Том 1 Глава 46

Уик!

— Хохохо. На лестнице нет фонарей, так что будьте осторожны.

Муму последовал за Им Джоном, который спускался по лестнице с единственным фонарем.

Книги, которые были доступны в зависимости от года, были организованы по возрастанию, а скрытые архивы располагались в подвале.

В отличие от основной части библиотеки, в скрытых архивах пахло плесенью, паутиной, и вокруг больше никого не было.

‘Я бы хотел, чтобы мы могли собраться все вместе.’

[Это против правил.]

Мо Иль Хва спросила, может ли она тоже взглянуть на вход в секретный архив, но получила безжалостный отказ, сказав, что неквалифицированные люди не могут войти.

Поэтому группа решила подождать и понаблюдать, пока Муму не вернется.

За исключением одного человека.

[Хм. Мисс, извините, мне нужно подняться на 2-й этаж]

[Угх]

Джин Хек смог подняться на 2-й этаж, потому что он был в двенадцати лучших. Братья казались парой, которой очень повезло.

И они были откровенны во всем.

— Тебя зовут Муму?

Спросил Им Джон, который спускался по лестнице.

— Да.

— Видишь красные линии на стенах и внизу лестницы?

Когда Им Джон указал на определенное место, была проведена красная линия, похожая на границу.

Своего рода предупреждение.

Им Джон улыбнулся и продолжил.

— С этого момента тебе нужно быть осторожным. Даже если ты обнаружишь местонахождение секретного архива, если ты думаете, что можешь войти и выйти по своей собственной воле, тогда ты не сможешь вернуться сюда снова. Хохохо.

Смеяться, рассказывая страшную историю.

— Ааа. Серьёзно?

Однако реакция Муму была вялой.

Увидев это, Им Джон подумал.

‘Он что, идиот? Нет, я не думаю, что он один из них, и он тоже не притворяется им.’

Глядя на лицо Муму, было ясно, что этот ребенок совершенно невинен.

Однако трудно было догадаться, о чем думал Муму по сравнению со своими друзьями.

Те, кто проник в секретные архивы, отреагировали одним из двух способов.

Либо они не могли скрыть своей радости, либо были крайне напряжены.

Но Муму не был ни тем, ни другим.

‘Я ни о чем не могу догадаться.’

Однако его интересовало другое.

'Он изучал боевые искусства?’

Глядя на шаги Муму, казалось, что они принадлежат обычному человеку, а не воину, по крайней мере, так думал Им Джон.

У тех, кто учится легкой работе ногами, есть определенный поток и расстояние между ногами, но у Муму не было ни того, ни другого.

‘Я ничего не чувствую от него.’

Как бы он ни выглядел, казалось, что этот ребенок не изучал боевые искусства.

Но он не понимал, как такой ребенок получил две звезды.

Это только делало Муму еще более необычным ребенком.

‘Угх. Почему меня это должно волновать, если я не его учитель?’

Его единственной задачей было провести Муму к первому секретному архиву.

Через некоторое время появилось огромное пространство, которое было покрыто тьмой.

Им Джон, пошарив вокруг стены, нажал на определенное место, поднося к нему фонарь, и вскоре масло, которое текло внутрь, загорелось, и огонь распространился во все стороны.

Уик!

Горящее пламя осветило пространство.

Когда вокруг посветлело, появились три большие черные железные ворота.

Над каждой черной калиткой было что-то выгравировано.

[Боевое оружие]

[Эликсиры/ лекарства]

[Тайные искусства]

Глядя на плотно закрытые ворота, атмосфера отличалась от той, что царила в библиотеке наверху.

Как будто охранялось какое-то сокровище.

Им Джон, который широко раскрыл свои объятия навстречу Муму, сказал.

— Хохохо. Добро пожаловать в Секретные архивы Небесной библиотеки.

Секретный архив.

Реальная выгода для студентов с выдающимся талантом.

— Среди тех, кто пользовался этим преимуществом, не было никого, кто бы не преуспел.

Сказал Им Джон Муму.

— Я вкратце объясню правила. Ты можешь пройти через каждую дверь только один раз. И ты можешь взять только одну вещь.

— Ах… Я могу взять это из Секретных архивов?

