Том 7 Глава 86

Всем добра, с вами Kristonel.

Подписчикам моего бусти (https://boosty.to/kristonel) теперь доступна возможность бета-ридить главы (читать их за пару дней до их выхода) и принимать участие в выборе переводов, которыми я займусь.

Новости о главах, стримах и просто о том, что случается в моей социальной жизни можно найти вот здесь: https://t.me/KrisMagginstranslate.

Ещё я веду небольшой бложик в дзене, обо всём и ни о чём сразу. Вот ссылочка: https://dzen.ru/krismaggins

Стримчики на twitch.tv/silent_hub проходят регулярно, но в разное время.

Ну а поддержать меня материально за уже сделанные переводы можно вот здесь:

Qiwi: +79237177586

бывший ЯД(Юмани): 410012644267696

Mastercard: 5559 4936 9992 2374

Благодарю за внимание!

Сквозь сон я услышал противный электронный звонок. Мой мозг, отчаянно пытаясь урвать побольше сна, всё же заставил меня разлепить глаза.

Увидев имя на экране, я пожалел о том, что их открыл. Но, как бы мне не хотелось проигнорировать этот звонок, это сулило куда больше неприятностей в будущем, поэтому я щёлкнул на кнопку принять.

Светловолосая, красноглазая красотка появилась на возникшем посреди комнаты проецируемом экране.

— Доброе утр… Боже, да что с тобой не так?!

Не успела она со мной поздороваться, как начала отчитывать. Она, быть может, и светится на всю комнату, но она отнюдь не божество и не святой дух. Комната оборудована проектором и передатчиком. Даже разделяемые толстым слоем брони и космической пустоты мы можем друг друга видеть.

— Ну прости, в постель я надеваю только плавки, — ответил я. — Если не хочешь любоваться мной в подобном виде, звони в приемлемое время. Или звони мне через Мей, чтобы она меня будила.

— На мой взгляд позднее утро можно назвать «приемлемым временем», — прищурившись раздражённо бросила она. Я лишь отмахнулся в ответ.

— Как бы я ни хотел оставлять всю работу Мей, ей тоже иногда нужно вставать на обслуживание… пришлось стоять за штурвалом в ночную смену. — Смачно зевнув, я хмуро уставился на голограмму: — Итак, лейтенант-полковник Серена Холз, чем я могу вам помочь?

Глядя на моё раздражение и недосып, она ухмыльнулась:

— Пока ещё капитан-лейтенант.

В конце концов я решил принять тот факт, что проснулся. Поднявшись, я принялся за ежедневные упражнения, а потом потащился в кафетерий.

Эльма, явно довольная своим завтраком, посмотрела на меня с удивлением.

— Что-то ты рано.

— Серена меня разбудила… Чёрт, вот бы она не звонила с утра по всякой фигне…

— Соболезную, — грустно улыбнулась Эльма.

В отличие от меня, Эльма не принадлежит к человеческой расе. Она эльфийка. Довольно странно видеть эльфов в мире лазеров и космических кораблей, не так ли? Я тоже об этом подумал, когда впервые её встретил, но сейчас это не кажется мне странным. Этот мир меня извращает или я просто смог к нему адаптироваться?

— Чего? — возмутилась она. — Не пялься на меня.

— Просто задумался о том, как ты прекрасна, Эльма.

— Боже… умасливай сколько хочешь, получишь всё равно только кофе, — вздохнула Эльма. Она поднялась и отправилась к главному повару корабля, стоявшему прямо в кафетерии: Стальному шефу пятой модели.

Сдавшись на милость её доброты, я уселся за стол, не сводя с неё взгляда. Длинные заострённые уши, шелковистые серебряные волосы… да, она воплощение всего эльфийского. Если, конечно, эльфы одеваются как наёмники в сайфайных фильмах и ходят с лазерными пистолетами. Ладно, всё равно это выглядит странновато.

Пока мой взгляд прилип к Эльме, заказывающей кофе у автоматического готовщика, в дверь вошла ещё пара моих корабельных спутниц.

— Ого, кто-то почти не спал.

— Доброе вам утро.

Заглянув через плечо, я заметил пару девушек, с яркими цветами волос. У одной они были красными, у второй — синими.

— Утречка, — ответил я. — Серена звонком разбудила.

— Уффф. Не повезло, — заметила красноволосая Тина. Она плюхнулась на место рядом с моим. Её сестра-двойняшка, синеволосая Виска, села с другой стороны от меня. — Эльма, принеси и мне чая! С клубничным вареньем!

— Да, да… Виска, ты что-нибудь будешь? — помахала Виске Эльма.

— Мммм… то же, что у сестрёнки. Спасибо.

— Какие на сегодня планы, девочки? — спросил я.

— Ммм… — Тина задумалась. — Обслуживание Кришны и Чёрного Лотоса мы закончили ещё вчера. Пожалуй, я почитаю и гляну пару фильмов. А ты, Виска?

— Ммм… займусь исследованиями. Кстати, сестрёнка, ты закончила отчёт? Если мы не успеем их закончить до прибытия в столицу, у нас будут большие неприятности.

— Чёрт! Забыла… — Тина взвыла от отчаянья и рухнула на стол. — Ну вот, накрылся просмотр, придётся заниматься бумажками… только я думала выходной себе устроить.

На вид эта парочка совсем как девочки подростки, но на самом деле они полноправные взрослые дварфийкий. Наверняка вы представляли себе дварфов как низких, грузных бородатых ребят, но в этой вселенной дварфийские женщины больше похожи на учениц девятого класса. Впрочем, не стоит обманываться, они полноправные взрослые. В их удостоверениях личности указан тот же возраст, что и у меня.

