Том 1 Глава 111

Я многого не знала, но было бы неплохо рассказать ему о наших отношениях.

Это тоже то, что нельзя скрывать вечно.

Нерешительно я произнесла:

– На самом деле, есть кое-что, чего я тебе еще не говорила…

– Что это?

– Это то, что тебе, вероятно, не понравится

Брови папы слегка дернулись. Однако он быстро справился со своим выражением лица и спросил заботливым тоном.

– Расскажи мне. Я сначала выслушаю и подумаю об этом

«Глоток»

Я нервно наблюдала за отцом, затем я закрыла глаза и призналась в моих отношениях с Сураделем.

– Я встречаюсь с Сураделем

– ...Ах. Этот любитель пингвинов, наконец, осуществил свои мечты

Удивившись, мои глаза расширились от спокойного ответа.

Папа на самом деле не расстроился.

– Я думала, папе это не понравится...

– Ну, я знал, что однажды лорд Сурадель и ты закончите вот так

Мне потребовалось довольно много времени, чтобы осознать свои чувства к Сураделю.

– Откуда папа узнал...?

– Ну, он парень, который хотел женится на тебе, пингвине, еще до того, как ты очеловечилась

– Это правда

Даже когда я была пингвином, Сурадель не обращал внимания на взгляды людей и преследовал меня повсюду.

Кстати, мне показалось, что между титулами «лорд» и «этот парень» было слишком большое расхождение, чтобы папа мог быть по-настоящему спокоен.

Как будто в доказательство правильности моей догадки, папа уставился на меня с противоречивым выражением лица.

– У меня возникли подозрения, так как в последнее время ты часто спрашиваешь разрешения на встречи… Я не знал, что у вас двоих настоящие отношения

– Это, это…

– Ты была с ним вчера?

– ...Да

Когда я ответила, переводя взгляд то туда, то сюда, папа улыбнулся и погладил меня по волосам.

– Ну, повеселиться - это нормально

– Ты не собираешься меня ругать?

– Ты не солгала и не ушла, так что нет причин ругаться

Папа горько улыбнулся и продолжил.

– Кроме того, Лия, ты выглядишь юной только в моих глазах, а я знаю, что ты достаточно взрослая, чтобы встречаться

Это было неожиданно.

Папа был лордом волшебной башни, известный своей строгостью.

Он всегда был добр ко мне, как к пингвину, но я не ожидала, что он так много поймет.

Хотя ему это не очень понравилось.

– Это нормально, что человек, с которым я встречаюсь, Сурадель?

– Поскольку я знаю, как сильно ты нравишься лорду Сураделю, это лучше, чем приводить кого-то, кого я не знаю

Ну, не было ни одного полузверя, которого её отец видел бы так же часто, как Сураделя. Возможно, это сформировало бы доверительные отношения.

– Но, Лия, имей в виду

Заявил папа с очень серьезным выражением лица.

– Все мужчины - волки, кроме папы

– Да?

– Ты все еще не знаешь мир, поэтому, вероятно, не понимаешь, о чем я говорю

Я поняла, что…

"Мы уже прошли весь путь, папа"

"Я думаю, совет немного запоздал"

Я ничего не сказала и просто уставилась на своего отца, который нервно двигал губами.

По лицу было видно, что он не знает, как объяснить ночь влюбленных.

– ...Я думаю, тебе лучше услышать подробности от Ипрус. Она хорошо тебе расскажет, так что, если ты послушаешь ее объяснения, рано или поздно ты поймешь, что это значит

– Папа

– Да, Лия

– Я взрослый пингвин. Я все знаю

– Что...?

Папа уставился на меня с потерянным выражением лица.

– В наши дни пингвины, ну, быстрые...

Я подумала, наблюдая, как папа произносит слова, как сломанная заводная кукла:

"Папа никогда не должен узнать, что я прошла весь путь с Сураделем, до тех пор, пока не выйду замуж"

***

Отчасти это было импульсивно, но сообщить моему отцу о том, что я встречаюсь с Сураделем, было правильным.

Излишне говорить, что он с готовностью согласился, когда я сказала, что собираюсь в особняк Вейл повидаться с Сураделем.

В карете, направлявшейся в особняк, я доверила Ипрус все, что не смогла рассказать ей.

Она была человеком, который знал о моей прошлой жизни и о том, что это место было в книге, поэтому для меня было естественно поделиться с ней информацией.

Ипрус, узнав личность Сураделя, тихо вздохнула.

– Неудивительно, что не было всего одной или двух необычных вещей… оказывается, лорд Сурадель необычный человек

– Я не ожидала, что он окажется вымершим легендарным существом...

– На самом деле, леди Лия, есть кое-что, что меня интересует больше, чем истинная личность лорда Сураделя

– Что?

Тогда Ипрус спросила с сияющими глазами, как будто она долго этого ждала.

– Как вчера прошла ваша первая ночь с лордом Сураделем?

Я вкратце вспомнила, что произошло прошлой ночью, и рассмеялась.

– Это было здорово. Я думаю, я действительно стала зависима. Если бы мы жили вместе, мы могли бы заниматься этим каждый день

– Кьяа-а-а-а! Я рада, что у вас была потрясающая ночь. В конце концов, вы ни за что не сможете проспать всю ночь с этими идеальными спекуляциями...!

