Том 1 Глава 166

я боюсь, что не смогу сдержаться, когда Хуанфу Цинцзюэ увидит, как взъерошены перья Лин Чуси, он мягко улыбнулся. Его улыбка была полна переполняющей ее нежности.

«А ты, чего улыбаешься? Появившись в моей спальне посреди ночи… Кто кого дразнит? Хватит нести чушь!”»

Нервно глядя на Хуанфу Цинцзюэ, стоявшую у ее постели, Лин Чуси вдруг почувствовала, что ее собственное лицо очень, очень сильно горит. Его горячее дыхание, казалось, задержалось на ее ухе.

Хуанфу Цинцзюэ наконец перестал улыбаться и тихо ответил, «Я ничему не улыбаюсь.”»

Хотя он, казалось, не улыбался, намек на улыбку все еще был виден в его глазах.

«Ты, ты, убирайся немедленно!-заикаясь, пробормотала Лин Чуси, которая была немного привязана.»

Никто не мог бы быть спокоен, если бы посреди ночи у их постели вдруг появился мужчина.

«Ладно, ладно. Я уйду, — сказал Хуанфу Цинцзюэ довольно беспомощно. «Помни, не дразни меня так в будущем. Я боюсь, что не смогу сдерживаться и ждать, пока ты вырастешь.”»»

«Ты, прекрати нести чушь!”»

Лин Чуси была одновременно смущена и несколько расстроена. Она подняла подушку и швырнула ее в Хуанфу цинцзюэ. Со вздохом она упала на землю. Когда она оглянулась, его там уже не было.

«А? Где он сейчас? Он так быстро убежал.”»

Лин Чуси неуверенно оглядела дом, но так и не нашла того, кого искала. Хмыкнув, она встала с кровати, чтобы поднять подушку, но в конце концов увидела маленького Уайта, стоящего рядом с подушкой и не двигающегося.

«Ах! Малышка Уайт, почему ты встала с кровати? Пойдем, свернемся калачиком под одеялом. Без тебя все будет по-другому!”»

Лин-Чуси радостно подняла подушку, обняла беленькую и нырнула под одеяло. Без маленького белого одеяла не были такими теплыми, и, естественно, она не чувствовала бы себя такой счастливой. В ту ночь она спала очень уютно.

Проснувшись на следующее утро рано утром, Лин Чуси посмотрела на свою кровать и моргнула. События прошлой ночи внезапно предстали перед ее глазами, как видение. Появление хуанфу Цинцзюэ было похоже на сон, но все было реально.

Покачав головой, она встала, умылась и приготовилась завтракать. Когда она подошла к столу, то увидела, что лань Синью уже ест.

«Ты действительно чувствуешь себя как дома, да? — спросила Лин Чуси. Она хмыкнула и села, используя палочки для еды, чтобы взять Клецку.»

Лань Синьюй коротко рассмеялась. «Я купил тебе двух жареных цыплят и жареную утку. Мы можем съесть их по дороге.”»

Когда Лин Чуси услышала слова Лань Синью, ее темное лицо стало веселым, и она очень обрадовалась. «великодушно” взял булочку с мясом и положил ее в миску Лань Синью. «О. Эта булочка с мясом для тебя.”»»

Лань Синьюй прищурилась и начала наслаждаться едой.

Тетя Ван наблюдала за их общением со стороны. Дернув уголком губ, она молча вошла в кухню.

После завтрака их уже ждал экипаж. Мастер Лан ушел раньше них, чтобы вернуться в белокаменный город.

В карете Лин Чуси клевала носом, обнимая маленького Уайта. Лин Ичэнь закрыл глаза, чтобы отдохнуть. Лань Синьюй листала книгу, но в конце концов дорога была слишком ухабистой, и она не могла продолжать чтение.

Она потянула Лин Чуси за руку. «Хей-Хей, Лин Чуси. Позвольте мне вам кое-что сказать.”»

Лин Чуси выплюнула единственное слово, даже не открывая глаз, «Отпусти!”»

«Отпустить что?” — недоумевала Лань Синью, растерянно моргая.»

Со стороны Лин Ичэнь медленно открыл глаза и бесстрастно объяснил: «Она имела в виду, что если у вас есть пердеж, просто отпустите его”. (Т/Н: Это китайская поговорка, означающая просто выплюнуть то, что вы хотите сказать.)»

Внезапно поняв это, Лань Синьюй немедленно закричала, намереваясь напасть на Лин Чуси, «Лин Чуси, я убью тебя!”»

«Если карета разобьется, нам придется идти пешком до белокаменного города. Если вы чувствуете, что это возможно, тогда вы можете принять меры”, — лениво сказал Лин Чуси. Ее неосторожные слова успешно заставили Лань Синью послушно сидеть неподвижно.»