Том 1 Глава 6

Миум тоже вздохнула, когда увидела окно системной ошибки.

- Кажется, я не могу сказать тебе это прямо сейчас. В любом случае, если монстр внезапно выскочил из ворот, очень вероятно, что он чего-то испугался и убежал из них

- Чего-то?

- Это то, чего я не могу знать наверняка. Может быть это был, монстр более высокого класса.

Услышав слова Миум, я стала более уверенной в себе.

- Миум, давай убежим.

- Мяонг?

Я конечно хочу сбежать но попытка убежать в одиночку ранит мою совесть.

Я могу пойти в сауну на одну ночь, чтобы избежать монстров, но что, если Джина попадет в опасность? Я, лично погибшая, очень хорошо знаю, насколько бессильны обычные люди перед монстрами.

Однако я сомневаюсь, что другие люди поверят мне, если я скажу: "Монстр появится здесь через три дня!". Я даже не смогу ответить, если они спросят, как я узнала об этом.

Есть ли какой-нибудь другой способ?

***

- Ты выглядишь более подозрительно в этом наряде

Миум вздохнула, когда увидела меня.

- Но это единственный способ

Я отважно направилась к выходу.

На мне была бейсболка, солнцезащитные очки, маска и толстовка, которая не открывала мою фигуру.

Это идеальный наряд для ограбления банка. Кажется, что если я сейчас пойду в банк, меня заберут в полицейский участок прежде, чем я смогу пройти через главный вход.

Я прекрасно знаю что мой наряд подозрительный, но, чтобы не выдать свою личность, безопасно носить только такую маскировку..

Переодевшись в грабителя банка, я направилась к ближайшей телефонной будке. Моим намерением было сделать анонимный отчет.

Это было трудно, но после долгих блужданий я наконец нашла будку таксофона. Я проверила еще раз, чтобы убедиться, что вокруг никого нет, я набрала номер экстренного вызова офиса управления подземельями.

-- Да, это офис управления подземельями. чем я могу вам помочь?

- Я-я хотела бы сделать доклад

-- Да, как вас зовут?

- Меня зовут Квон Ри...

Ух... я случайно почти ответила своим настоящим именем.

Это произошло из-за моей привычки автоматически отвечать, когда кто-то спрашивает мое имя. С тех пор как я была ребенком, я жила жизнью, поднимая руку и отвечая, когда они называли мой номер посещаемости.

Ни за что. В своих попытках скрыть тот факт, что я регрессировала, я даже оделась в стиле грабителя банка и пытаюсь сообщить об этом анонимно прямо сейчас. Я поспешно изменил свои слова.

- Ким... меня зовут Ким Квонри

Имя немного странное, но ничего не поделаешь.

-- Да, Ким Квонри, что заставило вас позвонить нам?

- Там... есть отклик магнитного поля возле бездны, врата подземелья 3

-- Отклик магнитного поля?

Отклик магнитного поля относится к явлению, при котором магнитное поле становится аномальным вблизи подземелья.

Почему компас не вращается или магнит не работает должным образом? существовала теория, что, когда компас становился странным, там появлялись трещины или монстры.

Предсказать появление подземелий было стремлением многих людей. вот почему эта теория аномалии магнитного поля получила довольно большую поддержку.

Конечно, через несколько лет выясняется, что это всего лишь миф и псевдонаука без каких-либо оснований.

Я чувствовала себя как помешанный человек, который сказал, что умрет, если будет спать с включенным вентилятором, но давайте настаивать.

- Слышите странные звуки … ах, в любом случае, каждый раз, когда я прохожу мимо, здесь царит мрачная атмосфера

Я неоднократно настаивала на том, что территория вокруг врат подземелья бездны подозрительна.

Настояв на своем, агент сказал, что они усилят патрулирование вокруг этого района.

В прошлом было много жертв из-за разломов класса А, которые происходили, когда они игнорировали отчеты, потому что думали, что это ложное сообщение. С тех пор сообщения, связанные с подземельями, должны были рассматриваться безоговорочно.

