Том 3 Глава 29

Глава 7: Прошлое, Неудача и Увядший Лабиринт

С вами Сато.

Происходят много

трагедий, когда герой не появляется, чтобы спасти положение. В мире фэнтези я

хотел бы, чтобы все заканчивалось счастливо.

- Я не смогла

сделать свой родной город процветающим, используя знания из своей прошлой

- Несмотря на то,

кем я являюсь сейчас, раньше я была принцессой, - иронично сказала Ариса.

- Сначала все шло

хорошо, но потом все неестественно провалилось, а королевство рухнуло,

погрузившись в пучину гражданской войны, и в конце концов было захвачено

соседним королевством.

- Что ты сделала?

- Только простые реформы

в сельском хозяйстве. Как сделать удобрение из листьев и навоза,

четырехколесные сельскохозяйственные инструменты, несколько обычных «трюков

администрирования».

Я никогда не

слышал термин «трюки администрирования», но я все понял из частей про «административные»

и «реформы».

- Даже если у

тебя не получилось, разве это могло разрушить целое королевство?

- Поэтому я и

сказала«неестественно».

Гора, где мы собирали листья на удобрения, погибла. Огромные насекомообразные

монстры появились из удобрений, которые были оставлены перепревать; посаженные

клевер и репа, которые должны были восстановить землю, вместо этого только

ослабили её.

Действительно,

это похоже на фэнтезийные феномены, но, если мы добавим «неестественно»,

то это означает, что…

- Кто-то вмешался,

- Да, но это я

узнала намного позже. Тогда же я думала, что это было из-за разницы между

Землей и этим миром. Я была в депрессии. Меня даже начали называть «Ведьма

Потерянного Королевства», или «Безумная Принцесса».

Значит, вот

откуда взялись эти титулы. А не потому что она использовала магию разума, чтобы

манипулировать королем и создать гарем из хорошеньких мальчиков для себя или

что-то подобное.

- Тем не менее

если целью было занять твое королевство, и если соседнее королевство не

получило никакой прибыли, то не было никакого смысла к этом, не так ли?

Опустошить другое королевство, чтобы получить его… Их приоритеты были

задом-наперед?

- Их вообще не

заботила территория бедной страны. Они, вероятно, просто хотели получить «Увядший

Лабиринт», находящийся под замком.

- Когда наше

королевство было захвачено, они публично казнили короля и наследника престола,

чтобы успокоить народ.»

расстроенном лице появились слезы.

- Затем, собрав

оставшихся принцев и принцесс, они сказали: «Эта страна была разрушена из-за

вашей глупости. Вы не достойны быть королевской крови».

- Они заставили

придворных магов наложить заклятие сдерживания (Гиас) на принцев и принцесс,

начиная с меня. «Живите рабами до самой смерти», - сказали

они. Я винила себя за разрушение королевства, поэтому я охотно

приняла этот Гейс и стала рабыней.

Я достал из

хранилища платок, притворившись, что взял его из-под кровати, и вытер её слезы.

- Почему вас

сделали рабами…

- Как я уже

сказала раньше, ради возрождения«Увядшего Лабиринта».

Мы не могли сбежать, потому что стали рабами, и так как это был Гиас, а не

контракт, только страна была в состоянии отменить его…

Она схватила

платок вместе с моими руками и продолжила.

- Каждый месяц, в

полнолуние, они приносили в жертву одного человека в подозрительной церемонии

внутри лабиринта.

- Год спустя

лабиринт был воскрешен. Когда церемонии закончились, остались только я, ребенок

с запретными волосами, и Лулу, бывшая незаконнорожденным ребенком. Наше место

заключения было перенесено из башни в королевскую виллу рядом. Я не знаю,

почему они сразу же не расправились с нами. Но, вероятно, оставили нас на тот

случай, если лабиринт когда-нибудь снова ослабнет.

Ее хватка ослабла.

- А потом, в

следующее полнолуние, случилась еще одна трагедия. Появился демон. Замок и

город вокруг него были разрушены. Королевская вилла, где мы находились, была

сожжена, а я и Лулу сбежали и укрылись в горах.

запрещено выходить приказом, но когда замок был разрушен, их хозяин, видимо,

погиб среди обломков, и благодаря этому, они смогли сбежать из виллы.

- Я думала, что у

нас нет иного выбора, кроме как сгореть заживо, но благодаря этому статус Лулу

поменялся на[Хозяин: Нет]. Если бы я была одна, то я бы

Ариса обняла себя

моими руками и села на мои колени. Так как она в моих руках немного дрожала, я

позволил ей это.

- Так как рабы, у

которых нет хозяина, не могут войти в города, потом мы просто бродили вокруг

горы, и, когда мы были при смерти, нас подобрал странствующий работорговец

Нидорен. И чтобы не быть проданными дворянам-извращенцам, я использовала навык «Сокрытие»,

чтобы скрывать свои навыки, а Лулу сделала вид, что потеряла дар речи.

Она склонила свою

маленькую голову на мою руку, ее лица не было видно.

- Разве не лучше

было бы использовать магию разума на Нидорена, чтобы он считал вас двоих своими

- Это верно. Я

отчаянно пыталась скрыть свои навыки, а когда я поняла это, то уже была под действием

контракта, сделавшего меня рабыней Нидорена.

- Ты могла просто

использовать магию позже.

умереть, если бы пытаясь сделать это, была неосторожна и нарушила договор.

