Том 1 Глава 8

Ученики поспешно выходили из классов, как только звенели куранты об окончании занятий. В конце апреля прием в клубы прекратится, и каждый сам решит, в какой клуб он хочет вступить.

Пока что Арисе не хотелось вступать ни в какие клубы, и она сразу же отправилась домой, как только закончились занятия. Ей не очень хотелось оставаться в школе. Она только еще раз посмотрела себе под ноги, проходя мимо учеников, направляющихся в свои клубы, когда поняла это. У нее было ощущение, что преследование Карен с каждым днем становится все хуже. Ее спортивную одежду бросали в чулан для метел или наливали молоко в ее закрытую обувь...

Ариса заметила Карен, когда та спокойно надевала выполосканные туфли, но, несмотря на это, она не могла с ней заговорить. Конечно, Карен больше не улыбалась ей. Возможно, она подумала, что Ариса дружит с этими девочками и смеется над ней.

Больше всего на свете было стыдно за то, что Ариса не могла сказать ей 'Все не так'.

Она хотела что-то сделать. Но что ей делать?

Она сомневалась, что все закончится хорошо, если она расскажет учителю о том, что над Карен издеваются. Если она что-нибудь скажет, это вызовет еще больший шум, и, скорее всего, это только усложнит для Карен пребывание в их классе.

Так было в начальной школе.

В ее классе был ребенок, над которым издевались, и она рассказала об этом учителю. Однако издевательства не прекратились, и это только усугубило неприятные сплетни.

Так было всегда. Даже если она поступала, думая, что это правильно, происходило обратное тому, что она задумала. Поэтому она решила, что лучше ничего не предпринимать и просто приспособиться к ситуации. Даже если бы она сунула свой нос в дела Карен, это было бы бесполезно. Если ситуация изменится в худшую сторону, то лучше ничего не делать.

Она не хотела повторить ошибку.

Но тебя это устраивает? Издевательства могут стать еще хуже, даже если она оставит все как есть. Действительно ли правильно просто стоять и смотреть, как это происходит? Должна ли я поговорить с кем-то об этом?

Но с кем? Не было никого, с кем она могла бы посоветоваться.

— Хина, подожди!

Ариса медленно подняла голову на этот голос. Как раз в этот момент Котаро выходил из другого класса.

— Эно... — Ноги сами понеслись вперед, прежде чем она поняла это.

— Серьезно, что тебе нужно! — Ответила девочка, рассердившись.

Котаро последовал за девочкой, не замечая Арису, — Ты собираешься сегодня идти в свой клуб?

— Да, а как же?

— Я тоже иду, так что как только мы закончим, давай...

— Ни за что. Я обещала своим друзьям, что пойду с ними домой.

— А почему?

— Что значит почему? Потому что по дороге домой мы будем есть блины.

— Эй, Хина! Подожди!

Ариса остановилась в углу коридора и наблюдала за ними, пока они постепенно исчезали из ее поля зрения. Казалось, они хорошо ладили. Они могли спорить друг с другом о том, что хотели сказать. У них были нормальные отношения.

Девушка по имени Хина окликнула другую девушку, затем они пошли вниз по лестнице, весело болтая друг с другом.

Ах... как мило...

Эта девушка, несомненно, обладала прекрасным характером, была яркой и имела много друзей. Она заняла свое место в классе и не знала таких вещей, как издевательства...

Котаро был таким же. Эти двое стояли под теплым солнцем.

«Почему я такой...?» пронеслось в голове.

Как будто она всегда... всегда была в холодном, темном месте. Хотя ей хотелось сбежать. Она не знала, как ей это удастся.

Что мне делать? Скажите мне... пожалуйста.

Кто-то...

Ариса повернулась и бросилась бежать, опустив лицо вниз. По пути она наткнулась на чьи-то плечи, но не смогла даже поднять голову, чтобы извиниться.

Кто-нибудь, помогите мне...

— Эй, ты слушаешь? Шибакен?

— О, прости. Что ты сказал?

— Ну и дела. Ты не слушал! Речь шла о том, что сегодня мы пойдем домой!

Кен шел по коридору, не обращая внимания на слова девушки, идущей рядом с ним, когда Ариса подбежала и легонько ударилась о его плечо. Казалось, она не заметила его, потому что смотрела вниз.

— О, привет... — Он попытался что-то сказать ей, но не похоже, чтобы она его услышала.

Она ушла с выражением глубокой задумчивости на лице.

