Том 1 Глава 33

Переводчик: Приднестровье Редактор: Приднестровье

Чжан Юаньшань поколебалась и улыбнулась. «Младший брат Чжэнь Дин-ученик дорогого друга моего достопочтенного учителя. У него есть прозвище «карма-Хэкинг буддийская сабля».”

“Буддийская сабля для взлома кармы… — снова тихо произнес Линь Бисюэ и рассмеялся. «Старший монах Чжэнь Дин также является учеником гроссмейстера вне мирской досягаемости.”

— Карма-Хак буддийская сабля… — Мэн Ци слегка поморщился, не удовлетворенный этим прозвищем. — Мне действительно нравится пользоваться саблей?”

Он взял чашку, улыбнулся и попробовал чай с набитым ртом. «Все люди обречены бороться в этом море горя, кто мог бы убежать за пределы мирской досягаемости?”

В то время Мэн Ци испытывал исключительное сожаление. “Почему я ношу эту рваную и окровавленную серую монашескую рясу? Таким образом, нет никакого способа показать возвышенную утонченность внемирового буддийского мудреца!”

— Интересно! Интересно!- Линь Биексуэ хихикнул, затем поднял голову и выпил чашу спиртного прямо над своей головой.

— Карма-хакерская буддийская сабля?- Вэй Уцзи и другие подслушивающие пробормотали, размышляя над этим прозвищем, которое никогда не слышали раньше. Как сказал Молодой Мастер Чжан, старший монах Чжэнь Дин, должно быть, тоже был выдающимся мастером боевых искусств. Эти обычные люди действительно имели мало знаний о вещах за пределами сообщества боевых художников Хелуо.

Чжан Юаньшань оглянулся и увидел Ци Чжэнъянь и других свидетелей. “Прошу прощения, брат Лин. У меня есть несколько посетителей.- Он извинился перед Линь Бисюэ.

Линь Бисюэ сделал жест, означающий, что ему все равно. “Конечно, никаких проблем. Мне также нужно извиниться, чтобы вернуться в свою комнату, медитировать и гармонизировать циркуляцию ци. Это место может быть атаковано в любое время главными убийцами Duo Ercha’s, таким образом, мы должны хорошо отдохнуть и сохранить нашу энергию.”

После того, как он ушел с Линь Бисюэ, Чжан Юньшань привел Мэн Ци и других на второй этаж и небрежно хихикнул. — Младший брат Чжэнь Дин, младший брат ци, у тебя наверняка была неприятная поездка. Я вижу это по твоей окровавленной и изорванной одежде. Но, к счастью, вы добрались сюда целым и невредимым, в чем я очень сомневался.”

“Мы не сталкивались с какими-либо врагами в период Просвещения”, — кратко ответил Ци Чжэнъянь.

“Ну, возможно, они были слишком медлительны, чтобы догнать вас. Мне сообщили, что есть четыре сверхъестественных мастера-профессионала под командованием Дуо Эрча: Гуань Хаоран, «властитель Хэлуо»; Куан Чэнван, «Книжник с сотней лиц»; Бо Эрхан, «Белобровый ужасный волк»; и Тан Шун, «космический жонглер». Вы должны быть осторожны с оставшимися тремя. Чжан Юаньшань остановился перед дверью и тихонько постучал.

“Войти.- Голос Цзян Чживэя прозвучал как пение жаворонка.

Они толкнули дверь и вошли. Мэн Ци видел, как Цзян Чживэй медитирует, сидя со скрещенными ногами. Ее «пронизывающая солнце радуга» лежала ровно на коленях, отражая солнечные лучи, как хрустальный поток.

А роскошная молодая жена лениво сидела за столом, играя с чашкой чая.

— Неплохо, маленький монах. Я вижу, что вы хорошо приложили себя.- Цзян Чживэй лучезарно улыбнулась, убирая меч обратно в ножны. “Мне было так скучно. Мне удалось найти противника, но старший брат Чжан выхватил его у меня.”

Поскольку никто не был убит, она была в отличном настроении и начала подшучивать.

— Амитабха Будда, мой милосердный Будда! Бедный монах не имел намерения убивать, но убийство было для спасения, так же как взлом кармы был для предупреждения взлом человека. Увы, если я не попаду в ад, то кто же лучше этого заслуживает?»Мэн Ци придумал это с некоторыми яркими высказываниями, которые он узнал раньше.

— Ха-ха, ты просто мастер говорить. Это звучит умно. Вы почти поймали меня” — сказала Цзян Чживэй, не сдерживая своего хихиканья. Чжан Юньшань тоже был удивлен, посмеиваясь и качая головой. Очевидно, он никогда не слышал о подобной ереси.

Затем Цзян Чживэй указал на эту сладострастную молодую жену. “Эта леди называется Ке Биджун, на начальном уровне развития Ци. Она также внесла большой вклад, когда мы прорывались.”

Мэн Ци кивнул и познакомился сам, а затем повернулся и представил маленьких Цзы и Сян Хи. “А где же тот, другой? Погиб в бою?- наконец спросил он.

