Юань Син-Син кивнула со всей серьёзностью: «Естественно.

Наш учитель сказал, что мы должны понести на себе ответственность, за развитие страны наших предков.

В будущем, именно мы должны повести её к новым вершинам! Мы все являемся частью общества.

Я должна вести себя хорошо, совершая добрые поступки.

Такие как: перевод пожилых людей, через пешеходный переход, но, к несчастью, в нашей деревне нет пешеходных переходов.»Юань Хай взглянул на деревенские дороги, и он не мог сейчас не улыбнуться, горькой улыбкой.Шло время и Юань Син-Син и вправду сделала то, о чём она говорила.

Начиная с того самого дня, она, кажется, и вправду изменилась.

Она стала добровольно заниматься домашними делами, и она начала помогать деревенским жителям, переносить некоторые предметы.

Она буквально стала мини версией Лэй Фэна.

Все в деревне хвалили Юань Син-Син, за то, что она была послушной и чуткой.

Юань Хай слышал подобные разговоры, по всей деревне и ими, он был более доволен, чем сама Юань Син-Син.

Он был лишь в полушаге от того, чтобы нацепить на себя ленту, надпись на которой, гласила бы: Юань Син-Син моя любимая дочь!Сцена в очередной раз изменилась.В небе раздался раскат грома, да настолько громкий, как если бы он громыхал, прямо у вас над ухом.

Следом за ним, подул шквальный ветер и чёрные тучи, начали всё сильнее и сильнее сгущаться.

Большие капли воды, полились на землю, как из ведра.

И хотя, дождь и не доставал до их деревни, это было ненадолго, ведь затуманенность из-за плотного дождя, уже можно было увидеть невооружённым глазом, и она направлялась, прямо к ним!«Папа, я раньше никогда не видела настолько плотного дождя.» — Юань Син-Син стояла на порожке и смотрела в даль.«Существует множество разных штук, которые ты раньше не видела.

Ладно, это сейчас не важно.

Поспеши на грядки, чтобы укрыть овощи плёнкой.

Если подобный дождь и действительно нагрянет, все овощи, что ты так любишь, пропадут.» — Воскликнул Юань Хай.Юань Син-Син быстро побежала к грядкам, и она накрыла перец чили, помидоры и остальные овощи, защитной плёнкой, чтобы их не залило.

Жена Юань Хая, была занята снятием высохшей и мокрой одежды, с бельевых верёвок.Трио спешило закончить всё вовремя и в то последнее мгновение, когда они зашли в дом, их деревню накрыл сильный дождь.Сильная гроза посылала плотный грозовой дождь, вниз на землю.

Вначале он поднимал пыль, но, уже вскоре, дождевая вода начала накапливаться на земле.

Юань Хай с тревогой посмотрел наружу: «Этот дождь… Он немного… Ну уж слишком сильный.»Жена Юань Хая с безразличием произнесла: «А это что, какая-то редкость? Разве подобные явления, не распространены в нашем северо-восточном регионе? Мы всегда их испытываем.

Это хорошо, что идёт проливной дождь.

Подобный дождь быстро опустошит облака.

Так что, он не причинит нам, слишком много проблем.»Юань Хай и Юань Син-Син, кивнули.

И хотя, они никогда и не видели, настолько сильного дождя, всё же, они видели бесчисленное количество гроз, тут, на северо-востоке.

Обычно: они громко громыхали, блистали молниями, посылали сильные ветра и лили как из ведра, но, всё же, они быстро проходили.Юань Хай не мог сейчас не вздохнуть: «Каждое место имеет собственный способ, чтобы поддерживать своих жителей.

Характер северо-восточных людей, точно такой же, как и их погода.

Они делают всё так, как если бы они были дуновением ветра.

Они слишком нетерпеливы и раздражительны, и они сразу же распускают руки, в тот момент, когда у них что-то не получается или же, когда у них возникает конфликт.

И в тот момент, обе конфликтующие стороны, вместе попадают в больницу, и они начинают сражаться друг с другом, за то, кто же оплатит лечение.»Услышав его вздохи, Юань Син-Син и жена Юань Хая, засмеялись.

Несомненно, северо-восточные люди, были именно такими.

Они с лёгкостью конфликтовали и дрались, и в конечном итоге, их всех считали хулиганами.Тем не менее, слова Юань Хая, были не совсем точные.

Проливной дождь, продолжил лить и часом спустя.

Сильные ветра продолжали завывать, как какие-то зловещие призраки, и дождь бил в окна, прямо как руки умерших.

