Том 1 Глава 1921

Переводчик: Студия Nyoi-Bo Редактор: Студия Nyoi-Bo

Ан Лан колебался. На самом деле у нее было много вопросов, но она не знала, с чего начать.

Сюй Баохань, с другой стороны, отложил свои палочки для еды и сказал, нахмурившись, «Моя мать управляет компанией по торговле импортом и экспортом в Чжэцзяне.»

Ан Лан кивнул, ничуть не удивленный. В конце концов, одежда его матери так бросалась в глаза.

Сюй Баохань посмотрел на нее и улыбнулся. «Вы, должно быть, заметили, что моя мать одета… как нувориш, верно?»

Ан Лан молчал.

Было ли это так очевидно по ее лицу?

«НЕТ,» Ан Лан прочистила горло и сказала, «В бизнесе вы должны одеваться бросающимся в глаза образом, чтобы привлечь деловых партнеров. В наши дни так много водителей роскошных автомобилей, некоторые из них на самом деле довольно бедны, но внешне они все равно должны казаться хорошими.»

Сюй Баохань пожал плечами и горько улыбнулся, «Ты слишком много думаешь. Моя мать просто пытается удовлетворить свое тщеславие, хотя на самом деле она не может себе этого позволить. Когда она была маленькой, у ее семьи не было денег, и она очень страдала. Ее образование было невысоким, поэтому, когда она поступила на работу, ее унижали и смотрели свысока. После этого она использовала все свои средства, чтобы выйти замуж за моего отца. Семья моего отца была состоятельной, и с его помощью моя мать открыла свой собственный бизнес. Но после того, как мои отношения с отцом развалились, отношения между моими родителями больше нельзя было поддерживать. Теперь, без помощи моего отца, бизнес ее компании идет под откос. Эти украшения в прошлом подарил ей мой отец.»

Ан Лан внезапно понял. Она действительно не знала, как описать эту семью, но его мать была довольно жалкой. «На самом деле, использование украшений для подчеркивания своей ценности-это то, что сделали бы многие боссы, но… Я думаю, что в следующий раз, когда ты увидишь свою мать, ты сможешь убедить ее. Она может делать это днем, но небезопасно ходить в места, где меньше людей. Лучше не быть таким громким.»

«Да, я уже говорил ей об этом раньше.» Сюй Баохань покачал головой. «Но когда мы встречаемся, мы всегда слышим, как она жалуется на моего отца. Она жалуется, что это все из-за меня она развелась с моим отцом, из-за чего ее бизнес пошел под откос. После этого мы поссорились, так что она меня ненавидит.»

«Затем… А как насчет твоего отца?» — с сомнением спросила Ань Лань. «На самом деле, я всегда хотел спросить. Ты столько дней пролежал в больнице, твой отец…»

«Вероятно, он увидел в новостях, что я не умер.»

Улыбка на лице Сюй Баоханя была очень саркастичной, «Я забыл вам сказать, что мой папа открыл более тридцати магазинов 4S по всей стране, и в основном там работают все члены семьи Сюй, такие как моя тетя и мои двоюродные братья. Ранее моему дяде принадлежали два магазина 4S, но мой дядя обманул нескольких своих клиентов, чтобы получить огромную прибыль на сумму более миллиона долларов. Он был заподозрен в мошенничестве и привлечен к уголовной ответственности…»

«Мой отец и мои бабушка с дедушкой попросили меня посмотреть, смогу ли я потянуть за какие-то ниточки, чтобы дело моего дяди можно было превратить в небольшое дело. Я не согласился, и тогда мой дядя сел в тюрьму. Семья Сюй теперь ненавидит меня. Дом, который ты готовишь для меня, — это то место, где мы втроем жили раньше. Позже, когда мои родители развелись, они все уехали, оставив меня жить одну.»

Сердце Ан Лан сжалось, когда она смотрела, как он непринужденно рассказывает о своем прошлом.

Иногда она злилась на своих родителей, но, несмотря ни на что, ее семья все равно понимала ее, в то время как Сюй Баохань был брошен своей семьей ради человека, который сам навлек это на себя.

Это было слишком, чтобы неправильно понять его как хладнокровного и бесчеловечного человека.

«Все в порядке. В будущем… у тебя есть я.» Ан Лан обхватил руками голову. Она решила в будущем относиться к нему лучше.

Если бы она могла сделать это снова, она бы купила ему сотовый телефон, который был немного дороже.