«Все кончено! Аааааа! Святой Бог-сама… Почему… Почему вы подвергаете нас этому испытанию?! Святая из легенд, Йорнес-сама, пришла, чтобы убить людей святой земли… а теперь появился Апокалипс, знаменующий конец света! Что происходит!?»Радда-сан в отчаянии падает на колени.

Два других воина-монаха в ужасе хватаются за головы.«Если это дурной сон, то дайте мне проснуться!»«Что мы сделали, чтобы заслужить это?!»Все трое полностью потеряли надежду, увидев Апокалипса.Мелтия-сан тоже смотрит на него в оцепенении, но она не выглядит такой отчаявшейся, как воины-монахи.

Приход Апокалипса должен быть особенно шокирующим для людей религии Святого Бога.Однако я не могу отделаться от мысли, что дракон, которого они называют «Апокалипс», — это Ирушия-сан.

Во-первых, в мире не так уж много драконов высокого ранга.

Поэтому я не могла отрицать, что дракон, напавший на Харен и убивший Героя, был Ирушией-саном.Более того, эта атака только что была явно направлена на то, чтобы спасти нас.

И, самое главное… я чувствую что-то знакомое в этих глазах.«Э-этот дракон, вероятно, пришел, чтобы спасти нас.» (Мирия)«Это невозможно!»говорит один из воинов-монахов, вонзая свое копье в землю.«Посмотри на его отвратительный вид! Разве вы не видите, что он выглядит так, словно выполз из глубин подземн…»Сверху раздается громоподобный треск.

Я смотрю вверх.Над безголовой статуей Ангела Лумиры, там, где должна была быть Йорнес, находится странное существо.

Его вид слишком причудлив, чтобы описать его вкратце.

Бледный камень пузырится и изменяется, как глина, превращаясь в гигантскую человеческую голову.Его вид настолько жуткий, что я думаю только о том, что это нечто, что не должно существовать в этом мире.«Йорнес-сама…?»говорит воин-монах, с которым я разговаривала, глядя с побелевшим лицом на чудовище.Пузырящаяся поверхность монстра быстро оседает, становясь гладкой, как скульптура.

Однако его внешний вид совершенно не похож на Святую.Гигантская плавающая голова и одно крыло.

Огромное зеркало, обрамленное рычащими демонами, и гигантское колесо, которое должно что-то символизировать, позади.Хотя это была нелепая фигура, в ней чувствовалась странная сила и божественность, что заставило меня интуитивно почувствовать, что это не просто чудовище, выдававшее себя за святую Йорнес, а результат превращения того, чем была святая Йорнес.Однако теперь, когда я увидела истинный облик Йорнес, один из вопросов был решен.

Наконец-то стало понятно, почему монстры, созданные из трупов, имели такую беспорядочную внешность и фарфоровую кожу.

С таким истинным обликом неудивительно, что ее творения выглядят так неправильно.Кроме того, таких жутких монстров можно создавать из трупов обычных людей.

Так что если то же самое сделать с мертвым телом легендарной святой Йорнес, то вполне логично, что в результате получится такое страшное чудовище.«Пожалуйста, взгляните! Это больше не Святая Йорнес! То, что там наверху, возможно, просто останки того, чем она была раньше!» (Мирия)«Т-такое неуважение, чужачка…! Посмотри на ее святой, возвышенный облик!»«А…?» (Мирия)Глаза воина-монаха стали безумными.«Т-так и есть! Йорнес-сама стала ангелом на службе у Святого Бога-сама и вернулась к нам! Она пришла, чтобы уничтожить Дракона Апокалипсиса из пророчества! Разве всё не объясняется таким образом…?»«Это абсурд!» (Мирия)«Хаха, ахахахаха! Я все понял! Она пришла не нападать на Святой город, а набирать солдат! Вот почему она не уничтожила всё! Это должно быть так! Это все объясняет!»Вероятно, на каком-то уровне он понимает, что монстр над нами — ужасная мерзость.