Эти девушки полны загадок, но некоторые черты дварфийской расы кажутся мне просто аномальными. Например, они сильны. Как-то раз я попытался побороться с ними на руках, и мне не оставили ни единого шанса. Скорее всего, даже одна из двойняшек уложит меня на лопатки даже с завязанными руками. Я не мог поверить своим глазам, когда они тягали штанги весом в сто двадцать килограмм как будто это были пушинки. Кто знает, из чего у этих девочек сделаны мышцы.

Разумеется, одним только строением тела отличия дварфов не ограничиваются. Впрочем… это тоже можно назвать особенностью строения тела? В общем, как и все стереотипные дварфы, эти малютки любят алкоголь. И, в отличие от меня, почти не пьющего парня, они те ещё выпивохи. Я порой не могу понять, как столько еды и выпивки в них помещается.

В общем, оторвавшись от мыслей о неразгаданных тайнах этой вселенной, я решил задать более насущный вопрос:

— Доклады? О чём вы пишете в головной офис?

— Мм? Да много о чём. По большей части это информация об отремонтированных кораблях. Что было поломано и как мы это починили, материалы и части, которые мы использовали для замены, как корабли были повреждены… и всё в этом духе. Ещё мы добавляем анализ кастомизированных частей корабля и какое влияние они отказывают, пишем отчёты о своём здоровье, результаты стресс-тестов… В общем, это ежедневный журнал, который залезает в личную жизнь. Такая заноза в заднице… — сообщила Тина, повернув голову, но не оторвавшись от столешницы. Её губы были обиженно надуты.

— Вот что получается, если не заполнять его регулярно, Сис.

— Только ты принимаешь писанину за часть нашей работы, Вис!

— Ладно вам, не ругайтесь, — сказала Эльма, поставив поднос на стол. Моё (синтезированное) кофе и чай (фальшивый) с (так называемым) клубничным джемом для сестёр. Я не понимал, зачем им похожая на джем масса, пока они не съели по ложке, после этого запив эту массу чаем. В Японии такой способ ассоциируется с русским чаем.

— Как же вкусно… — промычал я. — Утренний кофе это просто нечто.

— У тебя куча молока и сахара, — хмыкнула Эльма. — Вот уж не думала, что ты из сладкоежек, Хиро.

— Я просто не фанат горечи. Горькое и кислое совсем не по мне. — О вкусах не спорят, ничего не поделаешь. Кому-то нравится чёрный кофе, но я из тех, кто его не переносит. С молоком и сахаром он вкуснее.

— Так чего хотела Серена?

— Ничего, насколько я понимаю. Спросила, как продвигаются мои тренировки в фехтовании, получаю ли я уроки этикета и всё в таком духе.

— Да, это всё, — подтвердил я. — Поверить не могу, что она разбудила меня ради такой чуши.

Какое ей дело? Пусть то, что она позвонила мне после внезапной ночной смены лишь совпадение, этот разговор явно не для пробуждения. Эльма и двойняшки переглянулись. Кажется, они поняли, чего именно хотела Серена.

— Парень, не думаешь, что она просто хотела тебя увидеть? — предположила Тина.

— Жутко, если это так.

— Жутко?.. — нервно улыбнулась Виска.

— Чертовски жутко, что капитан-лейтенант имперского флота первым делом набирает с утра именно меня, вам так не кажется?

— А тебе не кажется, что это грубо по отношению к ней?!

— Слушай, Тина, я уже не раз говорил всё прямо. Ей и всем остальным тоже. Я не собираюсь вступать с Сереной в отношения. Так какого чёрта она звонит мне ни свет, ни заря? Это похоже на звонок из какого-нибудь хоррора.

— Д-да что в этом такого?.. И вообще, почему ты так от неё открещиваешься? Она занимает высокий пост во флоте и происходит из благородной семьи. Идеальная кандидатка в жёны, разве нет?

В том то и проблема. Это возможно только если меня примут в семью… и это очень спорное

— Подумайте сами, — пожал плечами я. — Она дочурка дворянина и военный офицер с карьерой за плечами. Стоит какому-нибудь случайному наёмнику тронуть её пальцем, её папочка или дедуля заставят этого случайного наёмника исчезнуть. По крайней мере, будь я на их месте, так бы и сделал. Я бы из этого наёмника всю дурь выбил.

— Что же… Пожалуй, такая вероятность есть… — отведя взгляд сказала Эльма.

Вот и подтверждение!

— Разве же это правда? — удивлённо подняла брови Тина. — Если она не против, кто станет возражать?

— Ммм, даже не знаю… — протянула Виска. — Обычно дворяне заключают стратегические браки или помолвки с самого детства. Попытка ворваться в семью просто так может дорого обойтись.

— Уффф, и правда. Ты такая умная, Вис.

— Это всего лишь догадка.

Пока сёстры переговаривались между собой я заметил, что Эльма притихла и старается не смотреть в мою сторону. Если подумать, её происхождение тоже загадка… Она всегда ведёт себя странно, когда об этом заходит речь.

Эльма заметила мой взгляд, потому что вздрогнула и огрызнулась:

— Ч-чего тебе?

— Ничего. Просто думаю, как же ты прекрасна.

— С-снова эту пластинку завёл… Ничего ты от меня не получишь. — Она покраснела и отвернулась снова.

— Уфф, как же везёт Эльме. Парень, а я? Что обо мне думаешь? — потянула меня за рукав Тина.

— Да, да. Ты тоже милашка, Тина. И ты, Виска. Не хотел оставлять вас в стороне.

— Хе-хе-хе… спасибо… — хихикнула Виска.

— Даже не знаю, как-то слабовато… — проворчала Тина и стукнула меня по руке.

Ну а я одним глотком допил уже остывший кофе… точнее суперсладкий café au lait.