— Да. Ты можешь взять все, что захочешь. Однако книга должна быть скопирована и возвращена в течение трех дней. Тебе нужно помнить об этом правиле. С нетерпением ждешь этого?

— Ага!

Но Муму, похоже, это не впечатлило. Что его интересовало, так это разговоры об этом со своими друзьями, а здешние преимущества не представляли особого интереса для Муму.

‘Это редкое право?’

И все же ему это нравилось.

По словам Хэ Рьяна, эти вещи было трудно оценить, и они назывались сокровищами Мурима.

Тогда разве он не смог бы прославить своего отца, если бы попытался что-то предпринять?

— Куда ты хочешь пойти в первую очередь?

— Хм.

Муму посмотрел на ворота.

И указал на эликсир.

‘А? Это интересно.’

Глаза Им Джона загорелись.

Большинство людей, которые приходили сюда, выбирали Тайные Искусства. Любому было бы любопытно, если бы рядом с ним было прикреплено название «Тайное».

Так что он не ожидал, что Муму выберет эликсир.

— Будут ли там такие вещи, как старый дикий женьшень?

Муму сосредоточился на том, чтобы прикоснуться к самой дорогой вещи. Им Джон, который не знал об этом, был озадачен.

‘Ах… его внутренняя энергия, должно быть, на исходе.’

Он ничего не чувствовал от Муму, поэтому подумал, что выбрал эти ворота по этой причине.

— Хохохо. Следуй за мной.

Им Джон подвел Муму к железным воротам, у которых были Целебные Травы.

Перед воротами стояла каменная статуя с квадратной плитой, на которой были выгравированы 8 звезд.

— У вас есть карточка разрешения?

— Да.

— Дай мне.

Затем Муму поместил звезды в отверстие в форме звезды на плите.

Звезды, которые были помещены, стали красными, а затем были вдавлены в плиту.

— О.

Муму был шокирован этим.

— Ты можешь сделать все остальное.

При этом Муму достал другую звезду. Она снова покраснела и сделала то же самое.

Вскоре после этого черные железные ворота со скрипом открылись.

— Вау.

Когда ворота открылись, Муму был потрясен.

Как будто они находились в клинике травника, на витрине было выставлено множество вещей.

‘Хо-хо-хо. Шокирован?’

Зрелище было потрясающим.

[Четырехсотлетний женьшень]

[Трехсотлетний гриб Рейши]

[Сушеная золотая рыбка]

[Холодный женьшень]

[Тяньшаньская Снежная лилия]

[Пятисотлетний цветок клубневой шерсти]

[Лекарство от Периллы]

[Энергетическая таблетка]

[Точки крови]

Все это были лекарственные травы и энергетические добавки, которые было трудно достать даже за тысячу золотых.

Большинство из них в основном имели эффект усиления потока энергии и другие мощные эффекты, такие как устойчивость к яду, ян или инь.

С улыбкой Им Джон сказал.

— Важно выбрать траву, которая соответствует твоей конституции. Например, ”Если ян силен и тебе нужно уравновесить его, Снежная лилия будет хороша, а если тебе нужно подавить инь, золотая рыбка пойдет тебе на пользу".

Муму почесал в затылке, так как ничего не мог понять из того, что ему говорили.

— Хохохо. Ты, кажется, не понимаешь. Тогда спроси меня, и я расскажу.

С улыбкой Муму спросил.

— Какой из них самый дорогой?

‘!?’

Брови Им Джона приподнялись.

‘Какой из них самый дорогой?'

Им Джон был ошеломлен, когда посмотрел на Муму. До сих пор среди тех, кто вошел, ни один из них не выбрал бы этот проход.

Это было впервые.

То, что Муму принял, было таблеткой Храма Шаолинь.

Среди них было известно, что она стабильна и имеет большую ценность, или, другими словами, это была самая изысканная таблетка, и поэтому ее называли лучшей.

‘О боже. Он очень странный парень.’

Несмотря на то, что он выглядел наивным, он не ожидал, что такая вещь будет выбрана.

Выбор был сделан на основе чего-то абсурдного.

Кик!

Следующим местом, которое выбрал Муму, было Тайное искусство.

Когда железные ворота открылись, открылся кабинет с тремя сотнями книг.

В отличие от 1-го этажа, здесь было много руководств.

Причина.