Но он не может принять это.Это вполне объяснимо.

Святая, которую здесь почитали на протяжении веков, появилась и начала истреблять всех подряд.

Наверное, для духовенства это было гораздо более сильным потрясением, чем для меня.

Затем появился страшный дракон, предвещающий гибель мира, и Йорнес превратилась в еще более ужасающее чудовище.Внезапно Апокалипс двинулся с крыши.

Со скоростью ветра он летит к Йорнес.«Эта скорость… Мне даже не нужен метод Мэйбл, чтобы понять.

Он быстрее, чем высший ранг А… Это настоящий Апокалипс.»От слов Радды-сана у меня перехватило дыхание.Говорят, что высший ранг А способен уничтожить целое королевство.

Если Апокалипс действительно намного мощнее этого, то он и правда способен уничтожить весь мир.Когда Апокалипс приблизился к статуе Ангела Лумиры, рядом с ней появился огромный взрыв радужного света.

Похоже, Йорнес использовала [Разрушение].Огромное тело Апокалипса отбрасывает назад взрывная волна и он врезается в статую Ангела Лумиры.

Статуя раскалывается, осыпая нас камнями.Это то же самое [Разрушение], которое было использовано, чтобы снести голову Ангела Лумиры, но гораздо крупнее.

Взрыв такой силы может в мгновение ока разрушить дворец Ридома, который мы использовали в качестве укрытия.

Это заставило меня полностью осознать, как легко мы все могли бы быть уничтожены, если бы Йорнес проявила хоть немного интереса к городу.«Ооо, потрясающе! Смотрите, Йорнес-сама оттесняет Апокалипса!»Один из воинов-монахов с ликованием показывает на Апокалипса.

Я внимательно рассматриваю его.Выглядит он, конечно, устрашающе.

Но, в отличие от Йорнес, я чувствую теплоту в его глазах.

Немного похожее на человеческое выражение его страдальческих, прищуренных глаз перекликается с драконом, которого я встретила в лесу возле деревни…«Как я и думала, этот дракон — Ирушия-сан…» (Мирия)Апокалипс широко раскрывает глаза и отлетает в сторону недалеко от статуи Ангела Лумиры.В следующее мгновение над головой раздается взрыв радужного света, и я теряю Апокалипса из виду.

Раздается сильный громоподобный рев.

Похоже, [Разрушение] разнесло туловище Ангела Лумиры.

Йорнес целилась в Апокалипса.Обломки статуи Ангела Лумиры начинают сыпаться на нас.Убежать вовремя невозможно.

Это не тот уровень, на котором я могу что-то сделать с помощью магии.

Все, что мы можем сделать, это смотреть вверх, с открытым ртом.Ощущение, что падающий на меня валун движется мучительно медленно.

Вероятно, мой мозг понял, что приближается смерть.Я буду раздавлена им и умру.

Я внутренне проклинаю воина-монаха, принявшего сторону Святой, которая сражается с таким пренебрежением к людям Святой Земли.Я закрываю глаза.

Я слышу звук удара камня о землю и думаю, что, должно быть, умерла.

Но я не чувствую боли.В страхе я открываю глаза… и вижу странное чудовище, летящее надо мной.

Оно похоже на зеленую круглую птицу размером примерно с человеческую голову.

Его лицо скрыто деревянной маской.Из его спины проросли корнеподобные наросты, которые зацепились за обломки.

Я понятия не имею, чем может быть это чудовище.

Но ясно, что оно спасло нас.«Эээ…»Пока я пытаюсь разобраться в ситуации, передо мной появляется женщина с черными крыльями.

Она легко подхватывает меня на руки и, оттолкнувшись от земли, улетает, проносясь между падающими камнями.Затем женщина продолжает лететь прочь от разрушений.Меня спасли…? Но Мелтия-сан и воины-монахи в порядке? Птица-монстр защитил меня, но масштаб падающих обломков был огромен.

