Том 1 Глава 479

дерзкая молодая девушка босс часового магазина удивленно уставился на Линь Яня.

Неужели он ослышался? Она хотела получить часы в подарок?

Может быть, она пытается засвидетельствовать кому-то свое почтение? [1. дарить часы в подарок, когда их читают по-китайски, — все равно что отдавать дань уважения покойнику.]

«Гм… Мисс… Держаться. Позвольте мне подтвердить это. Вы хотите получить часы или часы в подарок?” — Голос босса звучал неуверенно.»

Он никогда не встречал покупателя, который хотел бы купить часы в подарок.

«Часы. Босс, вы меня правильно поняли. Я даю часы в подарок.”»

Босс посмотрел на Линь Яня с насмешливым выражением на лице.

Эта молодая девушка была яростной и дерзкой.

«Милая леди, какие у вас особые требования? — спросил босс.»

«Во-первых, это должно быть дешево. Во-вторых, он должен быть огромным, — тупо продекламировал Линь Янь.»

«Тогда тебе надо купить новые часы. Старинные из них ценны и дороги. Новые часы стоят дешево” — терпеливо объяснил шеф.»

«Тогда я куплю себе новые часы. Я хочу самый дешевый, — сказал Линь Янь с усмешкой.»

После того как она заплатила, босс спросил: «Милая леди, вам нужно, чтобы мы доставили его?”»

Линь Янь на мгновение задумался, прежде чем кивнуть. «Хорошо. Босс, я расскажу вам подробности еще раз.”»

«Конечно, — ответил босс, «Я распоряжусь, чтобы посыльный доставил его вам.”»»

…

Пэй Ютан, который нетерпеливо ждал в поместье облаков, бросился к Линь Янь, как только заметил ее.

«Невестка! Как это было? Вы купили подарок?”»

Линь Янь кивнула, изучая взволнованное выражение лица Пэй Ютана. «Все уже сделано.”»

«Он достаточно большой? — спросил Пэй Ютан.»

«Будьте уверены. Это определенно так” — кивнул ему Линь Янь.»

«Это важно? — спросил Пэй Ютан.»

«Чрезвычайно, — коротко ответил Линь Янь.»

«Является ли он уникальным и стильным?”»

«Это очень уникально и художественно. У всех глаза заискрятся, когда они увидят твой подарок. Это необычно” — мрачно ответил Линь Янь.»

Пэй Ютан заподозрил неладное. «Золовка… Почему у меня такое чувство, что ты говоришь несерьезно?”»

«Неужели ты мне не доверяешь?” Линь Янь нахмурился.»

«Нет, нет, нет! Я полностью доверяю тебе, невестка! Спасибо!” Пэй Ютан улыбнулся ей.»

«Это звучит лучше. Ты хоть представляешь, сколько я прошел, чтобы получить подарок?” Линь Янь закатила глаза на Пэй Ютана.»

«Невестка, тебе было очень тяжело! Где же этот дар? Покажи мне!” Пэй Ютан нетерпеливо посмотрел на Линь Яня.»

«Почему ты так волнуешься? Как я мог тащить с собой что-то такое тяжелое?” — ответил Линь Янь.»

«Что вы купили? Невестка, ты можешь просто сказать мне, чтобы я был морально готов?”»

«Не надо так волноваться. Ты узнаешь, когда придет день. Это должно было стать сюрпризом.” Линь Янь усмехнулся.»

Пэй Ютан яростно кивнул и ответил: «Тогда ладно. Сколько стоит подарок? Я тебе заплачу.”»

Линь Янь на секунду замолчала, а потом хихикнула. «Вы можете заплатить мне после ужина.”»