Том 1 Глава 3

Пока я шла по коридору Академии, кто-то толкнул меня сзади. Мне едва удалось восстановить равновесие и не упасть, после чего я развернулась. Передо мной предстала фигура одинокой леди с миндалевидными глазами.

- Ой, прости. Ты стояла и ничего не делала, так что я подумала, что ты всего лишь декорация.

Это была моя любимая госпожа Клэр. Она так элегантно смеялась, прикрывая рот одной рукой.

«Ну просто идеальный образ злодейки…»

«Уже скоро это станет привычным явлением!»

- Госпожа Клэр.

- Что? Бесполезно просить извинений! Простолюдин, что стоит на одном месте, ничего не делая...

- Как замечательно!

Леди Клэр в шоке распахнула глаза.

- Несмотря на наличие прихвостней, вы не чураетесь замарать руки самостоятельно! Именно этого я от вас и ожидала, госпожа Клэр!

- Э-э-э? – удивлению Клэр не было предела.

- Ведь вы совершенно не похожи на обычных хулиганов, госпожа Клэр. Вы мне очень нравитесь!

- Да что, что с тобой не так?!

Сказав, что это жутко, леди Клэр ушла.

- Ах, как жаль, что она ушла…

- Почему у тебя такое опечаленное лицо? – спросила ошарашенная моим поведением Майша.

- Может потому что Клэр недостаточно поиздевалась надо мной?

- Эм, хорошо, наверное, но сделай лицо попроще.

- А тебе не кажется, что госпожа Клэр сияет ярче всех, когда издевается надо мной?

- Ну по крайней мере хорошо, что ты в курсе, что над тобой издеваются, - сказала облегченно Майша.

- Слушай, давай быстрее пойдём на лекцию. Занятие скоро начнётся!

«Вот и начался ещё один забавный день в моей весёлой жизни в другом мире…»

- Ой, прошу прощения. Я думала, что это жук.

На этот раз она наступила мне на ногу.

- П... жалуйста

- Ха? Я не расслышала тебя, простолюдинка. Если есть что сказать, скажи это громче!

- Ты можешь наступить на меня еще раз, пожалуйста?

Она испугалась.

«Как миленько…»

- В чём дело? Простолюдины слишком бедны, чтобы купить учебники?

(Мой учебник спрятали)

- Прошу простить меня. Я не заметила чувств госпожи Клэр.

- Вы же хотели учиться вместе со мной, верно? Конечно, давайте сделаем это вместе! Вот так, бок о бок!

- Я не понимаю о чём ты!

Клер сильно разозлилась.

«Очаровательно…»

- Ох, неужели никто не хочет быть твоим партнёром? Вот что значит, низкосортная простолюдинка.

(Меня стали все избегать.)

- Учитель, госпожа Клэр хочет сказать, что желает быть моим партнёром!

- Я не стану твоим партнёром!?

- Не делай такое загадочное лицо!

Клер убежала.

«Какая лапочка!»

- Ой-ой. Ты такая грязная, что я подумала, надо смыть грязь.

(Меня облили водой.)

- О-хо-хо. Мои глубочайшие соболезнования!

- Пожалуйста, согрей меня.

- Подожди, не лезь ко мне! Держись от меня подальше!

Было тепло.

«Блаженство!»

- О-хо-хо. Вот тебе!

(Она поставила цветочную вазу на мой стол.)

- Это подарок от госпожи Клэр?!

- Ты ошибаешься!

- У меня такое впервые. Когда цветок завянет, я буду носить его засушенным у сердца.

- Что ты такое говоришь!?

«Она кажется недовольной. О боги, как это прелестно!»

- Почему ты такая жизнерадостная?!

- Э? О чём ты говоришь?

После школы. Леди Клэр устроила мне истерику, топая ногой в отчаянии. Она была расстроена тем, что ни одна из её попыток поиздеваться надо мной не увенчалась успехом.

Я же просто отвечала то, что чувствую.

«Но даже в таком фантастическом мире издевательства очень походят на издевки японских школьников...»

«Возможно, это потому, что игра была сделана японской компанией?»

- Я была столь жестока к тебе, почему ты так спокойна!?

- Жестока? Разве это было не выражение любви?

- Ни в коем случае!

- Тогда что же это было?

- Ах...Ты! - Клэр задыхалась от гнева.

Я же сходила с ума от счастья.

- Если ты не поняла этого до сих пор, я тебе скажу, – строго сказала Клэр, прищурив и без того раскосые глаза.

- Эта Академия не место для выскочек-простолюдинов вроде тебя! Простолюдины должны довольствоваться низкосортной работой!

- Леди Клэр восхищается моим трудом?! Вау! За что мне столько счастья?!

- Нет… Я больше так не могу... – расплакалась Клэр.

- Госпожа Клэр, вы не должны отчаиваться. Борьба ведь закаляет характер, не так ли?

- В самом деле? Что ты вообще такое?

Она сильно расплакалась, и преданные подпевалы её увели.

- Ох, ну и ладно…

- Мне даже жаль леди Клэр, – сказала Майша, сама не понимая, что сморозила.

- Хах, не говори глупостей, Майша.

- В смысле?

- Если я стану серьёзной, все так и останется?

Майша решила, что лучше не развивать эту тему дальше и просто забила. Если бы на её месте была Клэр, я бы получила хорошую порция счастья.

- Отбросив шутки в сторону, ты действительно не мучаешь себя, терпя все это?

- Ни капельки!

- Может ли это быть, твоя так называемая любовь?

- Частично, но есть кое-что ещё…

Госпожа Клэр – злодейка. В этом нет никакой ошибки. Но её издевательства дороги мне. Как я уже говорила, когда Клэр издевается, она не приказывает своим последователям сделать это, а делает всё сама. А еще она могла бы плести против меня интриги, как обычно делают аристократы, но она так не поступает.

Более того, при издевательствах она никогда не переходит черту.

Она толкнула меня в коридоре, а не где-нибудь на лестнице, где я могла сломать себе что-то. Она просто прячет учебники, а не выбрасывает или не рвет их. Конечно, будь это современная Япония, это было бы вполне естественным явлением.

- Как думаешь, надо мной будут издеваться завтра?

- Как будто я должна это знать.

«Еще один прекрасный день в другом мире…»