Том 1 Глава 57

Теперь давайте подумаем об этом.

Злодей начал теракт.

Но каковы шансы, что заложники злодея - его фанаты?

Я не знаю, сколько их будет, но думаю, что теперь знаю это.

"Манго Стик! Я твоя фанатка!!!"

Студентки громко кричали с опущенными окнами.

Какого чёрта это происходит со мной?

Всё, чего я хотел, - это нормальная семья, дрожащая от страха.

О, они тоже дрожат.

Но я думаю, что они дрожат от возбуждения...

"Ха-ха, я не ожидал такой ситуации..."

Я сказал с широкой улыбкой.

В машине всё ещё играет металлическая музыка.

В то же время глаза тех, кто взволнован, устремлены на меня. Они... заложники?

[Так смешно. Хахахахаха.]

[О случае, когда заложники оказались моими фанатами]

[Как они наткнулись на Манго Стика? Хахахаха. Такие смелые!]

[Правда. Разве он не впервые слышит слово "Манго Стик"?]

[Я думаю, он уже знает об этом, так как в прошлый раз назвал себя Яблочным Манго.]

[Они такие смелые. Фанаты злодея появляются перед всей страной. Они даже показывают свои лица, нося куртки университета и уверенно глядя на него.]

[Это безумие.]

Окно чата само по себе беспорядок.

Нет, чем чаще я сталкиваюсь с такой ситуацией, тем больше мне нужно собраться.

Это было в пределах ожидаемого. Если я сосредоточусь и продолжу гладко, проблем не будет.

Я снова справился со своим выражением лица и улыбнулся им.

"Да, да. Здравствуйте, я Эгостик. Все очень... хм... Похоже, вам весело. Не могли бы вы представиться?"

"Да!!!"

Девушки ответили с энергией.

Да, да.

Хорошо быть энергичными.

Девушка, сидящая у окна, возле которого я стоял, заговорила первой.

"Здравствуйте! Мы члены 'Веритас', клуба о героях и злодеях в университете Ёнхи!"

Она ответила полным энергии ярким голосом.

Нет, я не спрашивал названия университетов и клубов. Это лишняя информация.

Я думал, что они какие-то айдолы, впервые приветствующие на новогоднем фестивале.

...Это точно интервью с заложниками, которым не повезло оказаться на мосту, верно? Я же не веду Music Bank*, верно? *Прим. пер.: Корейское музыкальное шоу на KBS.

"Меня зовут Ким Ён-хва, я менеджер клуба."

И девушки позади неё по очереди раскрыли свои имена.

Одна из них вдруг громко заговорила.

"Ким Ён-хва - менеджер твоего фан-кафе, оппа!"

...Кто, чёрт возьми, твой "оппа"?

Но помимо этого, то, что она сказала, было довольно интересно.

"Менеджер моего фан-кафе?"

Я снова посмотрел на девушку, сидящую передо мной.

Она слегка покраснела.

Закручивая один из пальцев в своём коричневом бобе, она снова заговорила.

"Да. Вы знаете что-нибудь о... Манго Юнион? Манго... Я имею в виду, это фанаты, которые любят вас, Эгостик. Кстати, все здесь, включая меня, входят в Манго Юнион!"

Она говорила с полной гордостью.

Ах...

Пожалуйста, прекратите.

У меня сводит руки и ноги.

Кто делает это перед самим человеком...?

Но я профессионал, профессионал в индустрии злодеев.

Профессиональный я... ответил со свежей улыбкой.

"Понятно. Это такая честь иметь людей, которые меня любят. Но, эм... Мне действительно интересно, вы знаете, что я злодей?"

Я застал её врасплох.

Я имею в виду, я благодарен, что они мои сторонники.

Они действительно забывают, что я злодей?

Я думал, что эти Манго Юнион были просто концептуальными, существующими только в интернете, но я только что изменил своё мнение.

Даже то, что у заложника на месте теракта глаза блестят при виде террориста - это не концепция.

Это просто безумие...

Почему кто-то, кто выглядит нормальным и популярным, делает такие вещи?

Она была ошеломлена моим чистым вопросом, поэтому спросила меня в ответ с недоуменным голосом.

"Что? Разве вы не герой S-ранга, Яблочный Манго?"

Я чуть не потерял рассудок, услышав это.