Хм? Подожди

минуту. Я повернул Арису

ко мне лицом.

- Разве ты не злоупотребила

своей магией, чтобы недавно наброситься на меня? Почему контракт не был

Она посмотрела на

меня и криво улыбнулась.

- Потому что это

было обслуживание раба. Я же отчетливо произнесла свою клятву, во время

заключения контракта. Верно? «Я буду без отдыха и не жалея себя служить

хозяину днем и ночью».  Вот почему я

использую каждую частичку себя, в том числе и магию, чтобы обслужить тебя!

Она положила свои

руки на меня, словно ожидая чего-то.

- Поэтому, обними

меня, побалуй себя моим незрелым телом, - и попыталась обнять меня. Я успокоил

её ударом в голову.

- Кстати, что это

был за демон?

- Я не знаю. Я не

видела демона сама. Только услышала это из разговоров Нидорена с другими

торговцами. Я только знаю, что город вокруг замка был сожжен, а он куда-то

ушел. Может быть, он ушел захватить возрожденный лабиринт.

А это не похоже

на многорукого демона, собирающего силу в лабиринте? Я поговорил об

этом с Арисой.

- Значит, та

шумиха с Нидореном была связана с лабиринтом?!

Ее лицо близко. Я отодвинул

надвигающуюся Арису и рассказал о нападении демона, о лабиринте, созданном многоруким

подводя итог всему сказанному. Героя в серебряной маске я не упомянул.

- Ты имеешь в

виду, что был создан новый лабиринт?

- Похоже на то. Это удивительно?

континенте есть только 6 действующих лабиринтов. В последний раз лабиринт

появился 100 лет назад. Лабиринт появляется в том месте, где находится тело

мертвого Лорда Демонов. Так было написано в книгах.

- Этот многорукий

демон сказал, что он был создан ради полного воскрешения, поэтому я думал, что

это было просто укрытие для восстановления.

- Это не простые

вещи. Это артефакты легендарного класса. Интересно, какая у него цель…

- Может быть,

создать демонов, чтобы сражаться с героем?

Проигнорировав

мой беспечный ответ, Ариса размышляла с серьезным лицом. Я согласен с тем,

чтобы твои руки лежали на моих плечах, но, пожалуйста, прекрати обхватывать мою

талию своими ногами.

- Рядом есть жила

- Кажется, есть в

так называемой Долине Драконов.

Она спросила это

с серьезным лицом, глядя вверх… Хорошо, но почему ты прижимаешься ко мне своей

плоской грудью?

- Если целью

было восстановление одной руки, то, наверное, оно уже закончено. Я думал, что полное

восстановление займет много месяцев. Он, вероятно, скоро сможет передвигаться в

своем прежнем виде.

- И эта штука под

нашими ногами… жуть, —задрожала она.

Я не знаю, как

долго это будет продолжаться, но Зена и другие люди, кто находятся у входа

в лабиринт, находятся в опасности.

- Ты очень хорошо

осведомлена.

- Я читала много

книг в библиотеке замка. Книг в этом мире очень мало, знаешь ли, - возмутилась Ариса.

- Ты знаешь?

Когда читаешь книги и получаешь новые знания, ты накапливаешь очки опыта.

Благодаря этому мой уровень рос, даже когда я не выходила из замка.

Понятно. Это не

игра в конце концов. Можно получить уровень даже и не участвуя в боях.

- Ответь мне,

если знаешь.

Не щупай меня пальцами,

прижимаясь лицом к моей груди.

- Чтобы сражаться

против демона 62-ого уровня, сколько сил нужно в этом мире?

- Какой уровень у

самых лучших бойцов, которых можно подготовить?

- Около 48-ого.

- Тогда, если ты

оснастишь их 6 предметами со святым свойством и баланс группы будет хорош, то

ты сможешь выиграть.

- Их не 6. Один

маг 48 уровня, 3 человека выше 40, и 2 ниже 40.

- Это будет

сложно, но если в поддержке будут 30 человек 10 уровня, то я думаю, что они,

каким-то образом, справятся. Хотя, вероятно, будет много жертв.

Она перестала

играть пальцами и посмотрела на меня.

- Хозяин, ты

очень много знаешь об армии этого города. Разве ты не торговец?

- У меня есть

знакомые в войсках. Кроме того, хоть я и называю себя торговцем, я никогда не заключал

каких-либо сделок.

- Хозяин может

позволить себе 5 рабов.

- Ну да, в конце

концов, я получил много магических ядер из лабиринта, и у меня некоторое время

не будет проблем с деньгами.

действительности, принадлежали убитым драконам, но мне кажется, что подобное

объяснение доставит проблемы, поэтому я просто введу ее в заблуждение. Я схватил ее

руки, которыми она игралась с моей грудью, и, похоже, недопонимая кое-что, она

закрыла губы и попыталась поцеловать меня. Оттолкнув ее

назад, я отцепил ее от себя и положил рядом с Лулу. Я накинул дешевую

робу и накидку и собрался выйти из комнаты.

- Куда ты идешь…

Услышав это, я приказал Арисе:

«Спи до утра», - и вышел из комнаты.

Прим. ред. - без понятия как в оригинале, но суть предложения я не

очень понял. Переделал так, чтобы хоть смысл был понятен.

Прим. ред. - извините, но меня этот «рукастый» демон уже задолбал.

Далее оставляю просто «демон».