— Ван Цзинь, фехтовальщик Ван, он мастер боевых искусств с открытыми глазными проемами. Выполнив основную задачу в храме Шаолинь, он решил не дурачиться с нами, младшими, и вышел на улицу, ища вокруг, пытаясь установить некоторые контакты”, — ответил Чжан Юаньшань, безлично спокойный.

Мэн Ци был весьма озабочен главным заданием. “Вы выполнили первое основное задание? А что такое второй?”

— Вчера вечером мы отправились в храм, чтобы повидаться с его настоятелем. Мы выполнили первое основное задание и получили очки кармы. Однако наша личность была под подозрением. Они не осмелились позволить нам жить в храме, поэтому послали нас вниз, сказав, что сначала допросят крота, а потом уже обсудят дальнейшие действия.»Цзян Чживэй проинформировал Мэн Ци и других о том, что произошло накануне. «Вторая основная задача состоит в том, чтобы удерживать Храм Шаолинь до последнего момента, чтобы получить еще 100 очков кармы, в противном случае та же сумма будет вычтена.”

— Немного подумав, она продолжила: — тебе не о чем беспокоиться. Я уверен, что они придут, чтобы взять вас в храм, чтобы проверить информацию, чтобы мы не были лжецами.”

Услышав, что она сказала, Мэн Ци немного успокоился и улыбнулся. — Старший брат Чжан, могу я одолжить у тебя запасную одежду? Эта одежда действительно раздражает меня.”

Чжан Юаньшань усмехнулся. “Он уже давно приготовлен для тебя. Младший брат Чжэнь Дин, младший брат Ци, брат Сян Хуэй, следуйте за мной в ванную и переоденьтесь.”

…

После ванны они переоделись и почувствовали себя свежими. Затем Мэн Ци увидел, что де Гуан прибыл и узнал, что его настоятель, мастер Синь Цзи, хотел бы увидеть их лично и расспросить о прорывах и списке Кротов.

Извилистая тропа и зеленые леса казались все более и более знакомыми, когда Мэн Ци поднимался на гору.

“Разве это не та тропа, по которой я хожу каждый день, неся воду?»Мэн Ци внезапно понял и повернулся лицом к Цзян Чживэю, Чжан Юаньшань и Ци Чжэнъяню. Они кивнули ему в знак согласия.

“Так это действительно то же самое, что и мой собственный храм Шаолинь, за исключением людей?”

— Мастер Синь Цзи находится на пике сверхъестественного уровня. Один шаг-и он войдет в царство «бессмертной истины», где внутренняя и внешняя вселенные сливаются друг с другом. Лучше обращай внимание на свои манеры, когда мы его увидим.»Из ниоткуда, Чжан Юаньшань начал представлять свое настоятель Менг Ци и других.

— Даритель Чжан слишком хвалит нас, но в нашей буддийской обители это место называется не царством бессмертной истины, а” Дзенсферой», — объяснил де Гуан с умиротворяющим выражением лица.

В это время знакомый голос Цзян Чживэя донесся до ушей Мэн Ци. «Планировка этого храма также соответствует планировке храма Шаолинь. Не удивляйтесь, ибо миры Сансары изобилуют тайнами.”

С ее напоминанием, когда Мэн Ци вошел в храм и пошел через площадь, зал и внутренний двор. Он не выказал ни малейшего замешательства, но был каким-то образом ослеплен. Казалось, что он был не в задаче Сансары в мире сансары, а в повседневной жизни, идя с младшим братом Чжэнь Хуэем, следуя ежедневной рутине носить воду, изучать слова, тренироваться в кунфу, сидеть для медитации и читать священные писания.

— Доннинг…!”

Далекий колокол, звонящий глубоко и непрерывно, вывел Мэн Ци из транса и успокоил его опасения.

Внутри Большого зала Будды Мэн Ци увидел дюжину монахов в желтых одеждах и красных сутанах. Среди которых у ведущего были тонкие белые брови. Кожа его была дряблой и морщинистой, но глаза излучали доброту без всякой мерзости.

— Мои почтенные благодетели, вы пришли сообщить нам, несмотря на риск смерти. Старый монах не может быть более обязанным.- Синь Цзи сложил ладони вместе и процитировал имя Будды.

— Свирепые варвары-общие враги нашей страны. Мы, скромные практикующие кунфу, просто приложили скромные усилия, чтобы защитить чистую землю буддизма.- Мэн Ци был весьма искусен в произнесении правильных слов для особых случаев. Затем он достал из рукава список предателей, данный владыкой Сансары в шести мирах.

Синь Цзи слегка кивнул. Он взмахнул рукой, и этот листок бумаги упал ему в руку с легким ветерком.

Внезапно, Мэн Ци увидел что-то размытое перед ним. Статуя Золотого Будды в центре зала улыбалась, ее рука сжимала цветок, под которым вспыхнуло пламя свечи и переплелось в несколько иероглифов:

— Список предателей был отправлен в Храм Шаолинь. Основная задача одна выполнена. Каждый человек в храме будет вознагражден 50 очками кармы.

