Том 1 Глава 854

Переводчик: Paperplane Редактор: Caron_

Автор: [я изменил небольшую деталь из вчерашней главы. После того, как Джи-Йи узнал, что она беременна, пропуск времени был не 20 лет спустя, а 30 лет спустя. Это значит, что ему сейчас 29 лет!]

— Мисс Су, боюсь, что ваше желание не сбудется, — извиняющимся тоном сказал он Сийи.

— Но почему же?- Су ся на мгновение замолчала, а затем продолжила. — Должен ли я сначала выполнить какие-то условия? Скажи мне, и я сделаю все возможное, чтобы это произошло.»

«Нет…- Он Сияо покачала головой после всего лишь одного слова и остановилась.

-Тогда почему же?- спросил Су Ся, прежде чем он успел заговорить.

Только когда Су Ся спросила в пятый раз, он опустил ее веки и, наконец, дал ей ответ. «Потому что… Моей матери больше нет в этом мире.»

Ошеломленная, Су Ся выглядела так, как будто только что услышала что-то невероятное. Она долго смотрела на Хе Сийи в оцепенении, не реагируя.

Тишина окутала их обоих на очень долгое время, прежде чем он Сийи заговорил снова. — Вообще-то меня не звали Хе Сийи. Пять лет назад, после смерти моей матери, мой отец изменил мое имя на это.»

Сии; китайские иероглифы, которые звучали как слова «скучать» и «тосковать».»Сийи; то же самое «Йи» от Цзи-Йи — отсутствует Цзи-Йи.

В тот же момент, когда он сии сказал это, Су Ся поняла значение ее имени.

Итак, идол, к которому она так упорно стремилась приблизиться в течение двадцати лет, уже умер.

Су Ся знала, что он сии не стал бы шутить о жизни ее матери, но все еще не могла в это поверить. «Но ваш последний пост в Weibo был всего три дня назад. У вас есть много постов Weibo, которые вы создаете до сих пор, так как она может быть-быть…»

После того, как она сказала это, Су Ся сглотнула, но в конце концов, ее слова остановились. Она не успела закончить то, что собиралась сказать.

«Это реальные события, которые действительно произошли, но сроки изменились», — спокойно ответил он Сийи, когда Су Ся поняла, что она имела в виду.

Поняв все, Су Ся кивнула с растущей теплотой в глазах.

В отличие от опустошения Су Ся, он сии выглядел гораздо более собранным. -А вы не знаете, почему я согласился встретиться с вами? Это потому, что в течение последних нескольких лет, всякий раз, когда я входил в Weibo моей матери, я всегда видел ваши личные сообщения. Когда она была знаменитой, у нее было бесчисленное количество поклонников, но тридцать лет спустя лишь немногие действительно помнили ее.»

Он сии говорил только правду, но Су Ся чувствовала себя еще более подавленной. Она взяла свой кофе и сделала большой глоток. Эта горечь заставила ее почувствовать себя немного лучше. Именно тогда она неожиданно задала свой следующий вопрос. — А вы могли бы… скажи мне, как она умерла?- осторожно спросила она.

— Люди умирают от болезней и старения; это естественные причины.»

Он сии только ответил Су Ся этим предложением.

В глубине души Су Ся просчитала временные рамки. Если бы Джи-и умерла пять лет назад, ей было бы пятьдесят два года.

В том возрасте это не считалось ранней смертью, но и не было слишком поздно. Это было в пределах нормального и приемлемого возраста, но она все еще думала, что Джи-Йи не должен был умереть так рано. Семья Хе была так богата, и он Jichen теперь был крупным авторитетным инвестором. Джи-Йи заработала тревожную сумму от своей актерской карьеры, поэтому она могла позволить себе позаботиться о себе…

Су Ся подумала, что что-то не так, поэтому она продолжала спрашивать Хэ сии. Однако больше он ничего не говорил о ее матери.

Вскоре после разговора Су Ся и Хэ Сийи, он Сийи получил звонок и ушел рано, оставив Су ся полным любопытства.

Су Ся было очень любопытно узнать, как умер Цзи И. После того, как она поговорила с Хе Сийи, она провела целую неделю, обдумывая это в своем уме. Когда «миллиард звезд не может сравниться с вами» впервые пришел в театры, Су Ся купил билет. Она сидела в кинотеатре и после просмотра трехчасового фильма, она пришла с ответом.

Этот фильм, «миллиард звезд не может равняться вам», был простым и ясным в начале; молодые студенты из Сучэн Ичжун носили школьную форму. Там была группа беспокойных друзей, которые играли в игры весь день и не учились.

Ящик стола молодого человека был все время забит разноцветными любовными письмами. Когда он возвращался домой из школы, девочки останавливали его, чтобы подарить подарки. Пока он играл в интернет-кафе, к нему подошла симпатичная девушка и предложила прохладительный напиток.

Но молодому человеку все это было безразлично. Однажды во время обеденного перерыва молодой человек закурил сигарету у спортивной дорожки, совершенно не обращая внимания на всех гуляющих студентов. Как раз когда он собирался затянуться, мимо прошли три девушки в школьной форме. Девушка в середине заставила молодого человека кашлянуть, когда она сказала: «презерватив на человека.- Он повернулся, чтобы посмотреть на нее, но увидел только силуэт спины молодой девушки.