Он никак не мог заблокировать все падающие камни.Когда я ищу их, мой взгляд падает на еще двух чернокрылых женщин с точно таким же лицом, каждая из которых несет на руках по два человека.

Это тройняшки…?«Большое спасибо.

Кто вы…?»Женщина моргает.

У неё красивая красно-золотая гетерохромия глаз.«Вы не помните? В замке в Албане…»Я задыхаюсь от осознания.

Конечно, ее лицо мне знакомо.

Она похожа на ту девушку-нежить, которая спасла меня во время беспорядков в Албане.«Х-ха? Но, твой возраст…»…Ее возраст значительно отличается от того, когда я видела ее в последний раз.

Я знаю, что внешность монстров может сильно меняться с эволюцией, но разве нежити свойственно менять возраст?«…Более того, если ты здесь, значит, этот Апокалипс действительно Ирушия-сан…!»Так я и думала.

Её появление здесь — неоспоримое доказательство.『Аро, Трент, хорошая работа!』Мощная мысль достигла меня.

Это навык, который могут использовать некоторые монстры, [Телепатия].

Апокалипс… Ирушия-сан смотрит в нашу сторону.

Это была [Телепатия] Ирушии-сана?『Положитесь на меня, мастер-доно! Это не проблема…! Мы с Аро-доно отнесем их в безопасное место, так что, пожалуйста, разбейте этот булыжник!』Древесный призрак отвечает [Телепатией], гордо выпячивая грудь.Судя по его внешнему виду, он должен быть «Трент».

В таком случае, нежить должна быть Аро.«Аро-сан… тебя ведь так зовут? Что происходит? И… почему вас трое?«Остальные две — мои копии».ответила она.«Копии…»Высокоранговые монстры обычно приобретают странные навыки.

По ее внешнему виду этого не скажешь, но Аро-сан — нежить очень высокого ранга.

Нет ничего странного в том, что она может копировать себя.«Мы поговорим позже.

Сначала нужно уйти отсюда.» (Аро)Это уж точно.

Йорнес без колебаний втянет нас в это дело.

Если мы останемся здесь, мы можем погибнуть от воздействия её магии.Высокоранговые монстры обычно приобретают странные навыки.

По ее внешнему виду этого не скажешь, но Аро-сан — нежить очень высокого ранга.

Нет ничего странного в том, что она может копировать себя.«Мы поговорим позже.

Сначала нужно уйти отсюда.» (Аро)Это уж точно.

Йорнес без колебаний втянет нас в это дело.

Если мы останемся здесь, мы можем погибнуть от воздействия её магии.«Отпусти меня, отпусти меня! Ведьма-приспешница Апокалипса! Что ты собираешься с нами делать!?!??»кричит в исступлении один из воинов-монахов.

Он борется в руках копии Аро-сан, несущей его, пытаясь вырваться.«Успокойся и посмотри мне в глаза».Копия Аро-сан обращается к борющемуся воину-монаху.«С чего бы мне успокаиваться! Ты, приспешник Апокалипса…!»Глаза копии сверкают завораживающим блеском.

Тело священника-воина обмякло в ее руках.«А-аро-сан!?» (Мирия)«…У нас нет времени.

Когда он очнется, пожалуйста, помогите мне убедить его.»говорит Аро-сан, отводя глаза…На руках у Аро-сан мы продолжаем лететь прочь от Йорнес.

Тем временем я объясняю ей, что здесь произошло.

Очевидно, она почти не понимала, что происходит.«Тогда мы укрылись с другими выжившими во дворце Ридома.

Но мы были на пределе… Мы собирались напасть на Святую Йорнес, чтобы узнать, можно ли ее убить.»Произнося это вслух, я снова осознаю, насколько безрассудным был наш план.

