Том 1 Глава 1098

1131

Су Ло уставилась в землю, напряженно размышляя. Хм… к этой загадке можно придумать целую кучу всевозможных ответов, но какой из них правильный?

- Чует моя душа, рыбка скоро заглотит крючок, - высокомерно кинул Седьмой Юный Мастер. – А ты все не можешь придумать разгадку, верно? – и, повернувшись к Су Ло, несколько виновато улыбнулся: - Мужчина, не способный ответить даже на такой вопрос, не достоин тебя. Мы его не одобрим.

Экс-Четвертая Мисс нахмурилась: да кто он такой, что считает себя вправе засовывать свой нос в их с Наньгун Луюнем отношения?!

Она уж было думала возразить, как её жестом остановил Его Высочество и, окатив Седьмого Мастера отменным презрением, лениво протянул:

- Не вижу ничего сложного в этой загадке. Или же Вы, достопочтенный, считаете иначе?

- Ничего сложного? – недоуменно переспросил юноша. – Ты что же, знаешь ответ?

- Именно так, и даже не один, - подтвердил принц Цзинь, «смущенно» перекатившись с пятки на носок.

- Да быть того не может! – Юный Мастер от возмущения аж подскочил, напрочь позабыв о рыбалке.

- Ну как это «не может», если задачка элементарная?

- Хорошо, в таком случае, предлагаю сделку, - не сдавался юноша. – Если ты скажешь два правильных ответа, то я отдам тебе всю корзину с синей рыбой!

- Вот как… - изобразил мучительные раздумья Его Высочество. – Хорошо, я согласен. Но при одном условии: Вы не станете на меня злиться после моих слов.

- Торговаться смеешь со мной, щенок? Просто говори свои ответы!

Су Ло пораженно покачала головой: надо же, какой взрывной темперамент скрывается под маской умиротворенного и расслабленного юноши! Наньгун Луюнь также оценил раздраженность своего оппонента, так что не стал и дальше тянуть коты за причиндалы, просто ответив:

- Малыш Седьмой – ласковый и нежный зверь, Малыш Седьмой – не ласковый и нежный зверь.

Экс-Четвертая Мисс пыталась, искренне пыталась не рассмеяться – но в конце концов хохот прорвался наружу. Ох уж этот принц Цзинь! Его наглость просто-таки не может не вызывать восхищение! «Малыш Седьмой» - это он так, ничтоже сумняшеся, окрестил Седьмого Юного Мастера? Храбрость, граничащая с безрассудством.

- Не засчитано, - холодно рыкнул юноша, явно не оценивший творчество Наньгун Луюня.

- Почему это сразу «не засчитано»? – возмутилась Су Ло и, приподняв за шкирку маленького лисенка, пояснила: - Предположим, что вот этого вот Хули-Цзы я назвала «Малыш Седьмой». Он – очень даже ласковый и нежный. А вот Седьмой Юный Мастер…

- А ну цыц, девчонка! – вспыхнул тут же юноша, заливаясь краской. – Тебе что же, давно трепача не задавали за твой длинный язык?!

- Ой, да я за него постоянно отгребаю, но уж с каким родилась, - девушка продемонстрировала всем присутствующим свой язык, мол, «ничего не могу с ним поделать». – Но сейчас-то за что? Я же просто провела аналогию, чтобы стали понятнее размышления Наньгун Луюня. Не станет же злиться столь великодушный и справедливый человек, как Вы, на банальное сравнение?

- Да понял я, понял – я чудовище, не достойное звания «нежного и ласкового», но при этом достаточно добр и великодушен, чтобы не злиться на маленькую несмышленую девочку, верно? – иронично хмыкнул Седьмой Мастер, мысленно восхитившись: малышка выросла действительно хитрой и коварной леди, такой палец в рот не клади – по локоть откусит!

- Ну что Вы, я имела в виду, что Вас никак нельзя назвать «зверем»… - скромненько добавила Су Ло, но юноша уже вовсе не злился:

- Вот уж правда, «муж и жена – одна сатана». Уверен, это наглый мальчишка так дурно на тебя повлиял. Забыли, пока я, так уж и быть, прощаю твою дерзость. Разгадка засчитывается, - и, покосившись на Наньгун Луюня: - С тебя еще один ответ. Но если он будет в той же степени беспардонным – можешь даже не мечтать сохранить свою конечность.

п.п: Читатель! Помни! Покупая, скачивая и просто читая эти главы на сторонних сайтах, ты спонсируешь убийство качественного перевода новелл на просторах рунета и очень расстраиваешь переводчика конкретно этого произведения :( Не надо так, будь котиком :З Страница проекта: https://tl.rulate.ru/book/219

Если Вы читаете данную главу на другом сайте – вполне вероятно, что она уже выложена в свободном доступе на рулейте ;)