Том 1 Глава 17

Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio

На вилле МО в пригороде

Ся Ювэй вернулась из больницы еще более уязвимой, ее кудрявые ресницы трепетали от удовольствия.

Она вошла в виллу, держа МО Исюаня за руку так крепко, как будто провозглашала суверенитет.

Хэ Сянь не двигалась с дивана в гостиной, ее унылое лицо было покрыто слезами, льющимися из ее затопленных глаз.

Она стиснула край своей одежды и почувствовала, что ее сердце тоже сжимается. Синяки от ударов были видны по всем ее ногам, посылая время от времени боль. Она до сих пор не придумала, как оправдаться перед Исюанем от обвинений ся Ювэя – она никогда не толкала ее, не говоря уже о том, чтобы ударить. Тем не менее, она не могла вымолвить ни слова, а в комнате для гостей не было ни камер, ни свидетелей.

Что же мне теперь делать? Она обхватила руками колени и положила на них подбородок, как ребенок, которого обижают.

Все трое вернулись.

Ли Цинь указала пальцем на Хэ Сянь, положив другую руку себе на талию и живо изображая лисицу.

«Исюань, ты выгоняешь эту злобную женщину! Сейчас же!” Ли Цинь выругался и попытался снова ударить женщину, если бы ее не удержал сын.»

Ся Ювэй недовольно надул губы и спрятался за Мо Исюанем, как будто там был дьявол.

Хэ Сянь посмотрела на свою лисью свекровь широко открытыми глазами.

В ее глазах не было страха, но был намек на отвращение. Она ненавидела женщину, с которой три года обращалась как с родной матерью. Она хорошо заботилась о ней, потому что была матерью Исюаня и обещала ему хорошо относиться к ней, так как его отца больше не было с ними. Три года назад, когда Ли Цинь лежала больная в постели, именно она брала выходные, чтобы ухаживать за ней днем и ночью. Она также каждый год покупала ей подарки на день рождения. Прошло уже три года, достаточно долго, чтобы полюбить даже волка, но свекровь по-прежнему не доверяла ей и даже била.

Она нанесла ответный удар не потому, что не смогла победить ее, а потому, что эта женщина была матерью Исюань.

«На что ты смотришь?” Ли Цинь почувствовал явное отвращение в глазах Хэ Сянь. Она нахмурилась и тоже уставилась на него.»

«Я сказал что-нибудь не так? Я сам видел, как ты ее толкнул. Бедная Ювэй плакала на полу и потирала живот. Разве ты не злая?” Голос Ли Цинь становился все громче, как будто это ее толкнули на пол.»

МО Исюань нахмурился и повернул голову к матери, разъяренный и смущенный.

«Исюань, — Ли Цинь повернула своего сына, чтобы посмотреть на испуганного Ся Ювэя позади него, «вы сами видите. Посмотри, что сделала эта женщина.” — Она указала на левую щеку Ся Ювэя, с болью глядя на нее.»»

Только тогда МО Исюань заметил, что левая щека Ся Ювэя заметно больше правой, а на ней все еще виднелась отметина размером с ладонь.

О боже!…

Он резко обернулся и бросил на Хе Сянь свирепый взгляд.

Он не хотел верить, что его Яньян способен на что-то подобное, но на самом деле все было наоборот.

«Исюань, она ударила себя.”»

Он Сянь почти выкрикнул это, ее глаза горели гневом.

Она никогда не видела никого настолько бесстыдного.

Ся Ювэй встала когда услышала это «она сама себя ударила”, — спокойно и без малейшего чувства вины или сожаления.»

«Сестра Хе, как ты могла такое сказать? Я даже не виню тебя за то, что ты ударил меня и толкнул на пол, или за то, что ты пнул меня в живот. Поскольку я знал, что должен тебе, я никогда не винил тебя за то, что ты сделал. Но зачем тебе меня мазать? Ты ударил меня.”»