Магия [Разрушения], которую Йорнес пускает по кругу быстрым огнем, могла бы легко сравнять дворец Ридома с землей за несколько секунд.

Одного каприза было бы достаточно, чтобы убить нас всех.Аро-сан приземляется на землю.

Мы находимся перед дворцом Ридома.Две копии приземляются рядом с нами.

Мелтия-сан спотыкается, опираясь на стену дворца.«Спасибо, что спасли нас… Я думаю? Я понятия не имею, что происходит… Простите, я немного запуталась.

Ты знаешь Мирию? Ммм, можно ведь считать вас союзниками?»Мелтия-сан беспокойно спрашивает Аро-сан.

Та кивает в ответ.Я еще не спрашивала ее об Ирушии-сан, но, похоже, она нам поможет.

Но я не знаю, как объяснить людям во дворце про Аро-сан и Трента-сан.

Нет, Аро-сан кажется умной, так что, пока я за нее выступаю, все должно получиться.Но, наверное, не стоит создавать лишнюю путаницу.

Думаю, пока нам следует избегать разговоров об Апокалипсе… и скрыть тот факт, что Аро-сан не человек?Я оглядываюсь, чтобы посмотреть на бой между Ирушией-сан и Йорнес, и вместо этого вижу двух монстров, бегущих к нам.

Это были жуткие человекоподобные монстры, созданные [Нирваной] Йорнес.Способности этих монстров сильно различаются.

Двое приближающихся выглядят особенно сильными.

Радда-сан сказал ранее, что монстры такого размера имеют ранг выше С.Монстры ранга выше С могут сравниться с авантюристами высшего класса.

Если два таких сильных монстра прорвутся во дворец, это будет настоящая бойня.«Аро-сан! Пожалуйста, помоги нам справиться с этими двумя…!» (Мирия)«[Шторм].» (Аро)Она направляет руку на двух монстров.

Появляется огромный торнадо и поглощает их.

Тела монстров скрутило и разорвало ветром, а их останки разлетелись.«Ты что-то говорила…?» (Аро)«А, нет, ничего страшного.»В моей помощи не было никакой необходимости.

Она и так была намного сильнее меня еще в замке Албана, но теперь очевидно, что она стала еще в несколько раз сильнее.То, что Аро-сан здесь, очень успокаивает.

Я беспокоилась, что появление монстров во дворце Ридома вызовет панику, но Аро-сан внешне ничем не отличается от человека, так что ее присутствие здесь поможет объяснить ситуацию людям внутри.«…Их все еще много.

Трент-сан, я собираюсь полетать вокруг и убрать ближайших.

Присмотри за этими людьми, хорошо?» (Аро)『Понял!』Трент-сан прижимает крыло ко лбу.Когда я смотрю на Трента-сана, наши глаза встречаются.

Он гордо выпячивает грудь.«Э-э-эмм…» (Мирия)Я не вижу его выражения лица за маской, но чувствую сильную волю защитить нас.

Это ведь нормально, да?«Прошу, позаботьтесь о нас…»*『Предоставьте это мне! Ты друг мастера-доно, так что ты мне не чужая!』Его маленькие крылышки радостно хлопают.«Эм, Аро-сан, не могли бы вы пойти со мной, чтобы объяснить…» (Мирия)Аро-сан отталкивается от земли и взлетает на своих черных крыльях.

Две ее копии следуют за ней.

Я могу только смотреть, как они улетают.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~*(п.п. よろしくお願いします [Yoroshikuonegaishimasu] (Ёросикуонегаисимасу) — устойчивое выражение в японском языке.

Переводится как «Прошу вашего расположения (милости)»/»Будьте благосклонны ко мне»/»Приятно познакомиться».

Этой фразой обычно заканчивается самопредставление при знакомстве.)

