~3 мин чтения
Том 1 Глава 111
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Мадам Руан изначально не хотела приходить на вечеринку, потому что все еще была расстроена помолвкой своего внука с этой актрисой. Она пришла к выводу, что, несмотря на всю свою неприязнь к Гуань Мэйи, она обязана присутствовать на помолвке своего внука. Именно по этой причине она опоздала, но, к своему удивлению, наткнулась на Лин Тианью у входа.
В приемном зале Гуань Мэйи уже некоторое время находилась в компании Ван Яжи и Лин Ци, изящно общаясь с гостями и принимая поздравления.
Гуань Цзяньлинь тоже выглядел энергичным, держа свой бокал с вином и принимая тосты с Жуань Цишанем. Он выглядел таким гордым собой, как будто был одним из организаторов вечеринки.
Внезапно в комнате стало немного шумно.
Гуань Мэйи повернула голову и увидела госпожу Жуань. Ее сердце немного упало, потому что она думала, что старая леди не придет, и у нее будет возможность расслабиться. Затем все тело Гуань Мэйи застыло, когда она увидела женщину, стоящую рядом с госпожой Жуань.
— Лин Тянья!- Воскликнула Лин Ци. Она была уверена, что Лин Тянья не пришла бы той ночью.
“Почему она здесь? Хуже того, она действительно вошла с мадам Руан!”
Лица Гуань также потемнели, когда они увидели Лин Тянью. Лин Ци уставилась на Лин Тао, который стоял позади них, выглядя ошарашенным. Неудивительно, что Цюй Ван и Лин Юцин тоже выглядели раздраженными.
После того, как Лин Ци произнесла это восклицание, Жуань Цишань и Ван Яжи наконец заметили женщину, которую госпожа Жуань крепко держала. Несмотря на то, что они встречали бесчисленное множество удивительных людей в своей жизни, Руан Цишань и Ван Яжи были все еще ошеломлены красотой Лин Тяньи, когда они увидели ее.
Она соперничала с Гуань Мэй по внешности и характеру, но у нее также была сексуальность, которой не хватало Гуань Мэй. Бирюзовое платье, сшитое на заказ, украшал Кружевной шлейф, украшенный стразами, которые струились в такт ее шагам. Она была похожа на джинна, вышедшего из сказки.
“А вы ее знаете?- Спросил Ван Яжи у Лин Ци.
Лин Ци смотрела на Лин Тянью с таким раздражением, словно хотела съесть ее живьем.
Улыбка Гуань Мэйи застыла на ее лице, а руки крепко сжались в кулаки.
Лин Юцин шла позади мадам Жэнь и Лин Тяньи, и ревность наполнила ее сердце. Она никогда бы не подумала, что Лин Тианья знает бабушку Руана Зейана, и что она может войти без приглашения!”
Видя, что лицо ее дочери становится все более подавленным, Ку Ван осторожно подтолкнула ее: “Контролируй свои эмоции, не забывай, что Гуань сегодня здесь.”
Лин Юцин подняла голову и оглядела комнату. И действительно, все до единого члены семьи Гуань — Гуань Цзяньлинь, Лин Ци и Гуань Мэйи — выглядели взбешенными. Они были единственными, кто действительно не хотел видеть Лин Тянью. Лин Юцин даже не пришлось самой справляться с Лин Тяньей!
С этой мыслью депрессия исчезла с лица Лин Юцин, сменившись намеком на счастье. Окруженная скандалами, репутация Лин Тяньи была в тот момент в сточной канаве. Не может быть, чтобы она понравилась какой-нибудь влиятельной и богатой семье, как бы блестяще она ни выглядела!
Внезапно зал снова наполнился хлопками и радостными возгласами. Прибыл нынешний главнокомандующий и глава корпорации «Юань ТЭН» Жуань Цэянь.
Одетый в черный смокинг, Руан Зеян казался холодным и чужим. Он определенно был человеком, который пугал женщин, которые винили бы себя в том, что недостаточно хороши для него.
Возьмем, к примеру, Гуань Мэйи, она всегда была чрезвычайно осторожна в каждом своем движении, до смерти боясь, что какие-то мелкие детали не будут достаточно хороши для Руань Зейяна. Из-за этой своей психики она выглядела все более и более робкой и неуверенной в себе перед ним.
Мужчина вошел в комнату на своих длинных ногах уверенным шагом. Приветствуя всеобщее внимание, он обвел взглядом комнату. Он нашел мадам Жуань и Лин Тянью и сразу же отвернулся.
Госпожа Жуань гордо рассмеялась “ » госпожа Лин, смотрите, это мой внук! Ну разве он не красавец?”
Лин Тянья ничего не ответила. Да, Руан Зеян был очень красив, но она уже знала это шесть лет назад.
Прибытие рун Зейана ознаменовало собой начало праздника. Все огни в комнате потускнели, удобно скрывая эмоции людей. Единственным местом, где еще горел свет, была трибуна.
Руан Зеян вошел в центр внимания, сияя, как всегда. Он заговорил глубоким и ясным голосом: «Добро пожаловать на ежегодный прием корпорации Юань ТЭН…”