Том 1 Глава 4

После полуночи я вышла, сказав, что забыла что-то дома. Меня спросили: «Ты пойдешь одна?». Широ выглядел немного обеспокоенным, а Сакура смеялась, как будто ее это беспокоило.

Просьба от которой нельзя отказаться. Сегодня для этого самый подходящий день. До моего дома около часа неспешной ходьбы, но этого времени недостаточно. Я уже собирался бежать, слегка укрепляя ноги, когда передо мной опустилось что-то необычное. Когда я подошла, там никого не было. Но это бесплатно, так почему бы и нет? Поэтому я села на сиденье.

В мгновение ока я добралась до дома, и когда я сошла с золотой лодки, он все еще был там.

'Гил.'

Когда я зову его, мой слуга, Гильгамеш, смотрит на меня, не говоря ни слова. Он не в золотых доспехах, а в простой одежде - черной куртке и брюках. Он не двинулся с места, поэтому я подошла к нему.

'Я видел тебя.'

'Видел меня?'

'Да. Ты шла вверх по холму. Ты выделяешься.'

Он заметил меня здесь, подумала я и обняла его тело. Прошло не так много времени, но это уже что-то.

'Ты выпила дешевый алкоголь, не так ли?'

'Немного, да. Ты должен был пойти со мной.'

'Если тебе так хочется'

'...правда?"

И в такой моменты Гил не обнял меня в ответ. Не то чтобы я его баловала, так что все в порядке. Это чувство похоже на то, когда вы впервые за долгое время встречаете собаку или кошку своих родителей, хотя у вас нет никакого опыта общения с ними. Я не знаю, что он сделает со мной, если я это скажу, поэтому я никогда этого не говорю.

Гилл в основном проводит время в свободно путешествуя, поэтому я не знаю, куда она ходит и что делает в деталях. Но когда я была в Лондоне, он внезапно приезжал и оставался на несколько дней, и так далее. Наверное, у него есть деньги и время, чтобы делать все, что он хочет, но мне интересно, был ли он таким в течение предыдущих десяти лет?

Во всяком случае, когда я попыталась убрать от него руки, он почему-то потянул меня в противоположную сторону. Мне не нравится эта причуда.

'Рин.'

'Что?'

'Не называй меня так.'

'......'

'Я говорю тебе, прекрати это.'

Интересно, что он собирается сказать мне на ухо? Мне удается поднять голову, пока меня держат, и Гильгамеш выглядит очень недовольным. Какая потеря прекрасного лица.

'Что, ревность?'

'......'

'Значит, король тоже ревнует.'

'"Это противоречит моему эстетическому чувству. Кажется количество навязчивых людей увеличивается'

'Ответ - нет. Я уже приняла решение и сказала тебе. Тогда ты сказал: "Хорошо"'

'Что ты сказала?'

'...Осталось еще восемь лет'

Когда я сказал это, Гил ответил "Ммм..." и замолчал. Я чуть не рассмеялась от этого.

Я смутно помню то время, но два года назад нас с Гилом поглотила грязь Святого Грааля. Изначально, если вы окажетесь в этой грязи, будь то слуга или человек, вы умрете - от сильнейшего проклятия. Но Гил выжил и вернулся к жизни во второй раз. Я не волновалась, но помню, что немного заплакала, когда открыла глаза и увидела его ослепительное светловолосое и улыбающееся лицо.

Это не тот случай, когда нужно вспоминать это. Заметив свет в доме, я невольно отпустила грудь Гильгамеша.

'Нам нужно поскорее войти внутрь... мы собираемся посмотреть, не так ли?'

Когда я это сказала, Гилл ослабил руку и отпустил меня. Я бросилась в дом, и, независимо от того, удачно или неудачно я выбрала время, я столкнулась с ним в дверях. Но дело не в этом. Часы находились в ужасном месте. Я сбежала вниз и проверила еще раз. Если я случайно сделаю это снова, мне скажут, что я слишком цинична.

Во всяком случае, когда я тщательно проверял их один за другим, я почувствовал на себе пристальный взгляд сзади. Если подумать, этот парень не сказал ни слова с тех пор, как пришел сюда.

'Эй, почему бы тебе не поговорить о том, что было недавно. Я ведь не сама с собой разговариваю.'

Когда я сказала это, солидный мужчина позади меня, наконец, сказал слово.

'...Ты, должно быть, забыла.'

'А?'

'Ты сказала мне не разговаривать в самолете.'

О нет, кажется, я сказала что-то подобное.

'...Я не помню, чтобы говорила это. Даже если я и сказала это, то это не на самом деле'

'Кроме того, я ведь слуга, не так ли? Я верен тому, что говорит мой мастер.'

