Том 1 Глава 11

Глава 12. Не трогай моего брата

Кредитное учреждение Йонггари.

Ким Чжон Су сидел перед компьютером и осторожно двигал мышкой.

— Эй, какие дивиденды на этой неделе?

— Джон Харви ― 1,2, и у него семь значков.

— А? У тебя что нет денег на информацию?

— Думаю, я просто буду придерживаться своих сильных сторон.

Самым популярным видом спорта является Турнир Пробуждения, который называют Пятой Революцией после Великого Перехода.

В каждой стране проводилось много небольших турниров, но самым большой приз можно было получить в популярном чемпионате по борьбе со сверхъестественной силой.

Короче говоря, «ЧБСС» ― это престижный чемпионат, где можно получить самый большой приз, поэтому матч-ап «Пробуждение Горранка» часто был успешным, что делало его самым популярным.

Поэтому, законно это или незаконно, тотализатор на игру самый активный и ставки большие.

— Какие ставки?

— О, я ставлю на большую собаку.

— Уф.

Ким Чен Су внимательно изучил материалы о матчах.

Американец Джон Харви занял 17-е место в рейтинге World Awakening, а китаец Данцзинь Чоль ― 257-е.

Рейтинг пробужденных ― это всего лишь показатель того, кто побил больше монстров и накопил на своих телах много энергии измерений.

Вы должны сражаться, чтобы узнать, кто сильнее.

Публика также назвала титулы ЧБСС лучшими в мире.

— Тьфу, кажется, я решился.

Ким Чен Су хотел сделать ставку, но дверь его кабинета распахнулась, и ему пришлось отвести взгляд.

— Сэр!

Открытие двери настежь было лишь одним из шпор внизу.

Ли Ён Су, слуга Ким Чен Су, громко закричал.

— Сукин сын. Ты что творишь?

— У нас проблемы, брат.

— Да уж! Ты принёс, что должен был?

— Сейчас не до этого. Его там бьют, как собаку.

— Что? Кто?

Ли Ён Су и Ким Чен Су пошли проверять.

— Твою мать, кто это?

— Сегодня приходил один должник…

Ким Чен Су был впечатлён.

Это было несколько часов назад.

Он умолял меня дать ему расписку, но мы работаем по-другому. Мы берём с них проценты, чтобы эти идиоты выплачивали долг всю свою жизнь.

— Ха, ты нанял трудолюбивого парня.

— Кто этот молодой человек?

В коридоре шла драка.

— Я никогда не видел его раньше.

Ким Чен Су снова удивился.

— Что за ублюдок?

— Если ублюдком ты называешь меня, то это я.

Молодой человек обернулся.

— Хм.

Умник, крутивший свою визитку, в гневе отвернулся.

— Кто такой Ким Чен Су?

— Ну я.

Ким Чен Су, поднявшись со своего места, с улыбкой шагнул вперёд.

— Брат! Я позабочусь об этом.

Ли, сидевший на диване, поморщился, подошёл к охраннику и зарычал.

— Ты кто такой вообще?

— На выход.

Су Хо схватил его за голову и оттянул в сторону.

Это выглядело как очень лёгкий толчок, но его перебросило на другую сторону.

Ким Чен Су сглотнул, наблюдая, как он теряет сознание от одного удара. Однако его люди смотрели, и он не мог проявить слабость.

— Разве может Пробудитель использовать свои сверхспособности, чтобы избивать людей? Ты хочешь, чтобы тебя изгнали?

Это указано в Специальном Акте Пробуждения.

Если вы используете свои сверхспособности против обычных людей для совершения насилия, вы получите дополнительные штрафы.

Правила города строги к пробужденным, так как они ничем не отличаются от тех, кто носит при себе оружия.

ЧБСС ― единственное место, на котором законно можно атаковать людей со сверхспособностями.

Су Хо улыбнулся Ким Чен Су, который делал вид, что уверен в себе, хотя было заметно ведь, что он напряжён.

— Закон далеко, а кулак близко. Проваливай, если не хочешь, чтобы тебя избили.

— Хм?

— Так сказал привратник.

Его улыбка все больше.

— Начнём с избиения? Могу я поскорее закончить тогда?

