Том 1 Глава 25

Мальчик, которого отвели в сторону, оглядел ее с головы до ног. С видом полного понимания он сказал: «Еще один человек ищет его, чтобы исповедаться? — Ты опоздал. Он был вызван другой девушкой и, вероятно, был одарен любовным письмом где-то. Приходите завтра, но помните, что нужно быть раньше. Эта девушка уже ждала у дверей класса, когда урок еще не закончился.”

Он помахал ей рукой и ушел.

Му Сяосяо остался стоять как вкопанный и не знал, смеяться ему или плакать. Она хотела сказать, что она была другом Лу Ичэня, а не кем-то, кто пришел сюда, чтобы сделать признание, но мальчик ушел, прежде чем она смогла объяснить ему это.

— Она пожала плечами. “Похоже, мне не суждено сегодня с ним ужинать. Ю Чжэ, давай поедим сами!”

Ю Чжэ, похоже, уже предвидел такую ситуацию. — Раньше я слышала только истории о девушках, которые каждый день выстраивались в очередь, чтобы признаться ему в любви, но теперь я им верю.”

“Это совершенно нормально. Он не только красив, но и чрезвычайно умен и обладает такой нежной манерой поведения—конечно же, девушки будут сходить по нему с ума!” Когда му Сяосяо заявила об этом, она почувствовала себя немного печальной. Кто-то вроде Лу Ичэня был необыкновенно замечателен, и она должна была подружиться с ним.

Услышав то, что она сказала, Ю Чжэ сделал ошеломленное выражение лица, как будто то, что она сказала, было фантастической историей. Он сказал недоверчиво: «нежный? Ты что-то неправильно понял? Лу Ичэнь печально известен своей надменностью—несмотря на то, что так много девушек признаются ему каждый день, он никогда не уделял им никакого внимания.”

Му Сяосяо задумалась на некоторое время, прежде чем покачать головой. “Нет, я так не думаю. Я думаю, что он довольно нежен—он определенно не высокомерен, как вы говорите, — заявила она.

“Тогда он только ласков с тобой.- Однако Ю Чжэ все еще пребывал в недоумении. Он знал только холодную и надменную сторону Лу Ичэня и никогда не слышал, чтобы кто-то называл его мягким.

Му Сяосяо отодвинула уголки рта и улыбнулась, позволив своему воображению разгуляться. — Неужели? Может быть, я для него особенная?”

Ю Чжэ почувствовал головную боль, когда увидел выражение ее лица. Он спросил: «Что же нам теперь делать? Мы пойдем в кафетерий, чтобы поесть? — Я хочу есть.”

“Пошли отсюда. Мы, конечно, поедим, я тоже хочу есть. Я хотел найти Лу Ичэня, чтобы поесть вместе, но жаль, что его здесь нет. Но все в порядке. Я поищу его в следующий раз.”

Она сказала это, когда некоторые мысли пробежали у нее в голове, безумно улыбаясь.

Юй Чжэ не мог не посмеяться над ней, сказав: «Ты должна просто бросить это. Я не думаю, что вы действительно знаете его — вы просто хотите познакомиться с ним, верно? Я советую тебе сдаться. Такой человек, как Лу Ичэнь, — это не тот, с кем вы должны хотеть дружить.”

“Я не собираюсь тебе ничего объяснять, мы просто поедим! А где же кафетерий? Почему эта школа такая большая? Мои ноги болели от ходьбы.”

Му Сяосяо начал жаловаться после небольшой прогулки.

Вообще-то, ее школа в Америке тоже была довольно большой, но так как она довольно много ходила сегодня днем и днем раньше, ее ноги действительно болели сейчас.

Юй Чжэ подозревал, что она притворяется, но поскольку ее сморщенное лицо, казалось, отражало истинный дискомфорт, его сердце смягчилось. “Хочешь, я тебя понесу?- спросил он.

Му Сяосяо хотел согласиться, но остановился. “Как далеко мы находимся от столовой?- спросила она.

“Это не так уж и далеко — всего лишь за углом.”

Му Сяосяо обиженно сказал: «тогда неважно… мы все равно скоро туда доберемся. Тогда пошли.”

Если это все еще было далеко, она не возражала бы позволить Ю Чжэ нести ее. Она отвергла эту идею, чтобы избежать странных взглядов, и потому что это было так близко.