Нет, я больше не могу их слушать.

Я больше не могу этого выносить. Пожалуйста, прекратите.

"Да!!! Спасибо. Это очень интересная история. Не могли бы вы сказать что-нибудь в заключение?"

Я поспешно бросил заключительную фразу.

Очевидно, моей целью было пробудить чувство вины у публики, которая по незнанию хотела получить только 100 долларов, но я говорю в нескольких тысячах световых лет от этого.

Правильно будет просто быстро закончить.

Когда я сделал жест, чтобы так закончить, они заныли: "Почему вы уже заканчиваете?"

Ну, я думаю, это самое мучительное время с тех пор, как я попал в этот мир. Я схожу с ума.

Конечно, я не выражаю это чувство внешне, а просто улыбаюсь.

Это облегчение. Маска закрывает половину моего лица.

Мои губы дрожат под маской.

Не обращая внимания на остальных девушек, которые говорили только странные вещи позади меня, она послушала меня, немного подумала и заблестела, словно что-то поняла.

"О!"

Затем она роется в сумке перед собой.

Увидев это, другие девушки сзади тоже начали рыться в сумках, как будто что-то поняли. Что это?

То, что они достали из своих сумок вот так.

Блокнот?

"Дайте нам ваш автограф!"

Они протягивают мне блокноты с сияющими глазами.

В итоге я не смог сохранить покерфейс, хлопнув себя по лбу и вздохнув.

Пожалуйста... Пожалуйста, прекратите...

[Хахахахахахахахахахахахахаха.]

[Видите, как он серьёзно озадачен? Хахаха.]

[Разве они не просто сумасшедшие девчонки? Хахахахаха.]

[Голова кружится, да?]

[Так это разговор между террористом и заложником, верно?]

[Почему вы даёте им автограф? Хахахахаха.]

[Манго вздохнул, но всё равно сделал всё, о чём они просили. Хахахаха.]

[Это действительно злодей? Хахахаха.]

В конце концов, я дал им свой автограф.

Я просто нацарапал его по-английски. Я просто грубо расписался, но им, кажется, понравилось.

Наконец, я закончил интервью, дав им немного оставшегося клубничного сливочного хлеба.

И они закричали, закрывая окно.

"О! И я получила 100 долларов! Спасибо!"

Цск.

Этот теракт - просто катастрофа.

***

В любом случае, после многих перипетий обещанное время истекло.

Я включил камеру, которая была выключена после интервью.

Стоя на мосту Мапо, я включил микрофон и объявил.

Позади меня большой электронный дисплей, а не голубое небо.

Как Со-ын заставила его парить с помощью технологии компьютерного синтеза? Это знаменитый метаверс?

"Да, все. Уже семь часов вечера. Общественно-участвующий теракт, который я представил. Вы выбираете 100 долларов? Или жизнь моста и других людей? Я раскрою результаты этого теракта, который я подготовил, чтобы узнать, насколько эгоистичны люди."

[Бум. Бум.]

[Я не думаю, что там больше 5 миллионов человек.]

[Нет никакого способа, чтобы 5 миллионов человек увидели это... Не за такое короткое время без предупреждения.]

[Давайте~ Давайте~ Давайте~ Давайте~]

[Мы не можем разочаровать господина Ён-джина. Давайте покажем им силу Кореи!!!]

[Я не думаю, что эта девушка Ён-хва будет разочарована.]

[Чёрт. Если мост рухнет, я не смогу пойти на работу.]

[Я госслужащий. Я молюсь, чтобы его не взорвали, сложив руки. Если он взорвётся, я с ума сойду.]

"Пожалуйста, покажите нам результаты! Результат!!!"

Числа на электронном табло позади меня начали расти.

Один, десять, сто, тысяча, десять тысяч... Резкий рост числа на электронном табло.

"Результат!!!"

Я почти кричал.

Число растёт как сумасшедшее! И даже видео людей, смотрящих на меня, начало глючить! Мерцающий экран! И я тоже мигаю! Числа мигают!!!

"Результат!!!!"

Я теперь едва вижу экран!

Экран, который светился на меня, внезапно превратился в белый экран с надписью "Эгостик".

Бах. Фейерверки выстрелили повсюду и снова осветили меня.