«Все кончено! Аааааа! Святой Бог-сама… Почему… Почему вы подвергаете нас этому испытанию?! Святая из легенд, Йорнес-сама, пришла, чтобы убить людей святой земли… а теперь появился Апокалипс, знаменующий конец света! Что происходит!?»

Радда-сан в отчаянии падает на колени.

Два других воина-монаха в ужасе хватаются за головы.

«Если это дурной сон, то дайте мне проснуться!»

«Что мы сделали, чтобы заслужить это?!»

Все трое полностью потеряли надежду, увидев Апокалипса.

Мелтия-сан тоже смотрит на него в оцепенении, но она не выглядит такой отчаявшейся, как воины-монахи.

Приход Апокалипса должен быть особенно шокирующим для людей религии Святого Бога.

Однако я не могу отделаться от мысли, что дракон, которого они называют «Апокалипс», — это Ирушия-сан.

Во-первых, в мире не так уж много драконов высокого ранга.

Поэтому я не могла отрицать, что дракон, напавший на Харен и убивший Героя, был Ирушией-саном.

Более того, эта атака только что была явно направлена на то, чтобы спасти нас.

И, самое главное… я чувствую что-то знакомое в этих глазах.

«Э-этот дракон, вероятно, пришел, чтобы спасти нас.» (Мирия)

«Это невозможно!»

говорит один из воинов-монахов, вонзая свое копье в землю.

«Посмотри на его отвратительный вид! Разве вы не видите, что он выглядит так, словно выполз из глубин подземн…»

Сверху раздается громоподобный треск.

Я смотрю вверх.

Над безголовой статуей Ангела Лумиры, там, где должна была быть Йорнес, находится странное существо.

Его вид слишком причудлив, чтобы описать его вкратце.

Бледный камень пузырится и изменяется, как глина, превращаясь в гигантскую человеческую голову.

Его вид настолько жуткий, что я думаю только о том, что это нечто, что не должно существовать в этом мире.

«Йорнес-сама…?»

говорит воин-монах, с которым я разговаривала, глядя с побелевшим лицом на чудовище.

Пузырящаяся поверхность монстра быстро оседает, становясь гладкой, как скульптура.

Однако его внешний вид совершенно не похож на Святую.

Гигантская плавающая голова и одно крыло.

Огромное зеркало, обрамленное рычащими демонами, и гигантское колесо, которое должно что-то символизировать, позади.

Хотя это была нелепая фигура, в ней чувствовалась странная сила и божественность, что заставило меня интуитивно почувствовать, что это не просто чудовище, выдававшее себя за святую Йорнес, а результат превращения того, чем была святая Йорнес.

Однако теперь, когда я увидела истинный облик Йорнес, один из вопросов был решен.

Наконец-то стало понятно, почему монстры, созданные из трупов, имели такую беспорядочную внешность и фарфоровую кожу.

С таким истинным обликом неудивительно, что ее творения выглядят так неправильно.

Кроме того, таких жутких монстров можно создавать из трупов обычных людей.

Так что если то же самое сделать с мертвым телом легендарной святой Йорнес, то вполне логично, что в результате получится такое страшное чудовище.

«Пожалуйста, взгляните! Это больше не Святая Йорнес! То, что там наверху, возможно, просто останки того, чем она была раньше!» (Мирия)

«Т-такое неуважение, чужачка…! Посмотри на ее святой, возвышенный облик!»

«А…?» (Мирия)

Глаза воина-монаха стали безумными.

«Т-так и есть! Йорнес-сама стала ангелом на службе у Святого Бога-сама и вернулась к нам! Она пришла, чтобы уничтожить Дракона Апокалипсиса из пророчества! Разве всё не объясняется таким образом…?»

«Это абсурд!» (Мирия)

«Хаха, ахахахаха! Я все понял! Она пришла не нападать на Святой город, а набирать солдат! Вот почему она не уничтожила всё! Это должно быть так! Это все объясняет!»

