Том 1 Глава 443

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

— Проклятая девчонка, что ты сказала? Проклясть меня, чтобы я умер? Кроме того, кого ты назвал второй женой?- Больше всего в жизни Цинь Ши ненавидела, когда ее называли второй женой. — Хм! Ты жена президента нашей семьи, как ты могла сказать что-то такое гадкое и неуважительное старшим! Сегодня все здесь-одна семья. Если это было на публике, как люди могли не смеяться над тобой?”

Цинь Ши краем глаза посмотрела на Лин Тянью и холодно продолжила: — Ты можешь потерять свое лицо, но не унижай семью Жуань!”

Слушая выговор Цинь Ши в адрес Лин Тяньи, Жуань Гошэн не выказывал никакой реакции. Но в стороне Жуань Гофу и его жена втайне ликовали.

Оба они были унижены Лин Тяньей раньше, поэтому Цинь Ши, преподав ей урок, заставила их почувствовать себя оправданными.

По их мнению, Цинь Ши все равно была женщиной старика и имела определенный статус в семье. Лин Тянья была просто женщиной, только что вышедшей замуж и не осмелившейся поднять шум.

Лицо мадам Руан было холодным, как камень, и она явно пришла в ярость. Эта Цинь Ши была настолько бесстыдна, что пришла сюда и отчитала свою внучку.

Однако на этот раз никто не заговорил. Ссоры между женщинами-не место для мужчин. Госпожа Жуань посмотрела на Ван Яжи, который, казалось, растерялся. Мадам Руан была очень разочарована своей невесткой. Обычно вы видели ее повсюду, но как только возникала ситуация, она становилась совершенно бесполезной.

Лин Тянья наблюдала за всем происходящим, и в ее, казалось бы, невинных глазах мелькнула искорка остроты. Затем она толкнула локтем своего мужа Руана Зейяна. “Что же мне делать? У меня сегодня неприятности. Есть ли у нас дома генеалогическое древо?”

Глаза Руан Зейан сверкали, она знала, что эта маленькая женщина снова что-то замышляет. — Он кивнул. “Да.”

Лин Тянья знала, что в такой большой семье, как эта, всегда где-то записано генеалогическое древо.

— Мне кажется, что я должен изучить генеалогию нашей семьи и попытаться узнать всех членов семьи Руан по генеалогии. Итак, в следующий раз, когда появится пожилой человек, я буду знать, кто этот человек.”

Когда Лин Тянья сказала это, лицо Цинь Ши внезапно изменилось. Лица Жуань Гошэна и Жуань Гофу тоже посерели.

Цинь Ши была второй женой; она не будет включена в семейную генеалогию.

Затем Лин Тянья подняла брови и озабоченно посмотрела на Цинь Ши. — Она задала совершенно безобидный вопрос. “Я вас не узнаю. Вы бы были на свободе от семьи?”

— Это ты!- Цинь Ши был в ярости. Ее рука, державшая правнука, сжалась так сильно, что ребенок заплакал.

Плач ребенка заполнил гостиную. Как бы Цинь Ши ни пытался его утешить, он не останавливался. Она начала чувствовать себя немного раздраженной.

Мать ребенка смотрела, как плачет ее ребенок, и чувствовала тревогу, но не осмеливалась идти вперед.

Увидев, что Цинь Ши получил такой удар от Лин Тяньи, госпожа Жунь вернулась в хорошее настроение и посмотрела на Лин Тянью сияющими глазами.

Лин Тянья рассмеялась, и ее спокойный и мягкий голос заставил людей почувствовать себя очень комфортно. Она посмотрела на Цинь Ши и медленно произнесла: Я жена Руана Зейана. Отныне мои слова и дела будут олицетворять образ семьи. Поэтому, чтобы не позволить посторонним смеяться надо мной, я должен выяснить одну вещь. Кто принадлежит к семье, а кто-посторонний? Я должен быть уверен, иначе какая-нибудь случайная старушка может появиться, назвать себя моей бабушкой и сказать, что она часть семьи Руан. Если я сам не смогу разобраться в ситуации, это будет просто шутка.”

Каждое слово Лин Тяньи было обращено к Цинь Ши. Цинь Ши так разозлилась, что ее морщинистое лицо из белого стало красным.

“Какой у тебя умный рот!- сказала Цинь Ши, стиснув зубы.

— Благодарю вас за комплимент. Лин Тянья улыбнулась, что еще больше разозлило Цинь Ши.