Число на большом рекламном щите позади меня:

[7,523,660]

"Семь миллионов!!! Пятьсот двадцать три тысячи!!! И шестьсот шестьдесят человек!!! Получили 100 долларов!!!!!

Я медленно выкрикнул.

"Вау!" И откуда-то раздались аплодисменты. Конечно, это просто фоновая музыка.

Хлоп. Я захлопал в ладоши.

"Удивительно! Люди Кореи! Я честно думал, что будет только больше пяти миллионов, но семь миллионов! Это превосходит моё воображение!!!"

Я широко улыбнулся.

Я раскрыл руки, словно собирался сказать "Ура".

"Этот взрыв для вас, эгоистичные люди. Поздравляю всех!!!"

Позади меня, пока я стоял с раскрытыми руками.

Электронный дисплей исчез.

Мост, который выглядит как фон...

Бум-м-м-м-м-м-м-

Он начал рушиться после мощного взрыва.

Взрывы – это... искусство!

"Спасибо за участие в теракте Эгостика! До следующего раза! А пока, пока!!!"

Я улыбнулся и помахал в камеру.

После того, как я помахал, я выключил камеру.

Фух, сегодняшние съёмки закончены.

После прямой трансляции я вытер пот в воздухе.

Вау, я был здесь десять часов. Это был какой-то марафонский теракт. Было тяжело...

Паря в воздухе, я посмотрел вниз.

Мост рушился с громким шумом.

И издалека с большой скоростью летела женщина.

Наша Стардаст.

Давно не виделись.

Она была великолепна в своём красном геройском костюме, летя со своими светлыми волосами.

В последний раз я видел её на фестивале, верно? Это было давно. Прошло действительно много времени с тех пор, как мы виделись.

Я не знаю, когда увижу тебя снова, если увижу сегодня, так что давай просто посмотрим.

Я не убежал так быстро, а расслабился и наблюдал, оставаясь в воздухе с помощью телекинеза. Мне жаль, что ей приходится исправлять то, что я натворил... Но ведь это хорошо, правда?

Она летит действительно быстро, держа одной рукой внедорожник, который вот-вот упадёт с другой стороны рушащегося моста.

Вау, она блокировала поезда и самолёты, а теперь держит машину одной рукой?

...Похоже, она выросла быстрее, чем в оригинальном комиксе... Ну, это всё ещё хорошо..

Итак, с внедорожником в одной руке она полетела обратно к машине на моей стороне.

Но проблема в том... Возможно, потому что она держала внедорожник рукой, скорость немного снизилась...?

И что? Та машина выглядит так, будто собирается нырнуть в реку Хан.

Как Чхве Ён-джин упал вместе с рушащимся мостом? Его машина вот-вот упадёт между обрушившимся асфальтом моста. Ещё до того, как прибыла Стардаст.

Она почти здесь, но эта машина наконец соскользнула с моста.

"Давай же."

И в тот самый момент. Я протянул руку, прежде чем осознал это. Я подхватил падающую машину своим телекинезом и слегка удержал её в воздухе.

Я удерживал её очень короткое время, около одной или двух секунд.

Но этого было достаточно времени, чтобы Стардаст спасла его.

В конце концов, она смогла вовремя схватить все упавшие машины.

"Чёрт... Хух. Хух."

Боже, я чувствую, будто умираю.

Когда я быстро использовал телекинез, это истощило энергию всего моего тела.

Хару, Шин Хару. Почему ты опоздала? Он чуть не умер.

Было бы очень смешно, если бы кто-нибудь увидел, как злодей спасает заложника, которого он пытался убить.

Даже так.

Я не могу испортить репутацию Стардаст по спасению всех гражданских, верно?

Я не мог не... У меня не было выбора...

И Стардаст с двумя машинами на мгновение повернулась, чтобы посмотреть в мою сторону.

Наши глаза внезапно встретились. Чёрт, меня не поймали, нет?

Как только я встретился с ней взглядом, я взмахнул плащом и повернулся спиной.

Затем я сразу же телепортировался и покинул место происшествия.

Я ничего не делал.

Я ничего не знаю...!

***

Стардаст. С машиной в руке на фоне рушащегося моста она погрузилась в размышления.

Эгостик. Машина упала оттуда, где он был.

Казалось, она падает без момента, чтобы успеть её поймать.

"Только что, определённо..."

Выглядело так, будто она падала, но на мгновение зависла...