Том 1 Глава 3

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Ты можешь быть застенчивым?- Ниан Цзюньтин не поверил Люосангу, поэтому он усмехнулся, — Ты настаивал на том, чтобы подтолкнуть меня именно с этой целью, не так ли?”

Уголки рта люосан слегка дернулись, когда она ответила: “я объяснила, что это потому, что стюард Ву плохо себя чувствует.”

“И ты думаешь, я тебе поверю?- спросил Ниан Джантинг, и его тон, и глаза выдавали презрение. “Вы пробыли здесь всего несколько дней; не говорите так, будто вы близки со стюардом Ву.”

Люосанг не знал, что сказать. Она чувствовала, что у нее нет никакой возможности объясниться с этим человеком.

“Я просто сниму с тебя штаны.- Устав объяснять, она сделала шаг вперед, наклонилась, одной рукой стянула с него пижамные штаны, а другой осторожно поддержала его бедро.

Ниан Джантинг почувствовала себя настолько неловко, что он напряг все свое тело. Он повернул голову и увидел лоб Люосанг рядом с его плечом, покрытый густой челкой. Он не мог видеть ее глаз, так как они тоже были скрыты волосами. Он впервые смотрел на нее так пристально, и кожа ее лица показалась ему довольно нежной. Может быть, потому что она действительно стеснялась, ее щеки были слегка красными, как вишня.

Он услышал от стюарда Ву, что ей уже тридцать лет.

— Но разве кожа тридцатилетней женщины может быть в таком хорошем состоянии?- Он задумался.

Он также почувствовал слабый запах от ее тела. Он был чем-то похож на аромат цветущей груши, легкий и освежающий, совершенно непохожий на аромат, который должна была бы иметь зрелая женщина.

Он почувствовал, что ее рука, нежно поддерживающая его бедро, была такой мягкой, как будто в ней не было костей.

Внезапно он вздрогнул, осознав, что на самом деле его отвлекла женщина старше его самого.

«Нет, я должен отвлечься», — подумал он.

“Тебе тридцать лет, значит, ты уже замужем и у тебя есть мама, верно?”

“Нет.- Люосан не осмелилась опустить голову, чтобы посмотреть на его тело, поэтому, подняв его, она стянула с него штаны и быстро отвернулась.

Глаза Ниан Джунтинг остановились на ней, затем он сказал, — У тебя плохой вкус в моде, так что это нормально, что тебя оставили на полке.”

“Я к этому привыкла.- На ее лице не было никаких признаков обиды от его слов.

Теперь Ниан Тинджун не знала, что ответить. Он вдруг почувствовал, что этот разговор был скучным. “Теперь ты можешь идти. Я позвоню тебе, когда закончу, — сказал он.

Выйдя из ванной, Люосан поспешно спустился вниз, чтобы забрать метлу, затем вернулся и вытер разбитую чашку в спальне.

Вскоре она открыла дверь ванной и вошла обратно. Ниан Джантинг все еще сидела на унитазе, и он слегка задрал свои пижамные штаны, чтобы прикрыть свою интимную часть.

Она снова поддержала его бедро рукой, затем подтянула его брюки и отнесла обратно в инвалидное кресло.

Ниан Джантинг все еще была очень недовольна тем, что она несла ее, но у него не было выбора, кроме как терпеть это.

— Если завтра Стюард Ву спросит тебя, не собираюсь ли я сегодня вечером в туалет, ты скажешь ему, что нет, потому что я не хочу, чтобы другие знали, что меня несла на руках женщина.”

“… В порядке.”

«Этот человек очень щепетилен в отношении своей репутации», — подумала она.

“А теперь иди и принеси мне чашку воды. — Я хочу пить.- Он дал ей еще один приказ.

Люосан вздохнул и сказал: “господин Ниан, вы уже выпили две чашки воды Сегодня вечером. Вы пьете слишком много воды, и именно поэтому вам всегда нужно вставать посреди ночи, чтобы пойти в ванную. Кроме того, ты распухнешь, если выпьешь слишком много воды.- Она чувствовала, что ей действительно нужно сказать это вслух.

Ниан Джунтинг холодно фыркнула, бросила на нее косой взгляд и ответила: “Ты думаешь, я не знаю, что ты сказала это только потому, что не хочешь вставать ночью снова и снова, чтобы помочь мне добраться до ванной? Может ты хочешь расслабиться? В твоих мечтах! Может ли кто-нибудь так легко зарабатывать деньги? Если ты этого не выдержишь, можешь идти.”

Чувствуя себя немного беспомощным, Люосанг сказал: «Конечно, нет. Я сказал это для твоего же блага. Вставание ночью может снизить качество вашего сна, и это не очень хорошо для вашего восстановления.”

“Ты думаешь,я хочу продолжать пить воду? Я был таким с самого детства. Я буду чувствовать себя неловко, как только мой рот пересохнет, даже немного. Мне нужно держать рот увлажненным, чтобы заснуть. Но я никогда не распухаю, наверное, потому что уже привык пить столько воды.- Ниан Джунтинг нахмурилась и сказала это с нетерпеливым взглядом.

На мгновение Люосанг растерялся, не зная, что ответить.

‘Что это за чертова одержимость?- она задумалась.

“Это … может ты попробуешь бросить эту привычку?”

“Нет, не могу!” Он был непреклонен, когда отказался.