Вероятно, на каком-то уровне он понимает, что монстр над нами — ужасная мерзость.

Но он не может принять это.

Это вполне объяснимо.

Святая, которую здесь почитали на протяжении веков, появилась и начала истреблять всех подряд.

Наверное, для духовенства это было гораздо более сильным потрясением, чем для меня.

Затем появился страшный дракон, предвещающий гибель мира, и Йорнес превратилась в еще более ужасающее чудовище.

Внезапно Апокалипс двинулся с крыши.

Со скоростью ветра он летит к Йорнес.

«Эта скорость… Мне даже не нужен метод Мэйбл, чтобы понять.

Он быстрее, чем высший ранг А… Это настоящий Апокалипс.»

От слов Радды-сана у меня перехватило дыхание.

Говорят, что высший ранг А способен уничтожить целое королевство.

Если Апокалипс действительно намного мощнее этого, то он и правда способен уничтожить весь мир.

Когда Апокалипс приблизился к статуе Ангела Лумиры, рядом с ней появился огромный взрыв радужного света.

Похоже, Йорнес использовала [Разрушение].

Огромное тело Апокалипса отбрасывает назад взрывная волна и он врезается в статую Ангела Лумиры.

Статуя раскалывается, осыпая нас камнями.

Это то же самое [Разрушение], которое было использовано, чтобы снести голову Ангела Лумиры, но гораздо крупнее.

Взрыв такой силы может в мгновение ока разрушить дворец Ридома, который мы использовали в качестве укрытия.

Это заставило меня полностью осознать, как легко мы все могли бы быть уничтожены, если бы Йорнес проявила хоть немного интереса к городу.

«Ооо, потрясающе! Смотрите, Йорнес-сама оттесняет Апокалипса!»

Один из воинов-монахов с ликованием показывает на Апокалипса.

Я внимательно рассматриваю его.

Выглядит он, конечно, устрашающе.

Но, в отличие от Йорнес, я чувствую теплоту в его глазах.

Немного похожее на человеческое выражение его страдальческих, прищуренных глаз перекликается с драконом, которого я встретила в лесу возле деревни…

«Как я и думала, этот дракон — Ирушия-сан…» (Мирия)

Апокалипс широко раскрывает глаза и отлетает в сторону недалеко от статуи Ангела Лумиры.

В следующее мгновение над головой раздается взрыв радужного света, и я теряю Апокалипса из виду.

Раздается сильный громоподобный рев.

Похоже, [Разрушение] разнесло туловище Ангела Лумиры.

Йорнес целилась в Апокалипса.

Обломки статуи Ангела Лумиры начинают сыпаться на нас.

Убежать вовремя невозможно.

Это не тот уровень, на котором я могу что-то сделать с помощью магии.

Все, что мы можем сделать, это смотреть вверх, с открытым ртом.

Ощущение, что падающий на меня валун движется мучительно медленно.

Вероятно, мой мозг понял, что приближается смерть.

Я буду раздавлена им и умру.

Я внутренне проклинаю воина-монаха, принявшего сторону Святой, которая сражается с таким пренебрежением к людям Святой Земли.

Я закрываю глаза.

Я слышу звук удара камня о землю и думаю, что, должно быть, умерла.

Но я не чувствую боли.

В страхе я открываю глаза… и вижу странное чудовище, летящее надо мной.

Оно похоже на зеленую круглую птицу размером примерно с человеческую голову.

Его лицо скрыто деревянной маской.

Из его спины проросли корнеподобные наросты, которые зацепились за обломки.

Я понятия не имею, чем может быть это чудовище.

Но ясно, что оно спасло нас.

Пока я пытаюсь разобраться в ситуации, передо мной появляется женщина с черными крыльями.

Она легко подхватывает меня на руки и, оттолкнувшись от земли, улетает, проносясь между падающими камнями.

Затем женщина продолжает лететь прочь от разрушений.