— Все, что здесь есть, необходимо для того, чтобы подняться выше. Есть вещи, которые были пожертвованы различными кланами и скопированы бывшими учениками, входившими в ассоциацию Мурим, императорской семьей и здешними учителями.

Книги, чтобы подняться выше. Никакой суммы денег не хватило бы, чтобы купить их все.

Однако не будет преувеличением сказать, что в этом месте были почти все боевые приемы.

— Хм.

‘Хохохо. Даже если бы он захотел эту траву, он не смог бы отвести глаз от этих великих книг… а?‘

Им Джон прищурил глаза.

Глаза Муму, смотревшие на книги, казались усталыми.

Он не мог понять почему.

‘Хм... нет. Что это за выражение, когда стоишь перед чем-то более ценным, чем эликсир?’

Им Джон прищелкнул языком.

Муму устал.

‘... хм… но меня ничего не интересует.’

Муму любил читать книги.

Но не книги по боевым искусствам.

— Ты хочешь, чтобы я выбрал в течение получаса?

— Да.

Муму вошел туда, чтобы посмотреть, нет ли там чего-нибудь интересного. Увидев, что Им Джон расстроился.

‘Почему он постоянно оглядывается по сторонам?’

Все это место было заполнено вещами, которые могли бы заинтересовать любого, так почему же Муму так выглядел?

Не в силах сдержаться, Им Джон закашлялся.

— Хм.

Им Джон покачал головой и указал на заднюю часть.

Муму этого не понимал.

‘А?’

— Позади тебя.

Муму повернул голову.

Куда он обратился, так это к Искусству Самообороны, которое редко можно было найти даже в императорском дворце.

Муму очень внимательно осмотрел полку.

— А-а-а.

Им Джон почувствовал облегчение. Он должен был направить этого парня посмотреть туда. Какой скучный ребенок.

Тссс!

Однако Муму тоже продолжал их листать!

Глядя на его лицо, было ясно, что Муму скучает. Им Джон не мог понять, почему этот парень корчил такое лицо, просматривая что-то из Секретных Архивов.

У Муму, который листал руководств, было усталое выражение лица.

Затем Муму спросил Им Джона.

— Мы можем просто пропустить это?

Им Джону казалось, что он вот-вот взорвется.

— Если ты хочешь, это зависит от тебя, но не от выбора...

— Ах!

При этих словах глаза Муму расширились.

— Что?

Муму шел к чему-то с возбужденными глазами.

Неужели он наконец что-то нашел?

Муму что-то вытащил и весело заговорил.

— Я возьму это!

— Хохохо. Похоже, ты наконец-то что-то нашел, покажи!

Муму взволнованно принес книгу.

Увидев название книги, которую он нес, Им Джон замер.

‘!?’

[Сокращение и расслабление мышц]

Как этот кусок мусора мог попасть в этот секретный архив? Он не понял, может быть, произошла ошибка в процессе отбора книг.

— Муму, ты видишь. Я думаю, что эта книга была неправильно помещена в этот раздел, как насчет того, чтобы выбрать что-то другое?

— Я хочу эту.

— О боже. Я не имею права вмешиваться в это, но это неправильно. Пожалуйста, выбери что-нибудь другое.

— Я хочу эту.

— Нет! Как насчет того, чтобы я выбрал что-нибудь для тебя?

— Я хочу только эту.

— Я сказал ”нет"!

— Я хочу эту.

— ….

Им Джон сдался.

‘Этот ребенок действительно...’

Он тоже решил перестать думать.

Киик!

Ворота для Боевого Оружия открылись.

Когда зажегся свет, можно было увидеть множество оружия внутри.

Каждое из этих видов оружия было лучшим, и каждое из них ценилось очень высоко. Это была замечательная вещь, к которой захотел бы прикоснуться любой, кто практиковал боевые искусства.

— Выбери то, что ты хочешь.

Сказал Им Джон с глубоким вздохом.

Обычно студенты, которые приходят, уже знают, что они хотят выбрать, но он решил отказаться от этих ожиданий в отношении Муму.

'Чего я вообще могу ожидать?’

Самая дорогая трава.

Самая дрянная книга.

‘Я не должен ожидать многого.’

Трудно было догадаться, чего мог хотеть этот ребенок.