— Что, черт возьми, с этой девушкой? Разве не ужасно, что она не извинилась, когда столкнулась с тобой? — Девушка, вцепившаяся в его руку.

— ...она не сталкивалась со мной.

— А? Она точно столкнулась.

— Я сказал, что нет, так что оставь это.

— Из-за чего ты так злишься? Шибакен?

Кен засунул руки в карманы и больше ничего не сказал, уходя.

Если ты смотришь только вниз, ты не заметишь, что вокруг тебя.

Даже если есть кто-то, кто хочет помочь...

Я не хочу идти в школу...

На следующее утро Ариса чувствовала себя несчастной, и ее тело не двигалось, что бы она ни делала. Это был первый раз, когда она прогуляла школу.

— Ариса, ты в порядке? Прими лекарство, если у тебя жар. Или ты хочешь поехать в больницу? — Обеспокоенно спросила мать, заглянув в комнату Арисы. Ей стало жаль маму.

— Нет... все в порядке. Просто голова немного болит.

— Ты уверена? Я собираюсь пойти за покупками, но твой дедушка будет дома. Если тебе что-нибудь понадобится, дай ему знать.

— Хорошо... — Как только дверь закрылась, Ариса положила голову на стол, глубоко вздыхая. — Я солгала... — Она продолжала лгать и своим одноклассникам, и своей семье.

Но... Я не хочу идти. Я ненавижу школу. Она ненавидела то, как она замыкалась в себе и убегала еще больше.

— Просто подстраиваться под окружающих - это не то, как я живу. — Ариса медленно подняла голову, услышав фразу из телевизора, который она забыла выключить. На экране была модель с длинными волосами в косичках. Она давала интервью диктору, и ее глаза сверкали.

О, эта девушка... Я знаю ее... Это та девушка, которая снималась в рекламе пудинга. Она также часто появлялась в модных журналах.

Наруми Сена. Это имя было написано в титрах.

— Я хочу сказать, что это то, что мне нравится. — Сена ярко улыбнулась, говоря это. — Слишком скучно постоянно ненавидеть.

Ариса не могла отвести взгляд от экрана. Казалось, эти слова были брошены прямо в нее.

— Я хочу выпятить грудь и стать 'собой', которой я могу гордиться. Если я этого не сделаю, то, конечно, никто не подумает: 'О, это мило'. Вот почему я хочу жить, будучи честной с самой собой. — Она ответила четким голосом, несмотря на покрасневшие от смущения щеки. Она смотрела прямо на экран уверенными глазами.

Есть и такие люди... Но она была примерно одного возраста с Арисой.

Этот человек твердо и без колебаний шел по пути, который она хотела пройти с гордостью. Между ней и Арисой существовала разительная разница; Ариса, которая не могла никуда пойти, пока сжималась и ютилась в замкнутом мире под названием школа.

Мир был так широк, и она могла отправиться куда угодно.

И все же, до каких пор я буду продолжать замыкаться в этом маленьком мирке? Она могла сделать все, что угодно, если бы приложила к этому усилия. Она даже могла стать тем, кем захочет.

— Ахххх, боже!!! Это совсем на меня не похоже! — Крикнула Ариса, приложив все свои силы, чтобы встать. — Слишком скучно все время ненавидеть.

Эти слова сильно и сильно подстегнули ее сердце, когда она открыла шкаф в своей комнате. Она достала оттуда наряд, в который влюбилась в торговом центре. Хотя Юи и другие смеялись над ней, она не сдавалась и в воскресенье снова посетила торговый центр, чтобы купить его. Она сбросила с себя одежду и впервые надела рукава своего нового наряда. Перед большим зеркалом в полный рост она разделила волосы пополам и туго завязала их в косички.

Она снова посмотрела на себя в зеркало и, не подумав, рассмеялась, — Хахаха. Это мне не идет...

Ей вспомнилось, как она смеялась вместе с Карен, когда они говорили, — Хотя мне это не очень идет.

Это действительно ей совсем не шло. И женственная одежда, и косички. Как и ожидалось, она не была похожа на Сену. Она все еще не могла с уверенностью сказать, что ей нравится, как это делала Сена.

Но...

Это было нормально. Чем жить, обманывая себя, гораздо лучше жить, будучи честной перед собой. Вместо того, чтобы быть тем, кого она ненавидит, гораздо лучше быть тем, кто ей нравится.

Она больше не будет лгать себе.

Так Ариса заявила себе в зеркале, отбросив сомнения и тревоги.