Том 1 Глава 44

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

— Доктор сказал, что я смогу ходить примерно через неделю” — Ниан Джантинг, казалось, была не в настроении для светских бесед, когда он продолжил, — вы уже прочитали файлы? Этот контракт имеет решающее значение. Ты же известный адвокат. Вы должны внимательно прочитать его со своей командой, так как нет места для ошибок.

“Не волнуйтесь. Я работаю с Сяо Юэ уже столько лет. Разве я не знаю это достаточно ясно? Ань Лань ответил с улыбкой: «господин Сяо, господин Цзян переводчик, и я обсуждал это.”

Люосанг, стоявший позади Ниан Джунтинг, сразу же понял, кто эти двое незнакомцев. Один из них был адвокатом, а другой-переводчиком. Женщине-адвокату по имени Ан Лан, казалось, понравилась Ниан Джунтинг.

‘Тебе может понравиться любой мужчина, но ты выбрала высокомерную Ниан Дзюнтинг», — подумал Люосанг.

“А где Хуан Хаоюнь? Почему он еще не пришел, — сказала Ниан Джантинг с кислой миной, — мне нужно его подождать?”

“Он только что позвонил нам, чтобы сказать, что директору из Чжуанчи Гайша нужно поговорить с ним о чем-то, поэтому он может опоздать”, — Сяо Си скрестил ноги, улыбнулся и сказал: “Хуан Хаоюнь сделал большие дела для нашей компании. Я действительно не ожидал, что он осуществит этот проект. Похоже, что он без проблем займет должность генерального директора в инвестиционно-исследовательском отделе нашей компании после того, как мы подпишем этот контракт. Стоит отметить, что это будет важным шагом для нас, чтобы открыть рынок электронных технологий.”

“Он удивил меня на этот раз, — Ниан Джантинг постучал пальцами по столу, торопясь, — Хорошо, давайте начнем встречу без него. Ан Лан, есть ли какие-то проблемы с этим контрактом? Эти японцы очень проницательны. Я не хочу, чтобы они сыграли какую-то шутку в контракте.”

“Я прочту его еще пару раз, — серьезно сказал один из Лан.

Ниан Джунтинг опустил голову. Один из местных немедленно вызвал другого адвоката, и тогда они выбрали тихое место в зале заседаний, чтобы сесть, начали читать контракт и общаться друг с другом тихими голосами.

В это время Ниань Цзиньтин и Сяо Си также внимательно читали копию контракта, который был переведен на китайский язык.

Люосанг тихо стоял позади Ниан Джунтинг. Вчера она прочитала почти весь контракт по-японски. Поэтому, когда Ниан Джунтинг открыла тринадцатую страницу, она внезапно нахмурила брови, а затем не могла не посмотреть на Мистера Цзяна.

Мистер Цзян смотрел на экран своего ноутбука, но время от времени искоса поглядывал на Ниан Джантинг. Когда он сделал это снова, то случайно встретился глазами с Люосангом.

Она была просто сиделкой в глазах Мистера Цзяна, но когда отражение солнечного света вспыхнуло на ее очках, он автоматически отвернулся, снова уставившись на экран. Его тело, казалось, было немного напряжено.

Люосанг вдруг кое-что понял.

В контракте было много страниц. Г-н Цзян сделал ноль ошибок при переводе его содержания перед тринадцатой страницей, но неверно перевел одно слово на тринадцатой странице. Это не было похоже на несчастный случай. Люосан предположил, что он сделал эту ошибку нарочно.

Она недостаточно хорошо знала инвестиционный рынок, но более или менее, она знала немного о том, насколько прибыльным был этот рынок, и те закулисные сюжеты, происходящие на нем. Честно говоря, он постоянно менялся.

Этот проект потребует более миллиарда юаней. Если компании Ниана Джунтинга когда-либо понадобится участвовать в судебном процессе за это, эта огромная сумма денег может быть потрачена впустую.

Люосанг посмотрел на Ниан Цзиньтин со сложным выражением лица. Она должна была признать, что когда он был сосредоточен на работе, все его тело излучало очаровательную атмосферу элегантности и спокойствия.

В эти дни она поняла, как высоко он ценит свой проект. Потому что он часто не ложился спать до полуночи, хотя ему все еще было трудно двигаться.

Он родился в богатой семье, но от него, Luosang видел стремление успешного человека.

В какой-то степени она действительно ценила его и восхищалась им.

— Мистер Ниан, извините, что я опоздал, — в этот момент быстро вошел немного пухлый человек, сказав:” только что директор Chuanchi Gaisha настоял на том, чтобы провести видеосвязь со мной. Он сказал мне, что если вы довольны контрактом, владелец их компании прилетит, чтобы подписать его завтра.”

“В такой спешке?- Спросила Ниан Джунтинг.