Это всё, было довольно страшно.«Папа, а почему дождь, всё ещё не заканчивается? Я не смогу пойти в школу, под настолько сильным дождём.» — Юань Син-Син вернулась домой на обед, но, после обеда, она не была уверена в том: как ей возвращаться в школу.«Подожди немного и я тебя провожу.

Одевай дождевик.

Всё будет хорошо.» — И, хотя Юань Хай и произнёс подобные слова… Это было не важно.

Ведь его глаза наполнились мрачностью.И в этот момент зазвучал деревенский громкоговоритель: «Внимание, внимание.

Проливной дождь, на этот раз…»Однако же, трансляция прервалась, после того, как из громкоговорителя донеслись два шипяще-трескающихся звука.И хотя, в текущей эре, уже были сотовые телефоны… Они были слишком дорогие.

Как обычные деревенские семьи, могли себе позволить сотовый телефон? Да, даже если говорить о проводных телефонах… В деревне, для них, было лишь пара линий.

И в ситуации, когда теле/радио/аудио коммуникации были в совсем отвратительном состоянии, Юань Хай не имел ни малейшего понятия, о том, что происходило во внешнем мире.

Тем не менее, основываясь на опыте и инстинктах, он понял, что текущий дождь, будет довольно хлопотным.Жена Юань Хая угрюмо проговорила: «Этот дерьмовый громкоговоритель нужно было давным-давно починить.

Обычно, он шумит бесполезным шумом, целый день на пролёт.

А когда он и действительно нужен — он молчит как партизан.»«Ладно, ладно.

Не накручивай себя.

Оставайся дома.

Я схожу в управу деревни, ради новостей.»И высказав это, Юань Хай накинул на себя дождевик и ушёл.Тем не менее, в тот момент, когда он вышел из дома, он практически упал.

Его глаза заполнились ошеломлением.

Это был его первый раз, когда он видел настолько сильный дождь и настолько могучие ветра! Он посмотрел на чёрные тучи в небе и на его сердце начало тяжелеть.

Юань Хай трусцой пошёл к деревенской управе.

И когда он к ней пришёл, он был ошарашен.

Во дворе деревенской управы стояла полицейская машина!И когда он вошёл в деревенскую управу, он увидел внутри, сидящих, полицейского и военного.

Деревенский секретарь и деревенский старейшина, сидели напротив них. с мрачными выражениями на лицах.

И было неизвестно, о чём именно они говорили.«Юань Хай, что ты здесь делаешь?» — Спросил деревенский секретарь.«Дождь на улице, слишком сильный.

А громкоговоритель сломался, так что, я не имею ни малейшего понятия, что через него передавали.

Я пришёл спросить об этом.»«Да, ничего серьёзного.

Мы сказали, что дождь немного сильнее обычного и в прогнозе погоды сообщили, что дождь может затянуться.

Было сложно сказать, сколько именно он продлиться.

А вот это — наш товарищ из города уездного значения.

Он приехал к нам, чтобы проинформировать нас об этом деле.» — Деревенский секретарь бросил взгляд на солдата.Солдат встал из-за стола: «Товарищ Юань Хай, приятно с вами познакомится.

Я Ли Чэн из дивизии окружного подчинения.

Дождевые облака, пришли сюда с гор и по всему пути, они лили как из ведра.

Более того, они очень медленно перемещались.

Товарищи из метеостанции сказали, что данный дождь, будет затяжным.

И скорее всего, он будет очень долго лить.

Правительство боялось, что из-за него возникнут неприятности и поэтому, они отправили войска в каждую деревню, на временное размещение.

Мыбудем постоянно следить за ситуацией на реке.

И если вам понадобится какая-нибудь помощь, то, не стесняйтесь и обращайтесь ко мне.»Это был первый раз, когда Юань Хай встречался с солдатом.

И в тот момент, когда он захотел отдать ему честь, он слегка растерялся.

Он не знал, должен ли он отдать ему честь или же, он должен просто пожать его руку.Секретарь улыбнулся: «Ладно, ладно.

Не трать время зря, размышляя над этими бесполезными вещами.

Кстати, занятия в школе временно прекращены.

Скажи Юань Син-Син, что ей не нужно туда приходить.

Если что-то случится, то, найди нас.

Если нас не будет в здании деревенской управы, то, значит, мы находимся у насыпей, что у реки.»Юань Хай кивнул: «Понял, до свидания.»На обратном пути, Юань Хай специально сделал крюк, чтобы дойди до берега.

Вода в реке и вправду поднялась, но до насыпи всё еще было больше метра.

Юань Хай не особо из-за этого тревожился.После того, как он вернулся домой, он, всей семье, объяснил произошедшую ситуацию.

