Том 1 Глава 337

Переводчик: Paperplane Редактор: Caron_

Она боялась, что он может сказать, что она нервничает, поэтому, чтобы скрыть свое странное поведение, она притворилась, что ничего необычного не было, когда он подошел к ней. Она задала вопрос, чтобы отвлечь его внимание: «у вас с ней не было какого-то недоразумения?»

В противном случае, как это возможно, что мы были близки так долго, но я никогда не видела, чтобы он был ласковым с какими-либо девушками раньше?

— Это не было недоразумением. Я расстроил ее», — объяснил он Джичен.

Расстроить ее? Тогда почему ты не попросил у нее прощения?

Джи-и слегка нахмурила брови и задала вопрос, который она задавалась глубоко внутри: «тогда почему ты не пошел подлизываться к ней? Девушкам это нравится. Если ты хоть немного подлизываешься к ней, она тебя точно простит. Разве в Weibo нет поговорки? Когда будешь драться, дай ей помаду. Если одна губная помада не может прояснить ситуацию, дайте ей две, и если две не делают трюк, а затем отправить ей целый набор их!»

Серьезный тон Джи-Йи почти стер улыбку с лица Хэ Цзичэня. После этого на него нахлынула острая боль одиночества.

Если бы подлизывание к ней хоть немного могло вернуть ее к нему, он был бы готов сделать это тысячу раз.

Жаль только, что в прошлом он не умел любить. Он был слишком растерян и слишком часто заходил слишком далеко.

Это было то, о чем он больше не осмеливался говорить. Он боялся, что она прочитает между строк и поймет, что она девушка с колой.

Он, Джичен, уставился на рябь света, отражавшуюся от поверхности озера. Помолчав некоторое время, он осторожно ответил: «Раньше я искал ее прощения, но через некоторое время оно мне уже не было нужно.»

— Но почему же?- воскликнул Джи-и.

— Помолчав, она добавила: — Может быть, ты хотел… сдаться?..»

Прежде чем Джи-Йи успел закончить фразу «ее», он снова заговорил: «ее не существует.»

С его прямотой и решительностью, Джи-и сделал паузу. Затем, прежде чем она успела издать хоть один звук, он без колебаний заговорил снова:»

-Я просто боялся стать ей помехой. Я не хотел, чтобы моя глубокая преданность стала для нее помехой.»

Он, вероятно, понял, что его тон был слишком взволнованным, поэтому он немного успокоился и продолжил: «Но на самом деле не имеет значения, простит ли она меня или нет, потому что я все равно не могу оставить ее в покое. Вместо того, чтобы мы оба страдали от боли, я предпочел бы вынести ее в одиночку. …»

Говоря это, он вспомнил ту ночь, когда узнал, что она чуть не лишилась жизни из-за его ребенка. Его глаза расфокусировались, когда он слегка поджал губы и снова открыл рот. «Но мне потребовалось много времени, чтобы изучить этот принцип. Если бы я понял это давным-давно, тогда, возможно, я бы так и сделал.…»

Невыразимая боль застряла в горле Хэ Цзичэня, и он не мог заставить себя сказать: «…я бы не расстался и не стал чужим на столько лет.»

Он довольно долго молчал. Когда Джи-Йи уже решил, что больше ничего не скажет, он снова заговорил: — …Но это уже не имеет значения. Она-единственная хорошая вещь в моей жизни, но она также и мое худшее воспоминание.»

Она-единственная хорошая вещь в моей жизни, но она также и мое худшее воспоминание.

Любовь на таком уровне должна означать, что он глубоко влюблен.

Ей показалось, что сердце Джи-Йи пронзила такая сильная боль, что ее охватила неописуемая боль.

Ей хотелось сказать несколько слов утешения, но в этот самый момент она не могла вымолвить ни единого слова.

Ее молчание заставило его джичена понять, насколько неловкой была атмосфера. Он медленно взял себя в руки и притворился спокойным, когда сменил тему разговора. -Уже довольно поздно. Давайте вернемся в отель.»