Другими словами, теперь я чувствую облегчение.

Еще до регрессии изначально было сказано, что это не монстр высокого уровня, который может причинить вред людям, поэтому, если бы охотники патрулировали это место, то не появился бы такой большой урон общественности.

Наконец-то я почувствовала облегчение.

Да, давайте оставим монстров охотникам, а я буду придерживаться роли гражданского лица, которое благополучно эвакуируется заранее.

***

На следующий день я пила свою ежедневную кофейную смесь, пока искала место для сна на своем телефоне.

Запланированная дата появления монстра завтра. Я решила уйти из магазина на ночь и переночевать где-нибудь в другом безопасном месте.

Когда я ушла из компании, я расторгла контракт на дом, в котором жила раньше, и я не могла ходить в сауну с кошкой. При поиске отеля, в котором разрешено проживание с животными, цена немного выше.

" Сейчас... "

Зарезервировать его? или нет?

Вау, кровать выглядит мягкой, а в ванной есть средства. Еда тоже выглядит восхитительно.

Тем не менее, эта цена немного дороговата для одного ночного сна…

[ заварите 100 чашек кофейной смеси: 90/100 ]

Я проверила экран задания.

Скоро я закончу задание и получу 5 миллионов вон, поэтому нечего страшного.

Эх, я не знаю, давай просто заплатим.

Как раз в тот момент, когда я собиралась нажать на кнопку оплаты на экране мобильного телефона, дверь со щелчком открылась.

Э-э, кто это? Джине еще не пришло время приходить.

Высокий мужчина стоял у входа в магазин. Его ярко-рыжие вьющиеся волосы и пирсинг были очень яркими. Что выделялось больше всего, так это большая вышитая метка на его груди.

- Что это?

- Мяу (ты даже этого не знаешь! это логотип американской ассоциации охотников)

Откуда мне это знать?

Но почему здесь американский охотник?

Что мне делать? я даже не думала об английском языке с тех пор, как несколько лет назад сдал тесты.

Привет, как дела, могу я вам помочь? Продвинутый английский давно вылетел у меня из головы.

Мужчина открыл рот. Вопреки моим опасениям, то, что я услышала, было корейским.

- Ты здесь работаешь?

- Да?

- О, это очень необычное место

Каждый раз, когда мужчина говорил, форма его рта и звук слегка несовпадал. Было ощущение что звук доносился с другого места

- Вааенг, меун (хозяйка, он использует артефакт переводчика)

Прошептала Миум рядом со мной.

- Разве это не слишком дорого

- Менг (он пользуется дешевыми)

- Ах…

Я слышала, что артефакт-переводчик с хорошей производительностью может помочь даже легко общаться с монстрами. Конечно, это дорого.

Судя по тону переведенной речи, этот человек, должно быть, использовал дешевое устройство.

- Но кто он такой...

Не припомню, чтобы я когда-либо знала кого-то подобного в прошлом.

Затем Джина открыла дверь и появилась.

- Сэр охотник, вы должны идти туда, а не сюда!

Джина выглядела очень усталой, говоря это.

- О, Джина, что привело тебя сюда?

- Здравствуйте, я показывала сэру Охотнику эту местность. Учебное подземелье состоится завтра, но он хочет взглянуть на него заранее. Это Джеймс Джек Смит, охотник из Америки.

- Меня зовут Квон Риель.

Подождите минутку, так это тот американский охотник, который умер до моей регрессии?

На мгновение я удивилась, но сразу же успокоилась, вспомнив, что день когда выскачет монстр будет завтра. Да, я уверена, что сегодня ничего не случится.

- А также поступил отчет, так что сегодня и завтра охотники будут патрулировать этот район

- Действительно?

Я рада, что отчет рассмотрели должным образом. Было неловко болтать о реакции магнитного поля, но оно того стоило.

Тогда этот американский охотник не умрет.

