Том 1 Глава 34

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Во время обтирания губкой Ниан Джунтинг чувствовала себя немного неловко, потому что руки управляющего были слишком грубыми, не такими мягкими и нежными, как у Люосанга.

К тому же стюард был слишком груб, не так мягок, как Лусанг.

Кроме того, у стюарда был странный запах, который не имел ничего общего с освежающим ароматом, который он чувствовал от Люосанг, когда она подходила к нему. Ему действительно не понравился запах стюарда.

Итак, Ниан Джунтинг неприязненно взглянула на стюарда. Стюард был сильно напуган, так как не знал, что он сделал не так.

…

После обтирания губкой, Ниан Джунтинг вышла из ванной и увидела, что Ниан Си разговаривает с Люосангом у окна.

“Давай устроим фейерверк, не обращай внимания на моего брата, — сказала она.

“Я наняла ее, чтобы она забрала меня, а не играла с тобой, — Ниан Джантинг вытянула длинное лицо и сказала, не выказывая ни терпения, ни мягкости, которые некоторые братья показывали своим маленьким сестрам.

“В этом доме только наши отец и бабушка с дедушкой, с кем же мне играть?- Ниан Си топнула ногой и надулась, сказав, — управляющий все равно позаботится о тебе.”

“Нет” — Ниан Джунтинг отклонила ее просьбу, а затем сказала Люосангу: — Люосанг, принеси мне грейпфрут, я хочу немного.”

— Значит, опять грейпфрутовая шелуха. Он съел четыре грейпфрута за один день. Неужели он не может устать от этого? Ну и грейпфрутовый же монстр», — подумал Лусанг.

— Прошу прощения, мисс. Ниан, мне нужно почистить грейпфруты” — Люосанг одарил Ниан Си очень беспомощной улыбкой и сказал.

Глядя ей в спину, Няньси почувствовала к ней глубокую жалость. — Брат, могу я завтра одолжить сестру Люосанг на полдня?- я думаю, что сестра Лусан действительно хороший человек, но ей уже тридцать, и она все еще не замужем. Завтра сын тети Ронг приедет навестить дедушку, и я хочу познакомить его с сестрой Лусанг. Я планирую взять их в кино, так как горячий фильм будет завтра. Может быть, они понравятся друг другу.”

Тетя Ронг была няней их бабушки. Она была очень мила, так что вся ее семья находилась под опекой семьи Ниан. Ее сына звали Ронг е, ему было тридцать четыре года. Он заключил контракт на фруктовый сад и прекрасно им управлял. Он был недурен собой и не был женат.

Ниан Джунтинг сделал короткую паузу, услышав свою сестру, и вскоре начал качать головой.

— Брат, не будь таким жестоким. Это будет только на один день. Возможно, одно ваше решение приведет к замечательному браку, — умоляла его Ниан Си. — Ронг е-нежный и трудолюбивый, а сестра Люосан-добрая и способная. Я действительно думаю, что они будут хорошей парой.”

“Люосан не понравится Жун е, — утвердительно сказала Ниан Цзюньтин.

“А почему бы и нет?- Спросил Ниан Си.

Ниан Джантинг взглянул на нее, его глаза говорили: «Ты такая глупая».

“Разве ты не видишь, что я нравлюсь Люосангу?- Спросил он у своей сестры.

Ниан Си была ошеломлена, услышав это. “Я действительно не могу… — она моргнула и сказала.

Ниан Джунтинг слегка фыркнула, задаваясь вопросом, почему у такого красивого и умного человека, как он, есть маленькая сестра, такая же глупая и медлительная, как Ниан Си.-если она не любит меня, будет ли она рисковать своей собственной безопасностью, чтобы спасти меня вчера? Разве ты сама не говорила, что даже будучи моей сестрой ты не защитила бы меня от этого ведра с мочой? И есть кое-что, чего ты еще не знаешь. Она все время пытается соблазнить меня, независимо от настроек. Разве это недостаточно ясно? Теперь я живу только в ее сердце, — сказал он.

Ниан Си потеряла дар речи.

Она почувствовала, что перед ее мысленным взором пролетела стая ворон, громко каркая. Поскольку ее брат всегда был странно самоуверен, она, конечно же, не верила тому, что он говорил.

“Но это нехорошо для нее нести факел для меня так, — Ниан Джантинг внезапно нахмурилась и сказала, — она совсем не в моем вкусе. Ах, ничего, вы должны представить ее Ронг Е. Она может прийти в себя и посмотреть на него как на второго лучшего кандидата.”

— Хорошо… — Ниан Си почувствовала, что ее мозг даже не работает.

В этот момент подошел Люосанг, неся нарезанный грейпфрут.