Том 1 Глава 8

Я знал, человека, который сидел за решеткой.

Его имя — и псевдоним — было Нетопырь. Я бы предпочел больше не видеть этого мужика.

Но, как намекнула Фуби-сан, он мог бы решить проблему Нацунаги. Вспомнив что это робота, я повернулся к Нетопырю.

— К сожалению, я не первоклассный детектив.

Извини, здесь только клиент и помощник

— Хм, конечно же это ты, Ватсон, да?

Его расплывчатые глаза уставились на меня, а затем он немного усмехнулся.

— Твой японский как никогда хорош.

— Ха-ха! Конечно это было не сложно. Я здесь настолько долго, что забыл свой родной.

Я был уверен что он из Северной Европы. Однако теперь его изумрудные глаза были серыми и тускыми.

— Ты хоть что-то видешь?

— Ничего, они уже бесполезны. Уже без разницы есть ли у меня глаза, или их нет.

— Я слышал что это важно, для большинства людей.

— Теперь мы оба видим как мертвые рыбы, Ватсон.

— Это худшее что я мог услышать во век. Еще, хватит меня так называть.

— Ха-ха! Что, надоело играть в помощника?

... Ну в любом случае это был - план.

— Я здесь, чтобы поговорить с тобой, Нетопырь.

— Хм. Бьюсь об заклад. Что вы двое не пришли бы ко мне, чтобы просто повидаться.

Вы двое, да? Правда, когда я его впервые встретил, я был не один.

Хоть это было и давно.

— Давай, говори дальше. Это станет хорошим способом убить время.

С нотками жизни Нетопырь сказал мне продолжать.

— Я понял. Тогда я вас познакомлю. Девушка рядом со мной — Нагиса Нацунаги; она моя одноклассница.

— Нагиса.... Нацунаги.

В это время Нетопырь перевел затуманенный взгляд на девушку рядом со мной.

— ... Приятно познакомиться. Меня зовут Нацунаги.

Она ненадолго вздрогнула, но тут же вернула решительность взгляда, перед заключенным.

— Я пришла сюда чтобы спросить про мое сердце.

Несколько минут спустя...

— Я понял, так вот что это было. Неудевительно.

Когда Нацунаги закончила рассказ, Нетопырь громко хрустнул шеей.

— Короче говоря, вы пришли ко мне чтобы спросит, чье это сердце?

— Да, верно... но

Нацунаги наклонилась и прошептала мне на ухо.

— Он вообще может чем-то нам помочь?

Точно. Я же не рассказал Нацунаги об этом.

— А, так он...

— Ой как же грубо, юная леди.

— Он нас слышал?

Нацунаги смущенно посмотрела вдаль.

Конечно он слышал. После всего...

— Ха-ха! На таком расстояние мне даже не нужно напрягаться чтобы услышать. Если я захочу, то смогу услышать разговор на расстояние в 100 километров.

Вот откуда псевдоним "Летучая Мышь" - "Нетопырь".

Этот парень не человек. Он был частью группировки, против которой сражалась моя бывшая напарница аж до самой смерти: он был получеловеком.

— Но взамен, я потерял зрение. Но они здесь бесполезны пока дверь в камеру закрыта, это место звуконепроницаемо. Вот наверно какого быть нежитью. Ха-ха!

Шутка Нетопыря на мой счет не очень смешна.

— Теперь когда я могу полностью использовать свой слух, услышать звук твоего сердца для меня не составит труда.

— Это невозможно...

— Эта невозможность всё-таки существует в нашем необъятном мире.

Это звучало как аргумент, но это не так. Он как и прежне забивает голову пустой болтовней. Вот почему Фуби-сан ограничила время нашего визита.

— Даже если это правда. То как ты собираешься определить предыдущего владельца сердца?

Хотя она была на стороже, Нацунаги заставила Нетопыря продолжать.

— За последние десять лет я слышал много сердцебиений, и просто смогу найти совпадения.

— Это безумие. И каковы шансы что вы раньше встречали владельца сердца...?

— Ни одного, Нацунаги. Возможно будет лучше обнадежить нас с начала.

— Кимизука, что ты имеешь ввиду?

У него была не обычная история. Он летал по всему миру и выполнял порученные ему задания.

Возможно, он, встречал обладателя сердца Нацунаги, пока он был еще жив. И, используя свой супер слух, он может различить удары сердца. Это действительно его способность.

— Я не пытался это от тебя скрыть, Нацунаги, но я хорошо знаю этого мужика. Я впервые встретил его в небе на высоте 10000 метров над землей.

Вот так это было. В тот день — день, я встретил знаменитого детектива.

Он летел в том же самолете.

— Ха-ха, уже четыре года? Это возвращает меня туда... Эй, давай-ка по ностальгируем?

В серых глазах Нетопыря появился блеск.

— Извини но, Фуби-сан выделила нам не настолько много времени.

— А, баба с огромной жопой. Как насчет того, чтобы рассказать ей побольше обо мне. Может поднимешь ей настроение.

— Что ты удумал, Нетопырь?

я знаю что, Дареному коню в зубы не смотрят, но он слишком сговорчив. Даже если шутки были частью разговора, мы с Нетопырем точно не в одной команде.

— Я не собираюсь ничего тянуть. Просто давно ко мне гостей не приходило, вот и настроение поднялось.

И я должен поверить?

... Тем не менее, если мы испортим ему настроение, то потеряем, нашу трудом завоеванную подсказку.

— Прости, Нацунаги, но это займет время.

Боже. Если это так то нет другого пути, только вперед.

Я вспомнил события того дня, четыре года назад.