Меня спасли…? Но Мелтия-сан и воины-монахи в порядке? Птица-монстр защитил меня, но масштаб падающих обломков был огромен.

Он никак не мог заблокировать все падающие камни.

Когда я ищу их, мой взгляд падает на еще двух чернокрылых женщин с точно таким же лицом, каждая из которых несет на руках по два человека.

Это тройняшки…?

«Большое спасибо.

Женщина моргает.

У неё красивая красно-золотая гетерохромия глаз.

«Вы не помните? В замке в Албане…»

Я задыхаюсь от осознания.

Конечно, ее лицо мне знакомо.

Она похожа на ту девушку-нежить, которая спасла меня во время беспорядков в Албане.

«Х-ха? Но, твой возраст…»

…Ее возраст значительно отличается от того, когда я видела ее в последний раз.

Я знаю, что внешность монстров может сильно меняться с эволюцией, но разве нежити свойственно менять возраст?

«…Более того, если ты здесь, значит, этот Апокалипс действительно Ирушия-сан…!»

Так я и думала.

Её появление здесь — неоспоримое доказательство.

『Аро, Трент, хорошая работа!』

Мощная мысль достигла меня.

Это навык, который могут использовать некоторые монстры, [Телепатия].

Апокалипс… Ирушия-сан смотрит в нашу сторону.

Это была [Телепатия] Ирушии-сана?

『Положитесь на меня, мастер-доно! Это не проблема…! Мы с Аро-доно отнесем их в безопасное место, так что, пожалуйста, разбейте этот булыжник!』

Древесный призрак отвечает [Телепатией], гордо выпячивая грудь.

Судя по его внешнему виду, он должен быть «Трент».

В таком случае, нежить должна быть Аро.

«Аро-сан… тебя ведь так зовут? Что происходит? И… почему вас трое?

«Остальные две — мои копии».

ответила она.

Высокоранговые монстры обычно приобретают странные навыки.

По ее внешнему виду этого не скажешь, но Аро-сан — нежить очень высокого ранга.

Нет ничего странного в том, что она может копировать себя.

«Мы поговорим позже.

Сначала нужно уйти отсюда.» (Аро)

Это уж точно.

Йорнес без колебаний втянет нас в это дело.

Если мы останемся здесь, мы можем погибнуть от воздействия её магии.

Высокоранговые монстры обычно приобретают странные навыки.

По ее внешнему виду этого не скажешь, но Аро-сан — нежить очень высокого ранга.

Нет ничего странного в том, что она может копировать себя.

«Мы поговорим позже.

Сначала нужно уйти отсюда.» (Аро)

Это уж точно.

Йорнес без колебаний втянет нас в это дело.

Если мы останемся здесь, мы можем погибнуть от воздействия её магии.

«Отпусти меня, отпусти меня! Ведьма-приспешница Апокалипса! Что ты собираешься с нами делать!?!??»

кричит в исступлении один из воинов-монахов.

Он борется в руках копии Аро-сан, несущей его, пытаясь вырваться.

«Успокойся и посмотри мне в глаза».

Копия Аро-сан обращается к борющемуся воину-монаху.

«С чего бы мне успокаиваться! Ты, приспешник Апокалипса…!»

Глаза копии сверкают завораживающим блеском.

Тело священника-воина обмякло в ее руках.

«А-аро-сан!?» (Мирия)

«…У нас нет времени.

Когда он очнется, пожалуйста, помогите мне убедить его.»

говорит Аро-сан, отводя глаза…

На руках у Аро-сан мы продолжаем лететь прочь от Йорнес.

Тем временем я объясняю ей, что здесь произошло.

Очевидно, она почти не понимала, что происходит.

«Тогда мы укрылись с другими выжившими во дворце Ридома.

Но мы были на пределе… Мы собирались напасть на Святую Йорнес, чтобы узнать, можно ли ее убить.»

