~3 мин чтения
Том 1 Глава 533
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Ян Кэсинь расстегнула ожерелье на шее и протянула его мужчине, стоявшему перед ней. Су е внезапно обернулся, и его глаза были широко раскрыты, когда он в шоке и недоверии уставился на нее.
Его руки на диване начали неудержимо дрожать вместе с сердцем.
«Что ты сказала? — хрипло спросил он.»
Ян Кэсинь чувствовала себя так, словно на нее давило чрезвычайно сильное силовое поле, от которого у нее перехватывало дыхание. Она сделала огромный глоток воздуха и отодвинулась от этого человека.
Она прижала руку к груди и попыталась успокоиться. После некоторого раздумья она наконец сказала, «Тан-Тан и я оба были из Третьего отделения приюта, расположенного в Южном районе города Вест-Хай, и мы играли вместе каждый день, и мы были так близки, что даже делили одну постель и еду. Однако однажды осенним днем Тан-Тан внезапно исчез на некоторое время. Когда она вернулась, то выглядела больной. Она больше не играла со мной и тоже перестала есть. Она сворачивалась калачиком в своей постели, выглядя испуганной. Она сказала, что два дяди вынули яблоко из ее желудка, и у нее так сильно болел живот, что она попросила тетушек в приюте, чтобы они любезно попросили дядей вернуть ей яблоко. Я не помню, что случилось потом, но однажды я понял, что Тан-Тан не проснется, как бы сильно я ее ни тряс. Позже ее увез кто-то, сказавший, что она больна и никогда не вернется. После этого я больше никогда ее не видел, а позже я услышал от других сотрудников приюта, что Тан-Тан скончалась от своей болезни.”»
«Су Е, это все мои воспоминания о Тан-Тан, и это ожерелье тоже принадлежит ей. Она хранила это ожерелье в маленьком рюкзачке, и после того, как ее унесли, я открыл ее рюкзак и обнаружил это ожерелье. С тех пор я ношу его на шее, — тихо сказал Ян Кэсинь. Затем она потерла виски, как будто потерялась в своих воспоминаниях. Она также положила ожерелье на сиденье автомобиля.»
Су е почувствовал, как будто его сердце было опустошено после того, как он услышал ее слова. Его лицо было белым, как снег, а губы совершенно лишились всякого цвета. Он плотно сжал губы и уныло откинулся на спинку сиденья, закрыв заплаканные глаза.
Она была мертва!
Эти три слова эхом отдавались в его голове снова и снова, как заклинание, и усиливали боль и печаль, которые нахлынули на него.
«Су Е…” — сказал Ян Кэсинь. Это был первый раз, когда она видела кого-то настолько охваченного горем, и это также происходило с человеком, которого она считала непоколебимым Богом.»
Она протянула руку, чтобы пожать ему руку.
Она не знала, что значит Тан-Тан для этого человека, но, увидев, как он расстроен, догадалась, что Тан-Тан может быть его родственником.
Может быть, она его давно потерянная сестра?
Это была единственная возможность, о которой она могла думать.
Су е долго молчала, а снег за окном становился все тяжелее. С каждой падающей снежинкой казалось, что небеса пересказывают эту жестокую и трагическую историю, и слабое свечение снежинок делало его лицо еще бледнее, чем оно было.
После долгого молчания он наконец тихо сказал: «Откройте клавиатуру вверху и введите свой домашний адрес. Эта машина отправит вас домой.”»
Ян Кэсинь застыла, как будто не понимая, что только что произошло.
Они познакомились из-за этого ожерелья, так неужели он все это время относился к ней как к своей давно потерянной сестре? Однако если Тан-Тан была его давно потерянной сестрой, почему он обращался с ней как со своей девушкой и даже создавал впечатление, что она ему нравится?