Семья Юаней почувствовала облегчение, и она больше не паниковала, когда она услышала о том, что к ним на помощь отправили армию.

Однако же, у Юань Хая было такое ощущение, что данная ситуация, была не так проста, как казалось…Позже этой ночью, Юань Син-Син облокотилась на подоконник, и она наблюдала за проливным дождём, что шёл снаружи: «Папа, дождь уже льёт, целый день.»«Да, но всё будет хорошо.

Иди в кровать.

Завтра он прекратится.» — Сказал Юань Хай, когда он трепал её по макушке.«Ладно.» — Юань Син-Син легла на кровати, закуталась в одеяло и спустя какое-то время, заснула.Ночь прошла под громогласные раскаты грома и под стук от проливного дождя.На следующий день, погода не показала никаких признаков, на возможное улучшение.

Вместо этого, небо стало еще мрачнее.

И хотя, ветра, уже не были настолько же сильные, как вчера… Это было не важно.

Ведь дождь, в свою очередь, всё еще был проливным и затяжным.

Он бился о стёкла, с громким гулким звуком.Юань Хай проснулся ранним утром и после утренних гигиенических процедур, он посмотрел наружу.

И в тот момент, когда он вышел на крыльцо, он заметил что-то странное.

Повсюду в деревне, была вода! В прошлом, вода от проливных дождей, всегда стекала в дренажную систему и затем, она вливалась в реку Дун.

Но, на этот раз, воде, казалось, что было некуда стекать!Юань Хай чапал по воде, спешив к берегу.

И там, он с ужасом обнаружил, что уровень воды, в реке Дун, поднялся практически до краёв защитной насыпи.1.

Лэй Фэн — кит. трад.

Ж It, пиньинь Lei Feng (18 декабря 1940 — 15 августа 1962) — китайский сирота, воспитанный Народно-освободительной армией Китая, «безымянный герой», жизненный подвиг которого полностью заключался в бескорыстной помощи старшим товарищам, крестьянам и старикам.Посмертно прославлен китайской пропагандой как образец безупречного альтруизма и верности коммунистическим идеалам, пример для воспитания молодёжи.Реальность Лэй Фэна сейчас подвергается глубокому сомнению; распространено мнение, что он — лишь созданный пропагандой образ.

Юань Син-Син кивнула со всей серьёзностью: «Естественно.

Наш учитель сказал, что мы должны понести на себе ответственность, за развитие страны наших предков.

В будущем, именно мы должны повести её к новым вершинам! Мы все являемся частью общества.

Я должна вести себя хорошо, совершая добрые поступки.

Такие как: перевод пожилых людей, через пешеходный переход, но, к несчастью, в нашей деревне нет пешеходных переходов.»

Юань Хай взглянул на деревенские дороги, и он не мог сейчас не улыбнуться, горькой улыбкой.

Шло время и Юань Син-Син и вправду сделала то, о чём она говорила.

Начиная с того самого дня, она, кажется, и вправду изменилась.

Она стала добровольно заниматься домашними делами, и она начала помогать деревенским жителям, переносить некоторые предметы.

Она буквально стала мини версией Лэй Фэна.

Все в деревне хвалили Юань Син-Син, за то, что она была послушной и чуткой.

Юань Хай слышал подобные разговоры, по всей деревне и ими, он был более доволен, чем сама Юань Син-Син.

Он был лишь в полушаге от того, чтобы нацепить на себя ленту, надпись на которой, гласила бы: Юань Син-Син моя любимая дочь!

Сцена в очередной раз изменилась.

В небе раздался раскат грома, да настолько громкий, как если бы он громыхал, прямо у вас над ухом.

Следом за ним, подул шквальный ветер и чёрные тучи, начали всё сильнее и сильнее сгущаться.

Большие капли воды, полились на землю, как из ведра.

И хотя, дождь и не доставал до их деревни, это было ненадолго, ведь затуманенность из-за плотного дождя, уже можно было увидеть невооружённым глазом, и она направлялась, прямо к ним!

«Папа, я раньше никогда не видела настолько плотного дождя.» — Юань Син-Син стояла на порожке и смотрела в даль.

«Существует множество разных штук, которые ты раньше не видела.

Ладно, это сейчас не важно.

Поспеши на грядки, чтобы укрыть овощи плёнкой.

Если подобный дождь и действительно нагрянет, все овощи, что ты так любишь, пропадут.» — Воскликнул Юань Хай.

Юань Син-Син быстро побежала к грядкам, и она накрыла перец чили, помидоры и остальные овощи, защитной плёнкой, чтобы их не залило.