- Раз уж ты здесь, сделай перерыв. Я как раз собиралась сварить кофе

- Ах, а могу ли я?

Джина села напротив стола. Я быстро перелила кофейную смесь в бумажный стаканчик и налила в него воды.

[товар: кофейная смесь ( 3 звёзды)

Статус: очень хорошо (оставшееся время: 00:10:00)

Изобретение позволяет увеличить скорость восстановления на 100%.]

Теперь его можно варить, больше не глядя в окно.

Я также дала Джеймсу чашку кофе, но он не принял ее и нахмурился.

- Что это?

- Попробуй это. Это кофе.

- Это не кофе

Что? Что этот парень?

- Я не пью растворимый кофе

Я снова посоветовала, но Джеймс категорически отказался.

Игнорирование кофейной смеси… Сегодня я видела американца, полного таких предубеждений.

" улыбнись. "

Постепенно из-за его упрямства стало трудно сохранять дружелюбную улыбку. Вместо того, чтобы заставить себя улыбнуться, я просто использовала свое умение.

Кончики губ очертили мягкую дугообразную линию, создавая идеальную деловую улыбку.

[активирую навык "улыбка".]

[lv. 1. эффект: улыбка заставляет вас чувствовать себя лучше. это улучшает настроение испытуемого.]

[благосклонность актерского состава повышается.]

Что? разве это не заставило меня почувствовать себя лучше?

Казалось бы, бесполезная "улыбка" произвела неожиданный эффект. Возможно, благодаря "улыбке" хмурое выражение лица Джеймса немного смягчилось.

- Хм, если подумать, пахнет вкусно...

- Так ведь?

- Но это не настоящий кофе

" подожди... улыбнись."

- Попробуй хотя бы один раз

[навык: бегущая улыбка.]

- Хм, если ты так говоришь, я попробую его только один раз

Глоток.

Сделав глоток кофейной смеси, Джеймс широко раскрыл глаза.

- Этот вкус...

Еще глоток.

- Этот кофе действительно великолепен. О, это просто фантастика. Я никогда раньше не пил такого кофе

- Правда?

Гордо сказала Джина и опустошила свой стаканчик. Джеймс тоже выглядел довольным, выпив сразу все кофе из бумажного стаканчика.

Я быстро набрала свежей воды в электрическую кастрюлю.

- Не хотите ли еще чашечку?

- Спасибо вам за вашу доброту

Джеймс, который быстро опустошил вторую чашку, сказал:

- Я никогда не ожидал встретить такого выдающегося бариста в подобном месте

- Ахахаха…

Я не такая.

И почему Джина кивает головой?

- Я хотел бы пригласить вас в Америку

Простите?

- Если вы приедете, я хотел бы показать вам большой каньон. Нет, этого недостаточно. Позвольте мне показать вам подземелья Соединенных Штатов

- Нет, я в порядке. Все действительно хорошо, правда.

Подземелья в Корее и так ужасны, но теперь вы просите меня посетить подземелья в США?

Джеймс продолжал говорить о том, что пригласил меня в Америку. Это невероятная близость с тех пор, как мы только познакомились.

Надеюсь, это... Это эффект улыбки?

Похоже, я бы ступила на американскую землю, не осознавая этого, если бы использовала его три раза. Это более опасный навык, чем кажется, так что я должена быть осторожее.

Вместо того, чтобы ехать в гранд-каньон, я решила согласится на переписку, и это решение успокоило Джеймса.

- Я-я там...

- Мисс Риель, что случилось? … Ух!

Монстер вбежал в магазин.

Он напоминал енота, но был намного крупнее. Его красные глаза и рога были чрезвычайно отвратительны, казалось, что он в любой момент может подбежать сюда и разорвать меня на части.

[появился огненный енот (С).]

- меоооонг (это монстр животного типа С-класса. это мерзкий ублюдок, который стреляет огнем, когда ты приближаешься)!

Миум, сидевшая на столе, прошептала:

Почему?

Я уверена, что это должно быть завтра, почему монстр появился на день раньше!