'Ты не всегда предан... Тогда как насчет того, чтобы хотя бы сказать слово "добро пожаловать обратно" в честь возвращения мастера?'

Когда я сказала это, он почему-то выглядел удивленным, а затем улыбнулся мне. Это очень отвратительное лицо.

'С возвращением, Рин'

'...Я дома, Кирей.'

Во многих отношениях этот парень также является слугой.

Котомине Кирей, человек, который не должен быть жив, живет рядом со мной. Теперь этот парень - нелепое человеческое существо, а точнее, фамильяр. Я отдала часть своего тела и превратила его в фамильяра. Из-за этого ритуала я действительно чуть не умерла, и мне было до смерти больно.

Слуги вроде Гильгамеша тоже своего рода фамильяры, но у них есть Святой Грааль, и они изначально нестандартны. Говоря о фамильярах как о магах, существуют различные типы, такие как использование мелких животных и использование тех, кому была дана собственная магическая сила. Некоторые из них — люди, но их часто называют изгоями. Это верно. Каким бы магом он ни был, обращаться с людьми как с фамильярами не подобает людям. Нет, большинство магов не мешают людям... Но, во-первых, чтобы использовать людей в качестве фамильяров, у них всегда есть сила сдерживать их, поэтому требуется огромная магическая сила. Это гораздо меньше, чем использование Райдер в качестве фамильяра, но обычный маг всегда устанет.

Когда Кирей очнулся, он не мог осознать, что за сцена перед ним. Но он не выглядел запаниковавшим, казалось, что он просто приспосабливается к надвигающейся реальности. Однако после этого последовала обратная реакция и со мной случилось что-то ужасное…. Я чуть было не взял академический отпуск, но благодаря Сакуре, Широ и остальным я выдержала. Тяжело умирать сейчас, когда я вспоминаю то время. Взамен я получила несколько важных вещей, но знаете... Я напишу об этом позже.

Что касается того, почему я сохранила ему жизнь, я сказала ему: "Это самая отвратительная вещь для тебя, лучшая месть", и мне сказали: "Иди к черту". По привычке священника. Нет, он больше не священник, и предполагается, что он умер как обычный человек. Во-первых, фамильяры умирают вместе со своим мастером, магом, когда он умирает. Когда я сказала ему об этом мимоходом, он сказал что-то непонятное: "Медовый месяц - это ад", и я ударила его. Сейчас это смешно вспоминать.

У Кирея, который успокоился и рассказал все о своем отце, было затравленное выражение… или что-то вроде чистого выражения. Пока я была в Лондоне, я не моглп уехать, поэтому, конечно, взяла его как подмастерье. Кажется, его считают любовником или сутенером, потому что он довольно старый ученик. Мне это не очень нравится, но больше всего мне жаль Кирея. Честно говоря, это немного смешно.

Есть еще Гил в качестве слуги, но просто наличие контракта для меня почти безвредно. Потому что он воплощен и не нуждается в моей поддержке. Увы, грязь исчезла, тогда я заставил его проглотить ее снова. В противном случае я не мог дать обещание использовать его с пользой. Я сказал Гилу:

'Мои последние десять лет - твои'

Я использовала Гила, чтобы выполнить свое обещание, и вместо того, чтобы использовать его, я дала ему обещание. Я сказал об этом Гилу на крыше в тот вечер, хотя это стоило бы только мне. Однако это не помешало тому парню сделать хоть что-то. С тех пор прошло два года. Все пролетело в мгновение ока. Еще восемь лет до десяти лет. Да, прошло много времени.

Через восемь лет я покину этот мир.

Ценой за то, что я оставила Кирея в живых, была моя жизнь. Пустой сосуд Кирея наполнился,а в ответ я стала пустой. Но этот пустой сосуд заполнен той грязью. Это ироничная судьба. Так что еще десять лет, я не знаю, будет ли это раньше или позже, но когда эта чаша наполнится или разобьется, наступит конец моей жизни. Храм Рюдо рухнул в грязи Святого Грааля, но облась под ним все еще жива. Шестая война за Святой Грааль или маги Ассоциации придут? Я тоже не знаю. Я думала, что Ассоциация сможет получить его в свои руки, но, увидев это человечество, я понял, что это невозможно.

Но в любом случае, оставалась только уверенность, которую нельзя было потерять. Потому что так оно и есть. Я могу сделать меч из драгоценных камней, и если Широ очень постарается, сможет создать уникальную барьер. Сакура по-прежнему выполняет функции Святого Грааля, Райдер, Кастер, и я не знаю, смогут ли они помочь, но Гил, Кирей и Кузуки тоже там. Разве мы не самые сильные?

И сегодня важный день, независимо от того, присоединится к нему один человек или нет.