Жена Юань Хая, была занята снятием высохшей и мокрой одежды, с бельевых верёвок.

Трио спешило закончить всё вовремя и в то последнее мгновение, когда они зашли в дом, их деревню накрыл сильный дождь.

Сильная гроза посылала плотный грозовой дождь, вниз на землю.

Вначале он поднимал пыль, но, уже вскоре, дождевая вода начала накапливаться на земле.

Юань Хай с тревогой посмотрел наружу: «Этот дождь… Он немного… Ну уж слишком сильный.»

Жена Юань Хая с безразличием произнесла: «А это что, какая-то редкость? Разве подобные явления, не распространены в нашем северо-восточном регионе? Мы всегда их испытываем.

Это хорошо, что идёт проливной дождь.

Подобный дождь быстро опустошит облака.

Так что, он не причинит нам, слишком много проблем.»

Юань Хай и Юань Син-Син, кивнули.

И хотя, они никогда и не видели, настолько сильного дождя, всё же, они видели бесчисленное количество гроз, тут, на северо-востоке.

Обычно: они громко громыхали, блистали молниями, посылали сильные ветра и лили как из ведра, но, всё же, они быстро проходили.

Юань Хай не мог сейчас не вздохнуть: «Каждое место имеет собственный способ, чтобы поддерживать своих жителей.

Характер северо-восточных людей, точно такой же, как и их погода.

Они делают всё так, как если бы они были дуновением ветра.

Они слишком нетерпеливы и раздражительны, и они сразу же распускают руки, в тот момент, когда у них что-то не получается или же, когда у них возникает конфликт.

И в тот момент, обе конфликтующие стороны, вместе попадают в больницу, и они начинают сражаться друг с другом, за то, кто же оплатит лечение.»

Услышав его вздохи, Юань Син-Син и жена Юань Хая, засмеялись.

Несомненно, северо-восточные люди, были именно такими.

Они с лёгкостью конфликтовали и дрались, и в конечном итоге, их всех считали хулиганами.

Тем не менее, слова Юань Хая, были не совсем точные.

Проливной дождь, продолжил лить и часом спустя.

Сильные ветра продолжали завывать, как какие-то зловещие призраки, и дождь бил в окна, прямо как руки умерших.

Это всё, было довольно страшно.

«Папа, а почему дождь, всё ещё не заканчивается? Я не смогу пойти в школу, под настолько сильным дождём.» — Юань Син-Син вернулась домой на обед, но, после обеда, она не была уверена в том: как ей возвращаться в школу.

«Подожди немного и я тебя провожу.

Одевай дождевик.

Всё будет хорошо.» — И, хотя Юань Хай и произнёс подобные слова… Это было не важно.

Ведь его глаза наполнились мрачностью.

И в этот момент зазвучал деревенский громкоговоритель: «Внимание, внимание.

Проливной дождь, на этот раз…»

Однако же, трансляция прервалась, после того, как из громкоговорителя донеслись два шипяще-трескающихся звука.

И хотя, в текущей эре, уже были сотовые телефоны… Они были слишком дорогие.

Как обычные деревенские семьи, могли себе позволить сотовый телефон? Да, даже если говорить о проводных телефонах… В деревне, для них, было лишь пара линий.

И в ситуации, когда теле/радио/аудио коммуникации были в совсем отвратительном состоянии, Юань Хай не имел ни малейшего понятия, о том, что происходило во внешнем мире.

Тем не менее, основываясь на опыте и инстинктах, он понял, что текущий дождь, будет довольно хлопотным.

Жена Юань Хая угрюмо проговорила: «Этот дерьмовый громкоговоритель нужно было давным-давно починить.

Обычно, он шумит бесполезным шумом, целый день на пролёт.

А когда он и действительно нужен — он молчит как партизан.»

«Ладно, ладно.

Не накручивай себя.

Оставайся дома.

Я схожу в управу деревни, ради новостей.»

И высказав это, Юань Хай накинул на себя дождевик и ушёл.

Тем не менее, в тот момент, когда он вышел из дома, он практически упал.

Его глаза заполнились ошеломлением.

Это был его первый раз, когда он видел настолько сильный дождь и настолько могучие ветра! Он посмотрел на чёрные тучи в небе и на его сердце начало тяжелеть.

Юань Хай трусцой пошёл к деревенской управе.

И когда он к ней пришёл, он был ошарашен.

Во дворе деревенской управы стояла полицейская машина!

И когда он вошёл в деревенскую управу, он увидел внутри, сидящих, полицейского и военного.

Деревенский секретарь и деревенский старейшина, сидели напротив них. с мрачными выражениями на лицах.

