~3 мин чтения
Том 1 Глава 416
Переводчик: Paperplane Редактор: Caron_
Хотя Чэнь Бай явно сохранял то же самое молчаливое и бесстрастное поведение, по какой-то необъяснимой причине он почувствовал слабое чувство боли, испускаемое мало-помалу телом Хэ Цзичэня и переплетающееся с кольцом света вокруг него.
В ту же секунду в голове Чэнь Бая внезапно возникла мысль, которая прекрасно описывала Хэ Цзичэнь в данный момент времени: тишина-это самая тихая форма плача.
Этот человек может выглядеть спокойным и умиротворенным, как будто он в порядке,но глубоко внутри, слезы падают.
Я боюсь, что молчаливая печаль-это самое мучительное.
За окном постепенно сгущалась ночная тьма.
Забыв надеть часы, Чэнь Бай выбежал из дома в то утро, и теперь, когда телефон был выключен, он не знал точно, который час. Все, что он знал, было то, что когда весь город погрузился в тишину, необычно пронзительное уведомление было услышано из окрестностей Хэ Цзичэня.
С того момента, как Джи-Йи уехал в начале дня и до сих пор, телефон Хэ Цзичэня звонил несколько раз, но он никогда не реагировал. Но когда зазвонил другой телефон, его пальцы, сжимавшие чашку, внезапно задрожали, и холодный чай выплеснулся на тыльную сторону ладони.
Он оставил беспорядок в покое и, положив другую руку на спинку стула, полез в карман и вытащил старый телефон.
Чэнь Бай нахмурился и не смог сдержать любопытства.
А что с мистером Хе в последнее время? Вместо того, чтобы использовать свой новый телефон, он каждый вечер достает этот устаревший телефон и возится с ним…
Пока Чэнь Бай был погружен в свои мысли, на лице Хэ Цзичэня появилось мрачное выражение. Он долго смотрел на экран, потом отвел взгляд и уставился в окно. Затем его брови напряглись, как будто он был захвачен какой-то внутренней борьбой. В конце концов, на его лице появилось выражение агонии.
—
Джи-Йи не знала, как долго она плакала; все, что она знала, это то, что она плакала до тех пор, пока не была истощена. У нее даже не было сил развернуться.
Она решила, что с таким же успехом могла бы лежать неподвижно, тупо уставившись в потолок.
Она не знала, сколько времени прошло, но цвет на потолке становился все темнее, пока Джи-Йи не перестал видеть вообще ничего.
Как и раньше, она не реагировала и просто лежала там в оцепенении, пока не смогла больше этого выносить. Она вылезла из постели, чтобы сходить в ванную.
Она пролежала в постели весь день, ничего не делая, но вскоре обнаружила, что все ее тело измучено; у нее не осталось сил.
Выйдя из ванной, она не стала снова ложиться спать. Вместо этого она некоторое время смотрела на черное как смоль небо за окном, а затем медленно выдохнула «о» в своем сознании. Она подумала: Ах, так уже темно.
Когда ее родители уехали за границу и остались дома одни, Джи-и проголодалась, потому что не ела целый день. После того, как она спустилась вниз на кухню, чтобы найти что-нибудь, чтобы заполнить ее, Джи-Йи взглянула на настенные часы, когда она выходила из гостиной. Было уже десять вечера.
Она вернулась в спальню, подошла к стулу и села. После долгого созерцания темного неба за окном, она отвела свой пристальный взгляд и уставилась на телефон, который был отброшен в сторону. Через некоторое время она протянула руку, чтобы поднять его.
После того, как она ушла от него джичен ранее в тот же день, она плакала все, что могла плакать и чувствовала всю возможную агонию. Теперь она должна была сделать то, что должна была сделать.
Джи-и разблокировал телефон, открыл WeChat и нашел имя Хэ Югуана. После того, как она вошла в их чат, она некоторое время смотрела на экран в оцепенении, а затем поджала губы, как будто она приняла решение о чем-то. Она подняла кончики пальцев и начала печатать дальше.