Подготовка идет нормально. Я хотела позаимствовать кулон у Широ, и мне это удалось. Я никогда не забывала одалживать его.

Выдохнув, я решила подготовиться. Я сжала драгоценности, сказала "Тсс" двоим позади меня, а затем встала в центре.

...хм? Странно. Повторение идеально, но ничего не происходит. Затем я услышала неприятный звук сверху. Я где-то это слышала. Верно. Это было два года назад или двенадцать лет назад?

'Эй... эй... часы...!'

Я посмотрела на стоящие рядом часы, и мне показалось это странным. Стрелка смещена. Это точное время?

'..Кирей.'

'Я слышал там что-то. Мне пойти и посмотреть? Рин.'

Он так усмехается. Худший, он действительно худший.

'Эй...'

'Ты бы сделал это, если бы это был Токиоми?'

Это ужасный разговор. Ах. У меня кружится голова. Расстройство суточного биоритма в связи с дальним перелетом? Пока я думал об этом, Кирей и Гил попытались подняться.

'О, нет!я пойду вперед!'

Я отталкиваю их и бегу рывком. мне нужно проверить комнату, но когда я поднимаюсь наверх...

'О нет...'

Дом снова стал таким. Хуже, чем раньше. При виде потрепанной мебели и стен у меня снова разболелась голова.

'Кирей, в качестве наказания, помоги с подготовкой к празднику Ханами...'

'Ты отвечаешь за приготовление пищи?'

'...Ты собираешься превратить Ханами в ад? Отклонено!'

'Какая скука'

'Ты думаете, что это чужая проблема, но Гил вынужден участвовать.'

Хуже всего. Я делаю это снова и снова. Но когда я иду в гостиную, он снова сидит там с напыщенным видом. Он не меняется. Нет, я не буду смеяться, хотя это и трудно.

'Мне кажется, что меня вызвал сумашедший мастер, который смеется, как только видит меня'

А, я так и знала. ЕГО память снова помутилась из-за того, что я вызвала его таким образом. Мне жаль.

'Я имею в виду, ты мой хозяин?'

Он по-прежнему напыщен. Этот парень, у которого есть привычка сидеть и смотреть на людей свысока.

'Тебя не оказалось передо мной, когда ты вызвала меня... И эта комната в таком беспорядке, что я не могу не думать, что что-то пошло не так...'

"Когда ты вспомнишь об этом позже, ты сильно пожалеешь!". подумал я. Но мои щеки расслабились, и я не смогла этого сказать.

'...Ты не можете говорить?".

'Нет, я могу говорить.'

'Тогда почему ты не отвечаешь мне?'

Потому что... потому что...

'Потому что я счастлива.'

'... Счастлива?'

'Да. Я не знаю, что сказать... Ну, впрочем, ты можешь и не понять смысла...'

'Добро пожаловать домой.'

Когда я сказал это, он сделал очень странное лицо. Да, я ничего не могу с этим поделать. И потому, что это мое последнее и величайшее своенравие. Я непобедима. Я не проиграю.

'В этот раз праздник будет немного длиннее... Первым делом, убирайте комнату и готовьтесь к просмотру Ханами!.'

'Что'

'Ты - Слуга, поэтому должны двигаться быстрее.'

'Нет, о чем ты говоришь?'

О нет, я была так счастлива, что заговорила без всяких объяснений. Ну, ничего страшного.

'В любом случае, приятно познакомиться. Мой Арчер.'

Когда я сказала это, Арчер рассмеялся, возможно, с отвращением. По какой-то причине двое других тоже засмеялись. Я знала, что это определенно не та улыбка, но отвращения не испытывала. Скорее, эта улыбка по какой-то причине делает меня счастливым.

Если я смогу сразиться со всеми участниками и остановить эту драку, я смогу умереть со спокойной душой. Я собираюсь прыгнуть в ад и откраю его ворота. Как большой злодей, с улыбкой на лице.

Когда я об этом думала, Гилл и Арчер смотрели друг на друга. Это нехорошо.

'...Это самое значителоьное, что ты сделал с тех пор, как приехал в Фуюки'.

Я засмеялась. 'Ну, вот таким должен быть наш дом. Я возьму этих троих с собой.'

---- Давайте все пойдем и посмотрим на Ханами.

【Конец】

п.п: Данная глава получилась для меня самой сложной и не понятной, возможно это из-за того что я не знаю язык оригинала. В будущем я хочу вернуться ко всем главам и переделать их. Так же я не знаю почему автор в конце главы написал "конец", т.к. на его сайтах опубликована еще 5 глава, но она к сожелению везде в платном доступе. Можетбыть в будущем я ее еще до переведую