И было неизвестно, о чём именно они говорили.

«Юань Хай, что ты здесь делаешь?» — Спросил деревенский секретарь.

«Дождь на улице, слишком сильный.

А громкоговоритель сломался, так что, я не имею ни малейшего понятия, что через него передавали.

Я пришёл спросить об этом.»

«Да, ничего серьёзного.

Мы сказали, что дождь немного сильнее обычного и в прогнозе погоды сообщили, что дождь может затянуться.

Было сложно сказать, сколько именно он продлиться.

А вот это — наш товарищ из города уездного значения.

Он приехал к нам, чтобы проинформировать нас об этом деле.» — Деревенский секретарь бросил взгляд на солдата.

Солдат встал из-за стола: «Товарищ Юань Хай, приятно с вами познакомится.

Я Ли Чэн из дивизии окружного подчинения.

Дождевые облака, пришли сюда с гор и по всему пути, они лили как из ведра.

Более того, они очень медленно перемещались.

Товарищи из метеостанции сказали, что данный дождь, будет затяжным.

И скорее всего, он будет очень долго лить.

Правительство боялось, что из-за него возникнут неприятности и поэтому, они отправили войска в каждую деревню, на временное размещение.

будем постоянно следить за ситуацией на реке.

И если вам понадобится какая-нибудь помощь, то, не стесняйтесь и обращайтесь ко мне.»

Это был первый раз, когда Юань Хай встречался с солдатом.

И в тот момент, когда он захотел отдать ему честь, он слегка растерялся.

Он не знал, должен ли он отдать ему честь или же, он должен просто пожать его руку.

Секретарь улыбнулся: «Ладно, ладно.

Не трать время зря, размышляя над этими бесполезными вещами.

Кстати, занятия в школе временно прекращены.

Скажи Юань Син-Син, что ей не нужно туда приходить.

Если что-то случится, то, найди нас.

Если нас не будет в здании деревенской управы, то, значит, мы находимся у насыпей, что у реки.»

Юань Хай кивнул: «Понял, до свидания.»

На обратном пути, Юань Хай специально сделал крюк, чтобы дойди до берега.

Вода в реке и вправду поднялась, но до насыпи всё еще было больше метра.

Юань Хай не особо из-за этого тревожился.

После того, как он вернулся домой, он, всей семье, объяснил произошедшую ситуацию.

Семья Юаней почувствовала облегчение, и она больше не паниковала, когда она услышала о том, что к ним на помощь отправили армию.

Однако же, у Юань Хая было такое ощущение, что данная ситуация, была не так проста, как казалось…

Позже этой ночью, Юань Син-Син облокотилась на подоконник, и она наблюдала за проливным дождём, что шёл снаружи: «Папа, дождь уже льёт, целый день.»

«Да, но всё будет хорошо.

Иди в кровать.

Завтра он прекратится.» — Сказал Юань Хай, когда он трепал её по макушке.

«Ладно.» — Юань Син-Син легла на кровати, закуталась в одеяло и спустя какое-то время, заснула.

Ночь прошла под громогласные раскаты грома и под стук от проливного дождя.

На следующий день, погода не показала никаких признаков, на возможное улучшение.

Вместо этого, небо стало еще мрачнее.

И хотя, ветра, уже не были настолько же сильные, как вчера… Это было не важно.

Ведь дождь, в свою очередь, всё еще был проливным и затяжным.

Он бился о стёкла, с громким гулким звуком.

Юань Хай проснулся ранним утром и после утренних гигиенических процедур, он посмотрел наружу.

И в тот момент, когда он вышел на крыльцо, он заметил что-то странное.

Повсюду в деревне, была вода! В прошлом, вода от проливных дождей, всегда стекала в дренажную систему и затем, она вливалась в реку Дун.

Но, на этот раз, воде, казалось, что было некуда стекать!

Юань Хай чапал по воде, спешив к берегу.

И там, он с ужасом обнаружил, что уровень воды, в реке Дун, поднялся практически до краёв защитной насыпи.

Лэй Фэн — кит. трад.

Ж It, пиньинь Lei Feng (18 декабря 1940 — 15 августа 1962) — китайский сирота, воспитанный Народно-освободительной армией Китая, «безымянный герой», жизненный подвиг которого полностью заключался в бескорыстной помощи старшим товарищам, крестьянам и старикам.

Посмертно прославлен китайской пропагандой как образец безупречного альтруизма и верности коммунистическим идеалам, пример для воспитания молодёжи.

Реальность Лэй Фэна сейчас подвергается глубокому сомнению; распространено мнение, что он — лишь созданный пропагандой образ.