~3 мин чтения
Том 1 Глава 328
Переводчик: Paperplane Редактор: Caron_
— Итак, он придумал план, чтобы намеренно разочаровать семью Хе…»
«Все думали, что Чэнь Гэ был отстраненным и снисходительным, но только люди, которые действительно понимали его, знали, насколько мягкосердечным он был.»
-Он так заботился о своем старшем брате, что по глупости разрушил его исключительный образ…»
Сказав Это, Фатти на мгновение остановился, сделал небольшой глоток вина и повернулся к Джи-И. — А вы не знаете, сколько лет было тогда Чэнь Гэ?»
Джи-Йи мягко покачала головой.
-В то время Чэнь Гэ было одиннадцать лет. Он все еще был незрелым ребенком, но уже знал, что человек, о котором он заботился, молча страдал сам по себе.»
«В то время семья Хе не знала правды и читала ему лекции каждый день. Даже он Югуанг пытался убедить его, но он Цзичэнь отказался объяснять себя, потому что он просто надеялся, что его семья будет уделять приоритетное внимание его старшему брату все больше и больше, пока он сам не останется в пыли.
«Вы можете подумать, что Чэнь Гэ обращался с ним так только потому, что он был его старшим братом, но это не так. Чэнь Гэ тоже очень хорошо относился к нам, братьям. Сначала, когда у отца каштана был рак, Чэнь Гэ отдал ему все свои карманные деньги. В то время его семье не нравилось, что он ничего не делает каждый день, поэтому они не давали ему никаких денег. Он Джичен пошел за нашими спинами и устроился на работу. Кроме того, когда в нашей школе был фонд для девочки с лейкемией, разве не было анонимного героя, который пожертвовал пятизначную сумму? Этим человеком был Чэнь Гэ…»
Фатти говорил небрежно, но Джи-Йи слушал его в полном изумлении.
В ее глазах он был властным, неразумным, высокомерным, снисходительным Джиченом… Когда-то она ненавидела его так сильно и считала самым непростительным человеком в мире.
Она и представить себе не могла, что когда-нибудь услышит из уст Фатти совершенно иную речь, нежели он, Джичен.
Его горячая кровь, его искренность, его способность отказаться от всего, чтобы заботиться о людях, о которых он заботился… Он также заботился о людях, с которыми у него не было личных отношений, и он был готов протянуть руку помощи…
Ее отношения с Хе Джиченом когда-то были действительно хорошими… Но тот Хе Джичен, которого описал Фатти, был совсем не тот Хе джичен, которого она знала.
Значит, за все это время я так и не узнала его по-настоящему?
Пока Джи-Йи размышлял об этом, Фатти осушил бокал вина и схватил открывалку, чтобы открыть новую бутылку, сказав: «Джи-Йи. На самом деле… то, что я только что сказал, было ерундой. У Чэнь Гэ также был еще более важный человек в его жизни.»
Еще более важный человек?
Джи-Йи перестала думать об этом и с явным интересом посмотрела на Фатти.
-Как тебе сказать?.. у каждого есть слабое место и сильный источник «брони» в своей жизни, но они обычно не один и тот же человек. Тем не менее, один человек был слабым местом Чэнь Гэ, а также его броней.»
«Я не знаю, как описать, насколько важным был этот человек для Чэнь Гэ; я могу только сказать, что она была единственным человеком, которого я когда-либо видел, чья улыбка могла сделать Чэнь Гэ счастливым в течение нескольких дней, чьи сумочки губ могли расстраивать Чэнь Гэ в течение нескольких дней.»
— И это говорю я… Я помню кое-что интересное. Прежде чем Чэнь Гэ встретил этого действительно важного человека, он даже дал ей забавное имя…- Вспоминая их юные годы, Голос Фатти звучал довольно нежно, когда он сказал:..Девушка с колой.»