В отличие от того момента, когда он взял книгу, Муму с любопытством оглядывался по сторонам. Начиная с мечей и заканчивая блестящими вещами.

— Хм.

Он был обеспокоен.

Он не знал, что выбрать.

‘Должен ли я обратиться за помощью к менеджеру?’

Он задавался вопросом, сколько денег можно было бы выручить, если бы они были проданы.

Когда он посмотрел, глаза Муму сузились.

‘А?’

Им Джон заметил это.

’Он чем-то интересуется?’

Он уже собирался сдаться, но, увидев Муму, его интерес снова возрос.

Но в тот момент, когда он посмотрел на оружие, он снова напрягся.

Это был гигантский Лунный Клинок, китайское древковое оружие.

Это был клинок с длинной рукоятью, похожей на копье.

Его назвали Лунным Клинком из-за его формы.

‘Он...’

Этот был тяжелее других, и с ним тоже было трудно обращаться, так как он был сделан из черного железа.

Вес был в два раза больше, чем у обычного Лунного Клинка.

Вес, с которым могли справиться только воины уровня Мастера, и идеальная демонстрация могла быть выполнена только воином уровня Исключительного Мастера.

Он подошел к парню и сказал.

— Похоже, у тебя уникальный глаз.

— …

— Но это слишком. Это оружие, которым могут владеть только опытные воины.

Человек по имени Бирю Гигант был единственным, кто им пользовался. Это было его собственное оружие. Муму подошел к Лунному Клинку.

— Можно мне?

На вопрос Муму Им Джон робко улыбнулся.

Назвать Муму странным ребенком было бы преуменьшением.

Жаждать оружия, которое предназначалось для людей-гигантов и сильных.

— Хохохо. Это нормально поднимать, но как... э-э? Что ты сказал?

— Я хочу прикоснуться к нему.

— О боже! Зачем ты лезешь наверх?

Муму забирался на витрину, где хранилось оружие.

Поскольку Лунный Клинок Демонического Дракона был тяжелым, он был связан металлическими цепями, которые затем были привязаны к столбам с обеих сторон.

‘Что он делает?’

Глаза Им Джона затрепетали.

Муму попытался дотронуться до черного железного стержня, который был закреплен между двумя столбами.

Он хотел прикоснуться к лезвию, так почему же он прикасался к стержню?

— Что ты делаешь?

— Могу я взять это?

Муму указал на черный железный прут, который действовал как шест.

Зачем ему понадобилось брать жезл и оставлять оружие?

— ...малыш. Это простой предмет. И используется для поддержки оружия, его вес должен быть более тысячи фунтов, и ты хочешь поднять его? Ты. Ты!

Именно тогда глаза Им Джона расширились.

Было ли это потому, что этот парень пытался поднять стержень, даже не сняв привязанное к нему оружие?

Стержень был определенно слишком тяжел даже для дюжины людей, чтобы поднять его.

— Я сказал, остановись. Это опасно. Это... ух!

Произошла невероятная вещь.

Черный железный стержень был поднят вверх.

— Ах!

Тыльная сторона ладони и предплечье Муму вздулись и распухли.

Даже мышцы на его лице стали четкими.

— Ты… как?

Даже воин на пике уровня Исключительного Мастера не смог бы поднять такую штуку.

Им Джон потерял дар речи. С другой стороны, Муму не мог сдержать своего волнения.

‘Вот оно! Вот оно!’

Инструмент для обучения, который он искал.

Вес, который был выше того веса, который он использовал сейчас.

Чего он хотел, так это этого.

— Ооо?

Однако было трудно выдержать вес в 1380 килограммов без устойчивой опоры.

Муму был на столбе, поэтому потерял равновесие.

Раскачался!

— Опасно!

Им Джон поспешно двинулся к Муму.

Однако Муму уже потерял равновесие и выпустил стержень, но столб теперь раскачивался.

— Лови его!

Гррр!

Черный стержень вскоре упал.

Однако стержень - это ничто, но если бы этот столб рухнул, он повалил бы другие.

Глухой удар! Глухой удар! Глухой удар! Глухой удар!

— Ах...

Близлежащие колонны рушились одна за другой, унося с собой все.

Крэк!

‘!!!!’

— О боже!!!

— Эйк!

Муму и Им Джон оба опустились на землю.

Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.