Том 1 Глава 12

Переводчик: Paperplane Редактор: Caron_

Случайный человек… Кончики пальцев Джи-и застыли с книгой в руках.

В глубине души она была рада, что у нее есть книга, на которую можно смотреть. Прежде чем Линь я успела что-то сказать, она вежливо посмотрела на нее. Если бы она этого не сделала, то действительно не знала бы, как еще реагировать на слова Хе Джичена.

После того, как он сказал свою часть, он Джичен не задержался ни на секунду. Он повернулся и вышел, оставив комнату с затянувшейся неловкостью в воздухе.

Линь я стояла там с беспомощным выражением на лице, когда она посмотрела на спину Хэ Цзичэня, а затем на Цзи И. Она хотела что-то сказать, но не знала, с чего начать.

Он Джичен, который теперь отошел довольно далеко, чувствовал, что линь я не догнал его. — Пошли, — сказал он.»

Линь я мог слышать явное нетерпение в его голосе. Она поджала губы и вышла с » Извини Сяо И…». Затем она выскочила из комнаты, закрыла дверь и попыталась догнать Хе Джичена.

Джи-и был единственным, кто остался в комнате общежития. Она продолжала сидеть в той же позе и долго смотрела на книгу с умиротворенным выражением лица, прежде чем тихо моргнула. Она подняла пальцы и перевернула страницу.

Она уставилась на слова, написанные на бумаге. Она все смотрела и смотрела прямо перед собой.

—

Отказ цзи и от предложения Лин я со словами «у меня есть планы на сегодняшний вечер» не был оправданием. Хотя это не было чем-то серьезным, у нее действительно были планы на тот вечер. Вчера ее отец вернулся в Пекин из деловой поездки в Гонконг, поэтому мама попросила ее приехать домой на ужин в тот же вечер.

«Би-фильм» был не так уж далеко от дома Джи-Йи, поэтому она хотела дочитать книгу, которую держала в руках, прежде чем вернуться домой. Однако его появление только что испортило ей настроение, так что она просто отбросила книгу в сторону, потерпев поражение, и ушла пораньше.

Она приехала домой незадолго до пяти. Ее родители, вероятно, были на прогулке, так как дома никого не было, поэтому Джи-Йи направился прямо в ее спальню.

У нее не было перерыва в полдень, поэтому она была немного сонной. Вскоре после того, как Джи-и забрался в постель, она заснула.

Джи-и не был уверен, как долго она спала, но она неуверенно пробудилась от своих снов на звук чьего-то разговора.

Небо снаружи было темным, и легкий ночной ветерок доносил снизу сладкий аромат цветов османтуса.

Она услышала слабый звук телевизора за дверью своей комнаты, поэтому решила, что ее родители, должно быть, уже вернулись домой.

Джи-Йи выбрался из постели. Сначала она пошла в ванную, чтобы умыться, потом открыла дверь и вышла.

Время от времени она слышала, как в гостиной разговаривает отец, и решила, что он разговаривает по телефону. Она не придала этому особого значения и сразу же спустилась по лестнице.

Только спустившись на первый этаж, она услышала еще один голос. Поскольку человек был немного спокоен, Джи-Йи не совсем разобрал, кому принадлежал этот голос.

У них должен быть гость … Джи-и небрежно подошла к дивану в гостиной, где она увидела мужчину, сидящего на европейском диване перед ней.

Поскольку он смотрел прямо на ее отца, все, что она могла видеть, это его затылок. Джи-Йи все еще был в состоянии сразу же узнать, кто это был с одним только взглядом.

Шаги Джи-Йи мягко остановились.

Разве он не Джичен на какой-то вечеринке на открытом воздухе с Лин я? Как он очутился здесь, в моем доме?

Джи-Йи еще не оправилась от изумления, когда отец заметил ее. — Сяо И, посмотри, кто здесь!»