Ким Чен Су сглотнул и увидел, что того, кто снова растянулся на полу. Он по-прежнему самый замечательный подчинённый, которого я когда-либо видел. Он рухнул почти сразу же.

— Чего ты хочешь?

Ким Чен Су сдался.

***

Джун и Су Хо сидели на диване. Ким Чен Су, сидевший напротив, наклонился вперёд и посмотрел на документы на столе.

— Благодаря этому долг Пак Джун Хо погашен.

Выгодно.

Когда я увидел порванный кредитный сертификат, Джун Хо был подавлен.

— Почему ты убегал?

— Нет, должно быть, это недоразумение. Мы ценим честность и доверие, как жизнь.

Позади Ким Чен Су, сделав высокомерный вид, девять его людей, охранявших офис внизу, стояли с синяками на лицах.

Я только и делаю, что дерусь, и никто меня не трогает.

— Я запомнил ваши лица. Не прикасайтесь больше к моему брату.

— Хахаха, разумеется.

— Держи своих людей при себе.

— Конечно.

Су Хо и Джун Хо встают. Ким Чен Су поклонился и протянул свою визитную карточку.

— Если будут нужны деньги, приходите в любое время, сэр.

«Сволочь».

Су Хо берет его визитную карточку и пожимает ему руку.

— Увидимся.

— Посмотрите, сэр.

Комната Ким Чен Су была битком набита его людьми.

Когда братья-опекуны полностью исчезли из офиса, самый молодой человек, повернувший свою визитку, выглянул в окно через жалюзи.

— Они ушли.

Эти слова, казалось, вывели всех из ступора.

— Черт, моя спина.

— Ох, я умираю.

Бум!

Ким Чен Су пнул диван, и шум прекратился.

— Дерьмо. Какой позор!

Прошло много времени с тех пор, как я брал деньги и чувствовал себя таким грязным.

Его правая рука все ещё в плохом состоянии.

— Проверьте их.

— Да, сэр.

Откуда он вдруг появился...

Я не знаю, как этот придурок смог так быстро достать деньги и еще и притащить этого…

Я отплачу тебе за это.

— У кого-то есть знакомые пробужденные?

Ким Чен Су сплюнул на пол.

«...»

Самый молодой человек, отвечающий за ротацию визитных карточек и уборку, проигнорировал это.

***

Ваше здоровье!

Свиные рёбрышки на огне были приготовлены и пахли соевым соусом.

*Тск*

*Тск*

Джун Хо резал мясо.

Ему стало очень грустно, когда увидел Гуну, который не мог оторвать глаз от ребер. Ему было жаль видеть, как он сглатывает слюну.

Они очень редко если мясо.

— Хм.

Су Хо, сидящий рядом с Гуну, пробовал рёбрышки.

Похоже, ваши дядя и племянник сидят там с голодным видом.

— Теперь можешь есть.

Оба вбежали одновременно.

— Ух ты.

— Здорово!

— Вкусно?

— спросил Джуно, и Су Хо одновременно кивнул.

— Я ел много мяса, но очень давно не ел его с соусом.

Я много охотился, поэтому варил, пек и готовил по всяким рецептам.

К сожалению, приправа, которую можно получить в том месте, ограничивалась солью, поэтому рецептов было не так много.

— Лучшее мясо на земле!

Су Хо в изумлении вдохнул его аромат.

Видя его таким, это был ещё один крутой Джуно, который мне нравился.

— Должно быть, это была тяжёлая жизнь.

Через 10 лет мой брат вернулся, и в моей памяти многое отличалось. Несмотря на то, что он выглядит так же, внутри он изменился достаточно.

Это было непонятно, но удивительно.

Джун Хо так чувствовал.

— Я заплатил свои долги, и мне не придется идти завтра в поле.

— Э-э, хм»

Джун Хо каждый день возился с грузовиком. Он не мог поверить, что долги, которые так давили на него долгое время, исчезли так легко.

— Что-нибудь ещё ты хотел бы сделать?

— Я хочу…

Он никогда не думал о своих мечтах или возможностях.

Деньги, деньги, деньги. И это была просто жизнь беспокойства о сыне и будущем.

— А ты?

— Я буду наёмником.

— А почему не выбрать что-то другое?

— Хм.

— Есть и другие безопасные занятия. Тебе же не нужны срочно деньги, не так ли?

