал рисовать карту на земле, согласно описаниям этого человека. Обычно, если человек лжет о чем-то, к чему он не был готов заранее, то на карте должны быть какие-то видимые противоречия. Пока планировка замка не была предельно простой, противоречия должны были быть очевидны.

“Я думаю, что он прав. Чжан Юань посмотрел на законченную карту и тихо сказал: “Этот замок Инь Хуан построен в подземной пещере. Она необычайно обширна и полна хитростей и ловушек. Учитывая это, у нас действительно не так много времени.”

“Значит, мы не собираемся спасать четырех хозяев?- Тут же спросила Цин Цзин. Он немного поколебался и продолжил “ » По словам этого парня, похоже, что владелец замка Инь Хуан уже открыл все шесть точек апертуры: глаз, ухо, нос…”

Без сомнения, человек в черном не знал точно, насколько силен был его хозяин. Тем не менее, детали, которые он предоставил, дали Цин Цзин и другим общее представление о силах владельца. Например, владелец мог использовать иглу, чтобы убить комаров в темную ночь, и когда предатели пытались отравить его, он всегда мог понять их заговор.

Мэн Ци посмотрел на Цин Цзин. “В конце концов, этот парень не настолько самоуверен и упрям.”

— Да, мы должны быть осторожны. Согласно карте, четыре мастера находятся в ловушке в Восточном и западном направлении соответственно. Учитывая, что нам также нужно прорваться через всевозможные ловушки и хитрости, и сразиться с охранниками в замке, мы должны разделиться на две команды.»Чжан Юаньшань встал и спокойно сказал:» брат ци, я полагаю, что ты уже закончил накопление Ци?”

“Мне очень стыдно. Я закончил накопление Ци пять лет назад, но все еще не могу достичь просветления.- Спокойный Ци Чжэнянь ответил салютом из кулака и ладони.

— Брат Ци и брат Цин Цзин, пожалуйста, следуйте за мной на восток. Мы постараемся спасти мастера Ма Лян Хана и Тан Вэнь Бо как можно быстрее”, — высказал свое мнение Чжан Юанььшань. “Что касается сестры Цзян и сестры Ци, пожалуйста, позаботьтесь о брате Чжэнь Дине и хозяине кадила Янь. Было бы лучше, если бы вы могли спасти двух других мастеров на Западе. Однако, если это будет слишком сложно, достаточно одного, и вы можете вернуться в центр, чтобы встретиться с нами. По моей оценке, трех хозяев нам будет достаточно, чтобы сразиться с хозяином замка.”

Первоначально он намеревался заставить Цзян Чживэя, который был самым сильным среди остальных членов команды, пойти с ним. Тем не менее, у Цин Цзин и Ци Ся было бы очень мало шансов на успех, чтобы самостоятельно спасти мастеров на Западе. Вполне вероятно, что они не смогут спасти даже одного из них. Поэтому, ради безопасности, Чжан Юаньшань в конечном итоге решил, что он и Цзян Чживэй должны пойти в разные стороны. Конечно, поскольку Цзян Чживэй и Ци Ся должны были бы позаботиться о “бремени” команды, он попытался облегчить их миссию.

— На самом деле в этом нет необходимости. Мы можем действовать вместе и спасти двух мастеров. Обычные «просветленные» мастера кунфу никак не могут сравниться с теми, кто получил наследство от крупных сект кунфу, — сказала Цин Цзин слегка надменным тоном.

Это был здравый смысл, что когда два человека на стадии просветления борются друг с другом, тот, кто знал много тайных Кунг-Фу больших сект, победит другого обычного мастера кунг-фу. Это было правдой, даже если обычный мастер открыл еще две-четыре точки апертуры.

И все же многие преемники крупных сект потерпели неудачу из-за недостатка опыта. По этой причине каждая секта имеет специальные программы, чтобы помочь своим преемникам получить опыт Цзянху. Например, по словам Сюань Синя, прежде чем лучшие ученики Шаолиня покинут гору и войдут в Цзянху, им нужно было тренироваться по специальной программе около полугода. В течение этого времени они будут сталкиваться с опасностью быть отравленными или скрытно атакованными в любое время и в любом месте. Цель этого состояла в том, чтобы помочь им узнать о важности оценки и реагирования на постоянно меняющуюся среду Цзянху. Конечно, тренеры были бы чрезвычайно сильными мастерами кунфу, которые могли бы контролировать свою силу, и противоядия всегда были бы где-то рядом с учениками. Другими словами, жизни учеников не подвергались бы риску.

Если бы крупные секты не знали о своих слабостях и не проводили специальной подготовки по противодействию убийствам и отравлениям, они бы уже давно рухнули и появлялись только в послеобеденных разговорах.

“Быть осторожным-это всегда самое лучшее, что можно сделать”, — Чжан Юаньшань глубоко задумался об этом и сказал. В конце концов, это был их первый поиск в Сансаре, и там все еще было так много неопределенности.