«Основная задача номер два начата: защищать храм Шаолинь до последнего момента. Побег заранее запрещен. Те, кто преуспеет, будут вознаграждены по 100 очков кармы каждый, а проигравшие будут вычтены по 100 каждый.”

Затем пламя исчезло, а вместе с ним и слова. Мэн Ци наконец почувствовал облегчение. Глядя вниз, он спокойно ждал инквизиции Синь Цзи.

Синь Цзи прочел список и вздохнул. «Даже затворнические монахи не могли быть избавлены от мирских беспорядков. Спасибо за список, который Вы нам прислали, несмотря на угрозы убийством. В противном случае последствия были бы катастрофическими.”

— Божественное искусство вашего аббатства превалирует над этим миром. Я не сомневаюсь, что вы будете защищать храм Шаолинь от Дуо Эрча и его армии. Мы здесь только для того, чтобы оказать незначительную помощь”, — вежливо ответил Чжан Юаньшань.

Синь Чжи покачал головой. — Мы, нищие, вовсе не лжецы. Если заговор предателей увенчается успехом, горные перевалы не смогут удержаться, что создаст большие трудности в проверке армии Дуо Эрча. Кроме того, я и мое старое тело вот-вот погибнем, и мой кунфу уже не так компетентен, как раньше, в то время как Дуо Эрча считается самым главным среди варваров, с его движениями, привлекающими бурные ветры и бурные облака. У меня действительно нет уверенности, чтобы остановить его, но только попытаться подавить его, пожертвовав этой недееспособной плотью.”

— Аббат, ты не можешь этого сделать! Держите полезную жизнь на будущее!”

«Учитель, ваше имя было Грозным в Цзянху в течение многих десятилетий, и это символ Шаолиньского храма. Пока вы живы, даже если храм будет разрушен, секта Шаолинь останется нетронутой!”

Все главные старейшины и старшие начали отговаривать его.

Синь Цзи поднял правую ладонь и прекратил шум. “Амитабха. Когда люди отреклись от мирского мира, почему вы не можете видеть дальше смертной кожи?”

Когда он закончил, то улыбнулся и посмотрел на Мэн Ци. — Этот старик интересуется теми встречами между тобой и убийцами. Интересно, вы могли бы доложить мне об этом?”

Мэн Ци знал, что это был ключ к обретению доверия, поэтому он слегка кивнул. “Пожалуйста, Ваше Аббатство, спрашивайте, как вам угодно.”

Один за другим, Синь Цзи спросил Мэн Ци, Ци Чжэнъянь, маленький Ци и Сян Хуэй о некоторых из основных деталей.

До тех пор, пока это не касалось их истинных личностей, у них была чистая совесть, говорящая ему правду. Они не изменили своих собственных утверждений после того, как услышали свидетельства других, но были очень честны и откровенны.

Ничто не изменилось в выражении лица Синь Цзи, который терпеливо слушал, пока все не ответили.

— У стариков всегда есть причуды. Спасибо, что удовлетворили мое любопытство” — улыбнулся Синь Цзи и повернулся к монахам, стоявшим неподалеку. «Проследите за размещением этих доноров…”

Его голос едва успел затихнуть, когда среди Мэн Ци и других людей, стоявших перед Синь Цзи, появилась фигура, похожая на призрака, и ударила ладонью по Синь Цзи между грудью и животом.

Его сутана раздулась, как мяч, и мгновенно отбросила человека прочь. Но тут из пасти Синь Цзи хлынула струя крови, осыпая мужчину, как зерна железных шариков.

— Сян-Хуэй?- Мэн Ци наконец понял. Человек, который напал на его Аббатство, оказался одним из его компании!

— Ха-ха, великий генерал велел мне поздороваться с вашим аббатством!»Затем,» Сян-Хуэй » захохотал, и так же быстро, как порыв ветра, он направился к выходу.

На пути, который он выбрал, стоял Ке Биджун, чье кунг-фу было относительно низким.

— Папа!- Он сбил ке Биджуна с ног ладонью. Теперь он видел пустую тропинку, ведущую к воротам.

“Я сделал это!- подумал он с восторгом.

Внезапно, луч света от меча вспыхнул, указывая на него между бровями. Он был вынужден остановиться, но затем изменил направление движения.

Но этот свет меча был как гангрена, прикрепленная к его костям, независимо от того, как “Сян-Хуэй” пытался увернуться, он всегда указывал на него и покалывал его средний лоб.

“Что это за искусство владения мечом?!- Ему было страшно.

В это время какой-то президент рядом с Синь Цзи с ужасом открыл рот:

— Этот … книготорговец с сотней лиц!”

Мэн Ци внезапно понял, что оригинал Сян Хи был убит во второй битве—он был заменен на “столица Букстер”!

“Я целый день держался рядом с таким ужасным врагом! Эта мысль заставила Мэн Ци содрогнуться.

— К счастью, я не являюсь его целью!”