Ипрус быстро топнула ногой, ее щеки вспыхнули.

– Леди Лия, у меня еще один вопрос

– Что?

Ипрус украдкой прошептала мне на ухо, понизив голос.

– Вы проверили, правда ли лорд Сурадель - косатка или дракон? Конечно, и то, и другое было бы здорово, но...

Я рассмеялась невинному вопросу Ипрус и покачала головой.

– Рус, этот вопрос не имеет смысла

– Почему? Нет ничего важнее этого...!

– Разве я не говорила тебе, что Сурадель может перевоплощаться в любое существо с помощью полиморфизма?

– Да

– Это значит, что он может быть кем угодно, кем захочет

Ипрус выглядела так, словно ее ударили молотком по затылку.

– Это действительно… это потрясающе

– Да?

Я рассмеялась и скрестила руки на груди. Затем я спросила мнение Ипрус о том, из-за чего у меня возник конфликт.

– Рус, если бы ты была на моем месте, ты бы запечатлелась с Сураделем?

– Думаю, я попрошу об этом без колебаний

– ...Почему?

– С древних времен было много могущественных людей, которые боролись за бессмертие. Разве не было бы здорово, если бы я могла прожить долгую жизнь, не старея?

Ипрус хихикнула и охотно изложила свои причины.

– Запечатление? Совместная продолжительность жизни, возможность умереть в одно и то же время? Очень романтично!

– Но ты не сможешь жить нормальной жизнью. Должна ли я смотреть, как мои будущие дети стареют и умирают раньше меня?

Это была та часть, которая меня больше всего волновала.

– Я имею в виду, также и люди вокруг меня. Мне придется смотреть, как вы с папой умираете...

– Хм, конечно, грустно, когда умирает тот, кого ты любишь. Но если бы я могла, я бы хотела умереть позже вас*

*[Ипрус говорит о том, чтобы она сделала, если бы смогла жить долго]

Ипрус слегка улыбнулась и выразила свои искренние чувства.

– Я буду защищать вас до последнего, буду оплакивать вашу смерть и проведу ваши похороны. Я думаю, мне будет приятно увидеть своих близких похороненными в безопасном месте собственными глазами

Разве не было бы благословением иметь возможность вот так отпустить того, кого любишь?

– Рус...

– И, даже если мы покинем вас в отдаленном будущем из-за окончания срока нашей жизни, лорд Сурадель будет с вами до конца

– Да, Сурадель всегда будет со мной...

– Конечно, все, что я сказала, было моим мнением. Леди следует хорошенько подумать, прежде чем принимать решение. Помните, что я на самом деле люблю романтику, как мотылек свет?

Ипрус рассмеялась, в уголках ее глаз появились счастливые морщинки.

Это было очень похоже на нее.

Как ее близнец Хану мог так отличаться?

– Если подумать, я довольно давно не видела сэра Хану. Интересно, смогу ли я увидеть его, когда приеду в особняк Вейл

– Ах, может быть, лучше не встречаться с ним сейчас

– Почему?

Ипрус слегка пожала плечами.

– Его неразделенной любви пришел конец. Он не показывает этого внешне, но он довольно подавлен

Было неожиданно, что у сэра Хану появился кто-то, кто ему нравился, но ситуация была примерно понятна.

Я думаю, он не смог справиться с этим должным образом и приболел. Он бы скрывал свои чувства из гордости.

– Неразделенная любовь, мне действительно жаль сэра Хану

Затем Ипрус уставилась на меня, как будто хотела что-то сказать.

– ...Почему ты так на меня смотришь?

– Нет. Хану внезапно оказался раздавлен, когда его безответная любовь потерпела неудачу. Я с самого начала знала, что это не сработает, но я не ожидала, что все будет так

– Я не знаю, о чем ты говоришь, но в любом случае, лучше оставить сэра Хану в покое, верно?

– Да

Я думала вернуться после встречи с Сураделем и Хану, но вдруг вспомнила, что однажды нашла книгу на корейском в библиотеке особняка Вейл.

"Откуда?"

"Теперь, когда я знаю, кем именно был Сурадель, можно спросить, откуда взялась эта книга"

Это было тогда.

История, которую Сурадель рассказал мне раньше, промелькнула у меня в голове, как молния.

Эх.

Книги слева от пустой книжной полки.

Они были написаны на языке, который мог прочитать только Сурадель, поэтому я спросила его, о чем она.

Он ответил, что действие истории разворачивалось в мире, где континентом правили чистокровные люди, а также появились драконы и другие расы.

Он сказал, что это роман о великом севером герцоге и святой в качестве главных героев?

Дракон и святая.

Это были существа, которые существовали в далеком прошлом от настоящего момента.

Дальний предок Ники, енотовидного полуживотного, была святой. И корейский язык, который она оставила.

У меня в голове все перепуталось.

Если подумать, все книги справа от пустой книжной полки были написаны на корейском.

Там был любовный роман об ангелах и демонах.

Демон заключил контракт с человеком, чтобы вмешаться в Средиземье.

Но и это тоже…

"Разве это странным образом не перекликается с историей первого оборотня?"