Том 1 Глава 13

— О боже, это правда тяжело.

Юн Джон, явно страдая, громко застонал.

Путь, ведущий к Хуашань, был настолько крутой, что даже люди, живущие в деревне внизу, не могли легко взобраться по нему.

К счастью, у них был способ, который помог им подняться на гору, но обычные люди не осмелились бы на это.

Тот факт, что они снова поднимались на гору менее чем через неделю после своего последнего похода, вызывал у них дискомфорт как физически, так и морально.

— Тьфу.

— Владелец Юн. Будь сильным!

— Я пытаюсь быть сильным!

Юн Джон был раздражён. Несмотря на то, что сопровождающие подбадривали его, он с большим трудом поднимался по каждой ступеньке. Его попросили взобраться на отвесную скалу, через которую не смог бы пройти ни один обычный человек, опираясь на старую изношенную верёвку. Вот почему Хуашань не развивалась!

Как только я получу деньги обратно, я больше никогда не приду в это место.

Потому что он больше никогда не хотел видеть Хуашань.

Когда они поднялись на утёс, их встретила гладкая и ровная местность. Владелец Конг, который проверил, что все подошли, открыл рот.

— Мы сделаем здесь перерыв.

— О боже. Владелец Конг. Это хорошая идея. У меня трясутся ноги....

— Владельцу Юн нужно чаще тренироваться.

— Хух-ху. Я не новичок в физических упражнениях, но я не думаю, что мое тело когда-нибудь привыкнет к восхождению на эту гору.

— Все не так уж плохо.

Владелец Юн покачал головой и сел на камень.

— Но владелец Конг.

Владелец Панг подошёл к Владельцу Конгу.

— Что такое?

— Почему глава школы вдруг просит нас приехать в Хуашань?

Те, кто потирал свои ноющие ноги, обратили своё внимание на мужчину.

— Может быть, у него появились какие-то деньги?

Владелец Конг мягко улыбнулся.

— Возможно ли это? Сто тысяч ― немалая сумма.

Владелец Конг говорил прямо.

— Но если они взяли в долг…

— В мире нет никого, кто добровольно одолжил бы сто тысяч умирающей школы. Человек с таким добрым сердцем никогда не смог бы разбогатеть.

— Конечно...

Юн Джон пожал плечами.

— Тогда что думает владелец Конг? Как ты думаешь, почему лидер школы вызвал нас?

— Чтобы сдаться.

— Сдаться?

Владелец Конг посмотрел наверх, где возвышалась гора Хуа.

— Вероятно, он пытался обратиться за помощью, но ему везде отказывали. Было бы неприятно затягивать страдания до последнего момента, поэтому он сообщил нам заранее, чтобы уступить.

— Ха.

Юн Джон прищёлкнул языком.

— Это первый раз, когда я слышу о том, чтобы кто-то вызывал к себе сборщиков долгов, ничего не платя, просто чтобы побыстрее избавиться от них. Какой жёсткий должник.

— Ну, он находится в трудном положении из-за долга. Тем не менее, он лидер школы Хуашань; не говорите о нем слишком опрометчиво.

— Владелец Конг ― такой добросердечный человек. Как ты можешь так хорошо думать о ком-то, кто занял деньги и не возвращал их десятилетиями?

Владелец Конг улыбнулся.

— Я имел в виду, что нам следует соблюдать приличия. Название Хуашань скоро исчезнет; зачем делать это более болезненным для них, чем это должно быть?

— Весь мир должен знать о благожелательности владельца Конга.

— У нас такие разные взгляды.

— Я не это имел ввиду.

Увидев это, Юн Джон прищёлкнул языком и подумал про себя.

Сыпать любезностями, сидя без дела и ничего не делая – мерзко.

Они планировали конфисковать школу и выгнать их из своих домов; кого будет волновать ваша вежливость?

Но...

Юн Джон посмотрел на вершину.

Мы действительно получим деньги?

Он всегда беспокоился, будет ли школа продана за разумную цену. Действительно, владелец Конг говорил довольно уверенно, но любой торговец забеспокоился бы, когда на кону были деньги.

Но Юн Джон не беспокоился об этом.

Если сюда пришёл член секты Южного Края, разве это не значит, что они заинтересованы в этом?

В прошлом весь мир знал, какие отношения существовали между Хуашань и Чжуннань.

Теперь это была забытая история, так как название Хуашань исчезло, а Чжуннань поднялась слишком высоко, чтобы другие могли добраться до неё.

Однако лидеры секты Южного Края наверняка помнят своё соперничество с Хуашань, верно? Если бы они продолжали цепляться за свое негодование, то было бы очевидно, что они не хотели бы, чтобы в мире остался даже осколок Хуашань.

Владелец Конг, должно быть, подумывает о том, чтобы продать его секте Южного Края.

Из общего долга в 100 000 ньянгов Ю Чон Сан должен был получить 5000 ньянгов.

Сколько было 5000 ньянгов? Даже если бы деньги были растрачены впустую и потрачены легкомысленно, это была бы огромная сумма, которой все равно хватило бы, чтобы оставить следующему поколению безбедную жизнь.

Долгое перетягивание каната наконец-то подходит к концу. Сердце Юн Джона затрепетало при мысли о том, что он наконец-то приберёт к рукам такое богатство.

Интересно, как бы выглядело лицо лидера школы.

Мысль о том, что серьёзное лицо этого старика исказится, заставила Юн Джона почувствовать лёгкую горечь, но он быстро подавил растущее чувство сочувствия. В конце концов, разве это не правда, что нет ни друзей, ни семьи, когда речь заходит о деньгах?

— Давайте начнём восхождение прямо сейчас.

