Том 1 Глава 40

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Чтобы выглядеть как бедный человек, Миссис Гао не носила никаких украшений, кроме самой скромной на вид заколки перед приходом. Эта заколка была подарком от ее дочери. Это было действительно дорого, но только несколько человек в Китае знали о поре как о бренде. Итак, Миссис Гао не ожидала, что ее узнает прислуга.

“Ты… о чем ты говоришь? Я купила это в уличном ларьке, это стоило всего лишь десятки юаней”, — сказала она.

“Мы можем узнать, стоит ли это всего лишь десятки юаней на официальном сайте поры”, — лусанг изогнула губы, говоря, что ее глаза были наполнены холодом. “Однако, сколько бы ни стоила эта заколка, я не собираюсь тебя прощать. Потому что я ненавижу таких людей, как вы, которые любят притворяться бедными и больше всего пользуются вашим старшинством.”

“А кто пользуется своим старшинством?»Услышав ее, Гао Шэнъюань тут же скорчил длинную гримасу и сказал: “Мы стоим на коленях, чтобы умолять тебя, чего еще ты хочешь?”

— Прощаю я тебя или нет, но это мое собственное решение. Должен ли я простить тебя за то, что ты встала на колени, чтобы умолять меня?- Когда эти люди дернули меня за волосы и ударили, я попросил их остановиться, но они сделали это? Вы утверждаете, что невиновны, можете ли вы это доказать? У вас нет никаких доказательств. Если вы можете решить любую проблему простым разговором, то зачем миру закон и полиция?”

— Ты… — Гао Шэнъюань содрогнулся от гнева.

— Мне очень жаль, но я думаю, что она тебя не простила, — перебила его Ниан Джантинг, слабо улыбнувшись и сказав, — Она права. Если ты невиновен, то можешь сказать Это полиции, а не мне. И это не я беспокою вас, а ваши сотрудники. Так что, ты не должна приходить ко мне устраивать сцену.”

— Охрана, вышвырните их вон. Это так рано утром, но они уже испортили мне хорошее настроение”, — сказал он тогда охранникам.

Прежде чем Гао Шэнъюань и его жена произнесли еще одно слово, охранники выволокли их за ворота.

Когда Люосан вкатил нянь Джунтинга в лифт, Сяоси быстро последовал за ней, сказав ей с большим интересом: “сестра, мне действительно нужно взглянуть на тебя другими глазами. Если ты на четыре или пять лет моложе, я обязательно буду тебя преследовать.”

Люосанг улыбнулся, но промолчал.

Ниан Джантинг также посмотрела на нее с удивлением, сказала: «Ты просто сиделка, но откуда ты так много знаешь об этой заколке? Вы знаете, откуда он, и даже знаете его цену так ясно.”

“Я раньше ухаживала за пациентом, который вернулся из Италии. Она работала в индустрии моды и знала эти вещи довольно хорошо. Я кое-чему у нее научился.- Люосанг уже давно придумал убедительное объяснение.

— Значит, Гао Шэнъюань и его жена не так уж бедны, как утверждают. Они все еще богаты, но не хотят тратить свои деньги, — сказал Сяоси, сжимая правый кулак, чтобы ударить по левой ладони, — но я думал, что ты простишь их. В конце концов, большинство женщин мягкосердечны.”

“Я не думаю, что мне нужно быть мягкосердечным к тем, кто получил то, что они заслужили”,-сказала Люосанг, опустив свои холодные глаза. Раньше она могла бы простить таких людей, как они, но после всего того, что она пережила, ее сердце стало жестче, чем у кого-либо другого. “независимо от того, сколько им лет, они совершили ошибки, и им нужно заплатить за это. И… если я прощу их, Мистер Ниан … накажет меня потом, не так ли?- Продолжала она.

После того, как она сказала это, лифт стал странно тихим.

Некоторое время спустя, Сяо Си разразился смехом и сказал: “Ха-ха, Тингтинг, твоя сиделка такая интересная. Я давно не видел вокруг тебя такого интересного человека.”

Ниан Цзюньтин посмотрела на Люосанга со сложным взглядом.

Он не хотел, чтобы Люосанг простила Гао Шэнъюаня, и надеялся, что она поймет его. Однако теперь он почувствовал себя неловко, когда она сказала это вслух.

“А откуда ты знаешь, что он не хочет простить Гао Шэнъюаня?- Спросил Сяоси.

Ниан Джантинг тоже посмотрела на нее с любопытством.

Люосан глубоко вздохнул и сказал “ » Я думаю… Мистер Ниан узколоб и раздражителен, поэтому у него нет причин прощать его…”

Ниан Джунтинг лишилась дара речи.