— Должен ли я сделать что-то ещё?

«...»

Я просто беспокоюсь о своём брате.

Су Хо улыбнулся.

— Дело не в деньгах.

— А в чем?

— Я охотник.

— Ха-ха, что у тебя за шутки?

«...»

Деньги ― это всего лишь средство, но не цель.

Их достаточно, чтобы вкусно поесть, насладиться культурой и купить товары цивилизаций.

Обыкновенный камень никому не дорог. Вы можете подобрать его по дороге, когда он вам понадобится.

Вот для чего нужны деньги.

Охота за монстрами для пробужденных ― это не деньги и мясо, а повышение уровня и получение очков достижений.

— Что ты хочешь делать?

Джун Хо пожал плечами, некоторое время размышляя.

— Не знаю. Но могу обещать тебе одну вещь.

"Что?"

Лицо Джуно стало серьёзным.

— Я помогу тебе во всем, что ты делаешь.

— М?

— Я не против заняться бизнесом. Дайте мне знать, если понадоблюсь. Я хороший водитель.

Су Хо улыбнулся и налил соджу.

***

Команда управления талантами гильдии Силла.

Кан Мин Хёк вошёл в офис.

— Директор Пак! Отлично!

Пак Мён Ун, высунувший голову за перегородку, удивился.

— О, что теперь?

— Собери всю информацию на него, которую сможешь.

— Ну, и кто это?

В записке имя, уровень и краткая биография.

— Просто найди.

Когда я вошёл в базу данных Пробужденных и ввёл имя.

— Хм.

Пак Мён Ун нахмурился, когда он увидел информацию о том парне.

— Уровень F? Он получил его только сегодня. Ты уверен?

— Да. Это в первый раз, так что это даже лучше.

Пак Мён Ун тоже заинтересовался, когда Кан Мин Хёк улыбнулся.

— Почему?

— Посмотри на его навыки пробуждения.

— Это не для протокола, да?

— Обойди программу.

— О, черт возьми. Раздражает.

Незаконно, но возможно. Если хотите знать, закрытой информации нет. Требуется лишь небольшое усилие.

Информация была выложена, один блок непубличной личной информации был стёрт.

— Вау, занятно.

— Правда?

Простая, но впечатляющая история.

Даже если это просто охота на гоблинов, я захватил церемонию пробуждения уровня C.

— Что это? Он точно не новичок.

Абсолютный навык пробуждения.

Я уверен.

— Это и правда забавно.

Пак Мён Ун тоже с любопытством улыбнулся.

— А? Он пошёл в Подземелье без лицензии наёмника. Он уже там.

— Я ходил туда с наёмником ранга E, и все они заплатили за кровавые камни за помощь.

— Похоже, он закончил охоту.

— Правильно. У нас мало времени для оформления. Ни лицензии наёмника, ни личного боя, ни охотничьих навыков, по крайней мере хотя бы уровня С.

— Мне становится любопытно.

Неизвестная информация раскрывалась одна за другой, и, наконец, был раскрыт Навык Пробуждения.

— Хм? Реализация?

— Что это?

Пробуждение навыка было абсурдным.

— Вода? Хлеб? Это отстой.

Кан Мин Хёк и Пак Мён Ун замолчали.

— Ха, что это?

Кан Мин Хёк затянулся сигаретой.

Он поймал пробужденного уровня C с помощью этого навыка пробуждения? Это не имеет никакого смысла.

Пак Мён Ун высунул язык.

— Есть ли в этом смысл? Он правда этос делал?

— Хм?

Увидев недавно разблокированную информацию, Пак Мён Ун удивился.

— Черт, информация за десять лет недоступна.

— Что?

— Расчётное время пробуждения было вчера. Доступ закрыт… Я чую в этом кто-то замешан.

Кан Мин Хёк тоже нахмурился.

— Черт возьми. Он был в штате?

Возможно, он был миротворцем на каком-то особом задании. Кан Мин Хёк снова удивился.

— Я думал, что это Пробуждение Навыка...

Если он ветеран, прошедший специальное обучение не менее 10 лет, то подземелье 1-го уровня...

— Вот сюда нажми.

— Черт.

Он был разведчиком.

Создаётся впечатление, что страна пытается привлечь элитных агентов, работавших на земле.