Цин-Цзин скривил губы и больше не стал спорить. Он посмотрел на Цзян Чживэя и сказал: “Не заставляйте нас ждать слишком долго, или мы сделаем это сами.”

“Неужели ты думаешь, что ты герой, когда единственное, что ты можешь делать-это щеголять своим ртом? Я вижу, что ваши вербальные навыки «сильны», но вы осмеливаетесь снова сражаться со мной голыми руками?- С усмешкой спросил Цзян Чживэй. Она не возражала против инсинуации Цин Цзин.

Вы бы никогда не обращали внимания на инсинуации от противника, что вы победили!

Лицо Цин Цзина побледнело, а губы задрожали. “Если…если я тоже открыл глазное отверстие.…”

Он не смог закончить предложение, потому что, хотя ему и Цзян Чживэю было около 16 лет, Цзян Чживэй открыл глазное отверстие, когда он этого не сделал. с этой точки зрения, он уже проиграл.

Он пошел к разделительной дороге впереди него и с глубоким хмурым взглядом сказал: “старший брат Чжан, давай больше не будем тратить наше время впустую.”

Чжан Юаньшань позвал Ци Чжэнъяна и последовал за ним. С другой стороны, Цзян Чживэй повернулся к Мэн Ци и сказал: “маленький монах, не забывай внимательно следить за мной. Если ты уйдешь от меня, я не смогу спасти тебя.”

Затем она подарила красивую улыбку, которая заставила Мэн Ци представить себе цветущие цветы. “Ну, мы же не семья или что-то в этом роде. Так что если ты умрешь здесь, я не буду слишком грустить.”

Мэн Ци немедленно потерял дар речи. Он быстро увеличил скорость, чтобы следовать за Цзян Чживэем.

В этот момент несколько теней метнулись от развилки дороги к ним, и в руках у них были либо меч, либо топор, либо стальная вилка.

Вместе с криком дракона, Цзян Чживэй вытащила свой меч и привлекла к себе трех мужчин. В несколько прыжков она перерезала горло одному из мужчин.

Увидев свежую кровь, вспыхнувшую и покрасившуюся в красный цвет, большую площадь на земле и стенах, Мэн Ци начал чувствовать себя нереально. Это было так, как будто он смотрел фильм в кинотеатре, и ничего из этого не было связано с ним.

К счастью, поскольку ничто не может быть более нереальным, чем путешествие во времени или во вселенной, он смог быстро вернуться к реальности. Затем он поспешно спрятался за Цзян Чживэем и остался в пределах досягаемости ее меча.

Техника меча Цзян Чживэя была подобна танцу, красивому и элегантному. Двое других мужчин в черном должны были поддерживать друг друга, стоя спиной к спине. Мэн Ци сосредоточил свой взгляд на их борьбе и не мог перестать думать: “если бы это был я, как бы я мог использовать кулаки аббата, чтобы бороться с ними?”

В то же время, техники меча Ци Ся заставляли ее выглядеть так, как будто она кружилась среди цветов и проходила через деревья. Она не делала много движений, но ее Рапира из пролитой воды была способна точно попасть в цель каждый раз, когда она двигалась. Вместе с чистым блеском ее меча, мужчины в черном падали на землю один за другим.

Клинок Цин Цзина был суров и величествен. Хотя в его движениях, казалось, не было ничего особенного, люди перед ним были очень напуганы, как будто их сердца были парализованы. Их движение замедлилось, что привело к тому, что они были немедленно перерезаны.

Чжан Юаньшань не пытался хвастаться своими приемами, а скорее вложил в них всю свою силу. Он начертил в воздухе полукруг своим длинным мечом, который создал несколько невидимых, но мощных длинных клинков. Затем он нанес единственный удар своим мечом, и менее чем через секунду трое мужчин одновременно упали на землю.

Что касается Ци Чжэнъяна, то его техника владения мечом была очень точной. Иногда он использовал хитроумные приемы. Так что даже когда его окружали трое мужчин, он все еще мог серьезно ранить одного из них. Если бы у него было больше времени, он определенно смог бы победить их всех.

“Разве Мисс Цзян не самая сильная здесь? Остальные трое уже убили по меньшей мере троих мужчин в черном. Почему она до сих пор не победила двух других?»Быстро движущиеся мечи и клинки захватили все внимание Мэн Ци, и таким образом он не чувствовал себя тяжелым сердцем по отношению к смертям людей в черном.

— А!”

Внезапно раздался крик,и Мэн Ци подсознательно обернулся. Там он увидел длинный меч, торчащий из трещины в камне и пронзающий сердце крупного мужчины. Это был крайне трусливый Ян Уцзян. Кровь хлынула из его тела, и было очевидно, что он умрет прямо сейчас.

— За каменными стенами есть пустые места.…”

“Первый из них…”

Наблюдая, как Ян Уцзян падает на землю, с искаженным лицом, наполненным крайней болью и агонией, Мэн Ци почувствовал невыносимый холод, пробежавший по его телу.