— Да.

Несмотря на то, что им было нелегко вставать, они ничего не сказали.

С глазами, ослеплёнными деньгами, они снова начали подниматься.

— Каждый раз, когда я вижу это, я чувствую себя странно.

Кто-то в толпе высказал свои мысли.

— Это просто здание, едва держащееся на своём фундаменте.

В голосе слышалось нежелание.

Разрушенные здания, стены и парадные ворота, где дверь уже была пробита.

Перед ними предстала явно разорённая школа, либо уничтоженная кем-то другим, либо заброшенная в течение многих лет из-за банкротства. И все же что-то в этом было завораживающее.

Тяжесть Хуашань защищала Шэньси в течение многих лет.

Несмотря на то, что они не произнесли ни слова, все сборщики налогов разделяли схожие чувства.

Теперь они были здесь, чтобы затушить последний вздох. Сегодня лидер школы собирался, наконец, сдаться.

История горы Хуа, которая защищала эту землю в течение сотен лет, наконец-то подходила к концу.

— Хм!

Все ли чувствовали тяжесть своих действий? Все закашлялись в тишине.

Они не собирались отказываться от такой суммы денег, но все же они были людьми, родившимися в деревне Хуа-Ум. Так что они не могли не чувствовать себя плохо из-за того, что убивали своих опекунов своими собственными руками.

— Давайте войдём.

Только владелец Конг казалось, был в порядке. Когда он взял инициативу на себя, все заколебались, а затем последовали за ним.

— Все здесь?

Когда они вошли, Ун Ам поприветствовал их.

— Старейшина Ун Ам. Рад тебя видеть.

— Я все ещё недостаточно хорош, чтобы называться старейшиной. Пожалуйста, зови меня просто Ун Ам.

— Как пожелаете.

Ун Ам улыбнулся и заговорил.

— Учитель ждёт. Сюда.

— Хм.

Владелец Конг нахмурился.

Они в состоянии вернуть его?

Когда они прибыли на днях, другие остановили их. Но теперь они просили их войти с небрежным выражением лица.

Даже если лидер школы сообщил им, что эти торговцы придут, разве не странно, насколько изменилось их отношение?

Владелец Конг осторожно посмотрел на спину Ун Ама и последовал за ним.

Мы скоро узнаем. Может быть, это и есть истинная природа горы Хуа.

Возможно, они признали свою судьбу и решили встретить конец в мире. Вместо того, чтобы выглядеть трусами, умоляющими о большем времени, они предпочли умереть стоя с высоко поднятой головой.

Я чувствую беспокойство.

Возможно, это было потому, что момент, которого он так долго ждал, наконец-то наступил. Обычные люди, как правило, теряют бдительность, как только их цель оказывается в пределах видимости, но Конг Мун Ен ― проницательный человек, который в такие моменты становится более нервным.

Тихо шагая, они добрались до резиденции лидера школы. Перед ним стоял Хён Джун, ожидая их.

— Мы приветствуем лидера школы.

Когда владелец Конг произнёс свои приветствия, остальные последовали его примеру.

Это был последний шаг; он хотел быть как можно вежливее.

— Добро пожаловать. Вы, должно быть, через многое прошли, пока поднимались сюда.

Хен Джун мягко улыбнулся и поприветствовал всех.

Извините, что отнял у вас время. Я надеюсь, вы понимаете, что я должен был попросить вас подняться сюда вместо того, чтобы я спускаться, чтобы встретиться со всеми вами.

— Это вовсе не проблема. Мы заняты, но не больше, чем лидер школы. Итак, очевидно, что мы должны прийти.

Владелец Конг ответил улыбкой.

— Вместо этого, что...?

— Ха-ха. Такая спешка? Вам, должно быть, было нелегко карабкаться на гору, так что, может быть, чашка чая...

— Мастер.

Владелец Конг оборвал слова лидера секты решительным тоном.

— Хорошо выпить чашечку чая и поговорить. Но мы торговцы, поэтому сначала хотели бы обсудить деловые вопросы.

— Хм.

— Мы, торговцы, ― это люди, которые сначала решают проблемы, а потом едят или пьют. Я надеюсь, что лидер школы понимает это.

— Конечно. Я вижу, что думал только о себе.

Хён Джун улыбнулся, а затем сказал.

— Тогда давайте перейдём к делу, не теряя времени.

— Спасибо.

Владелец Конг улыбнулся.

— Я собрал вас всех здесь сегодня, чтобы рассказать о положении Хуашань.

— Положение Хуашань?

Хен Джун посмотрел на Владельца Конга.

Владелец Конг уже проигрывал ситуацию в своей голове.

— Я перепробовал все доступные методы, но так и не смог найти никого, кто согласился бы одолжить деньги Хуашань. Другими словами, не похоже, что я смогу вернуть деньги в указанный срок.

— Хм.

Владелец Конг нахмурился при этих словах.

— Лидер школы. Мы дали вам достаточно времени. Нам также нужно зарабатывать достаточно, чтобы зарабатывать на жизнь. Мы больше не можем продлевать ваш крайний срок.

— Вот почему я это говорю.

Хён Джун установил зрительный контакт с каждым человеком.

— Я знаю, что это больше нельзя откладывать. Но Хуашань не может произвести полную оплату до установленного срока. Пожалуйста, поймите.

Хён Джун поклонился.

— Я не могу вернуть все эти деньги, но я могу заплатить их часть. Так что, если бы кто-нибудь здесь был не против лично отсрочить дату своего погашения, это бы нам очень помогло.

Когда лидер секты наклонил к ним голову, все были шокированы и смущены.

В толпе воцарилась странная атмосфера.