Произнося это вслух, я снова осознаю, насколько безрассудным был наш план.

Магия [Разрушения], которую Йорнес пускает по кругу быстрым огнем, могла бы легко сравнять дворец Ридома с землей за несколько секунд.

Одного каприза было бы достаточно, чтобы убить нас всех.

Аро-сан приземляется на землю.

Мы находимся перед дворцом Ридома.

Две копии приземляются рядом с нами.

Мелтия-сан спотыкается, опираясь на стену дворца.

«Спасибо, что спасли нас… Я думаю? Я понятия не имею, что происходит… Простите, я немного запуталась.

Ты знаешь Мирию? Ммм, можно ведь считать вас союзниками?»

Мелтия-сан беспокойно спрашивает Аро-сан.

Та кивает в ответ.

Я еще не спрашивала ее об Ирушии-сан, но, похоже, она нам поможет.

Но я не знаю, как объяснить людям во дворце про Аро-сан и Трента-сан.

Нет, Аро-сан кажется умной, так что, пока я за нее выступаю, все должно получиться.

Но, наверное, не стоит создавать лишнюю путаницу.

Думаю, пока нам следует избегать разговоров об Апокалипсе… и скрыть тот факт, что Аро-сан не человек?

Я оглядываюсь, чтобы посмотреть на бой между Ирушией-сан и Йорнес, и вместо этого вижу двух монстров, бегущих к нам.

Это были жуткие человекоподобные монстры, созданные [Нирваной] Йорнес.

Способности этих монстров сильно различаются.

Двое приближающихся выглядят особенно сильными.

Радда-сан сказал ранее, что монстры такого размера имеют ранг выше С.

Монстры ранга выше С могут сравниться с авантюристами высшего класса.

Если два таких сильных монстра прорвутся во дворец, это будет настоящая бойня.

«Аро-сан! Пожалуйста, помоги нам справиться с этими двумя…!» (Мирия)

«[Шторм].» (Аро)

Она направляет руку на двух монстров.

Появляется огромный торнадо и поглощает их.

Тела монстров скрутило и разорвало ветром, а их останки разлетелись.

«Ты что-то говорила…?» (Аро)

«А, нет, ничего страшного.»

В моей помощи не было никакой необходимости.

Она и так была намного сильнее меня еще в замке Албана, но теперь очевидно, что она стала еще в несколько раз сильнее.

То, что Аро-сан здесь, очень успокаивает.

Я беспокоилась, что появление монстров во дворце Ридома вызовет панику, но Аро-сан внешне ничем не отличается от человека, так что ее присутствие здесь поможет объяснить ситуацию людям внутри.

«…Их все еще много.

Трент-сан, я собираюсь полетать вокруг и убрать ближайших.

Присмотри за этими людьми, хорошо?» (Аро)

Трент-сан прижимает крыло ко лбу.

Когда я смотрю на Трента-сана, наши глаза встречаются.

Он гордо выпячивает грудь.

«Э-э-эмм…» (Мирия)

Я не вижу его выражения лица за маской, но чувствую сильную волю защитить нас.

Это ведь нормально, да?

«Прошу, позаботьтесь о нас…»*

『Предоставьте это мне! Ты друг мастера-доно, так что ты мне не чужая!』

Его маленькие крылышки радостно хлопают.

«Эм, Аро-сан, не могли бы вы пойти со мной, чтобы объяснить…» (Мирия)

Аро-сан отталкивается от земли и взлетает на своих черных крыльях.

Две ее копии следуют за ней.

Я могу только смотреть, как они улетают.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

*(п.п. よろしくお願いします [Yoroshikuonegaishimasu] (Ёросикуонегаисимасу) — устойчивое выражение в японском языке.

Переводится как «Прошу вашего расположения (милости)»/»Будьте благосклонны ко мне»/»Приятно познакомиться».

Этой фразой обычно заканчивается самопредставление при знакомстве.)