~3 мин чтения
Том 1 Глава 323
Переводчик: Paperplane Редактор: Caron_
Сказав это, Чэнь Бай толкнул дверцу машины и вышел. Сначала он открыл переднюю пассажирскую дверь, а затем потянул на себя заднюю пассажирскую дверь.
Фатти вышел, но сам Джичен еще некоторое время сидел в машине, уставившись на ноутбук.
Если он не выйдет, то и Джи-Йи тоже не сможет, так что все, что она могла сделать, — это повернуться и посмотреть на него, Джичена.
Он вел себя так, словно не чувствовал ее взгляда, когда смотрел прямо на экран своего ноутбука.
Фатти нетерпеливо ждал и начал торопить его. Он по-прежнему не реагировал и не обращал внимания на озадаченные взгляды трех окружающих его людей. Он подождал, пока привыкнет к непоколебимому взгляду Джи-Йи, прежде чем холодно захлопнуть ноутбук. Он передал ноутбук Чэнь Баю, который стоял у двери машины, и элегантно вышел из машины.
—
Чэнь Бай заранее забронировал отдельный номер с видом на Западное озеро.
Все было так же, как тогда, когда они были молоды-когда жиртрест ел, ему приходилось немного пить. Он был разговорчив с самого начала, но после двух рюмок стал еще более разговорчивым.
После еды в течение двадцати минут Чэнь Бай был сыт и у него были другие дела, поэтому он ушел рано.
Фатти выпил довольно много, прежде чем ему захотелось закурить. Он вытащил из кармана пачку сигарет, но не успел поднести ее ко рту, как закричал: «Фатти!»
Он сказал только одно слово, больше ничего, но Фатти знал, что надо быстро положить сигарету. — Посмотри на это мое воспоминание. Прямо перед Sao…»
Фатти только успел произнести слово «САО», прежде чем поймал взгляд Хэ Цзичэня. Он быстро притворился, что задыхается, и на мгновение закашлялся, а потом поправил себя: «да, это так…У Цзи и Чэнь Гэ есть правило: абсолютно не курить.»
С этими словами Фатти повернулся и посмотрел на Джи-и. — Джи-Йи, когда мы учились в школе, ты знал, чего мы больше всего боялись?»
Джи-Йи покачала головой. — Ну и что же?»
-Мы больше всего боялись, что ты будешь крутиться вокруг нас!- Фатти медленно потягивал вино из своего бокала. — Нашей банде не разрешалось курить, потому что тебе не нравился запах сигарет. Чэнь Гэ не заставлял нас бросить курить, но он не позволял нам курить в вашем присутствии. Это была не самая большая путаница… Вы знаете, что было самой большой просьбой Чэнь Гэ? Перед тобой нас попросили не пахнуть сигаретами, а это означало, что когда пришло мое желание покурить, я не смог спрятаться от тебя ни на одну сигарету…»
Когда они были молоды, Джи-Йи знал, что он Джичэн не позволял Фатти и банде курить перед ней. Однако она не знала, что его требования были настолько строги. После того, как она услышала слова Фатти, ее взгляд инстинктивно переместился на Хе Джичена. Возможно, именно потому, что Фатти заговорил о прошлом, выражение его лица было таким далеким, словно он тоже вспоминал о прошлом.
Фатти не заметил, что Джи-Йи проследил за взглядом Хэ Цзичэня. Он покачал головой и, продолжая повторять слова «напортачил», сделал еще один глоток вина. «…Джи-Йи, а ты знаешь, как мы тайно называли Чэнь Гэ?»
— Ну и что же?- с любопытством спросила Джи-Йи, переводя взгляд с Хе-Джичена на Фатти.
— Мы называли Чэнь Гэ «тираном»! Что-то вроде диктаторского тирана!- После небольшой паузы, Фатти выглядел так, как будто он думал о чем-то веселом, когда он мягко усмехнулся. Затем он спросил Цзи-и: «А ты знаешь, как мы тайно называли тебя?»
Возможно, это было потому, что она слишком много выпила, но Джи-Йи не придала этому большого значения и выпалила свою догадку. — Избалованный супруг?»
Сидя рядом с Цзи-и, когда он услышал слова «избалованный супруг», его пальцы задрожали.»
Тиран и избалованный супруг были браком, заключенным на небесах. Она…
Он Джичен повернул голову и уставился на Джи-и. Он мог бы сказать, что это было неумышленно, но не мог не показать оттенка удовлетворения в своих бровях.