Это была одна часть, которая заставила публику смеяться. После этого история продолжала сниматься в перспективе молодого человека.

Он приказал бесчисленному множеству людей найти «девушку-колу», но они не смогли найти ее. Когда он вернулся домой, то увидел «девушку-Колу», сидящую в его столовой и обедающую с его семьей. Именно тогда зрителям впервые были представлены имена мальчика и девочки — Хэ Цзичэнь и Джи-и.

После почти часового рассказа в фильме были показаны сцены замечательных времен на территории школы. Молодой человек украдкой выделил пункты в учебнике девушки и купил ей закуски, и молодой человек был первым, чтобы начать удары в тот, кто издевался над девушкой. Только после окончания средней школы и вступительных экзаменов в колледж эта история мгновенно перевернулась с ног на голову после эпизода пьяного секса мальчика и девочки.

Следующая история была написана тридцать лет назад. Тот, кто тогда обращал внимание на развлекательные новости, знал об этом.

Молодая женщина подверглась саботажу со стороны своей лучшей подруги и была помещена в кому на три года. Каждый месяц молодой человек навещал молодую женщину.

Только после того, как молодая женщина проснулась, молодой человек настоял на том, чтобы оставить свою престижную школу, чтобы посещать B-Film, чтобы остаться рядом с женщиной. Их история продолжилась после того, как они снова встретились.

Фильм был снят художественно со многими, многими классическими цитатами.

-Я хочу, чтобы ты потерялся навсегда и пришел ко мне.»

— Человек, которого я люблю, не является моим возлюбленным.»

— Нет никакой справедливости. Только она права, а ты ошибаешься.»

-Ты никогда не был один. У тебя все еще есть я.»

Через полчаса после начала фильма в фильме появилась первая фоновая песня. Это была старая песня: «в вашем радиусе.»

Джи-Йи был, наконец, тронут Хэ Цзичэнь, но их история была не такой, как все себе представляли, и они не могли быть вместе легко.

После того, как видео того, как он джичен ударил кого-то ножом, просочилось, они были разделены во второй раз в своей жизни.

История продолжалась с большим драматизмом, пока Джи-и не встал на сцене, чтобы принять ее награду. Перед всем миром она призналась Хе Джичен, и они наконец-то оказались вместе.

Когда Цзи и узнала, что она влюбилась не в того человека, когда она узнала, что ее лучшие дни были проведены с молодым человеком в конце концов, и когда она решила посвятить остаток своей жизни молодому человеку, слезы хлынули из глаз Су Ся.

После этого история перешла к взрывным новостям тридцатилетней давности.

Правда о том, что он джичен ударил кого-то ножом, была раскрыта, и Цзи-и забеременел.

С тех пор история была невероятно сладкой.

Беременность Джи-Йи не была стабильной, поэтому ей пришлось некоторое время побыть в больнице. За спиной Джи-Йи он джичэн купил изысканно оформленную виллу. Он стоял внутри виллы, пока видеосвязь вызывала Джи-и.

В видеозвонке он тщательно объяснил планировку виллы. В конце концов он распахнул двери хозяйской спальни, где кровать, половицы и стены были сплошь покрыты розами.

Среди моря цветов он опустился перед ней на колени и вытащил вышитую шкатулку. Искренне и серьезно он сказал: «Джи-и, выходи за меня замуж.»

Джи-и оставался в больнице в течение месяца, прежде чем она смогла вернуться домой.

Он не ходил на работу и всегда оставался дома рядом с Джи-Йи, чтобы заботиться о ней во время беременности.

Однажды ночью шесть с половиной месяцев спустя, когда Цзи-и должен был родить, он проспал целую неделю, не меняя одежды.

Он тут же очнулся, подхватил Джи-Йи и помчался в больницу. Ближе к вечеру следующего дня из родильного отделения послышался плач маленькой девочки. Человек, который спокойно простоял снаружи восемнадцать часов, внезапно упал на стул, как будто потерял все силы в своем теле.

В тот год, когда ему исполнилось два года, он вернулся домой, чтобы взять на себя семейный бизнес.

Поскольку он был занят работой, а Джи-Йи был довольно слаб, их свадьба не состоялась до тех пор, пока их дочери не исполнилось пять лет.

Свадьба была великолепной, но на ней присутствовало не так уж много людей. Люди, которые это делали, были их близкими родственниками и друзьями.

Свадьба закончилась в три часа дня.

Он Цзичэнь и его друг Чэнь Бай сидели перед высокими окнами и пили чай. По другую сторону высоких окон Цзи-и играла со своей пятилетней дочерью и их другом, семилетним сыном хана Жифана.

Чэнь Бай безостановочно беседовал с Хэ Цзичэнем. Поначалу он отвечал Джичен, но в конце концов, он был заворожен, наблюдая, как Джи-Йи играет с двумя детьми.

Чэнь Бай заметил, что тот не отвечает, поэтому он проследил за направлением его взгляда. Когда он увидел Джи-и, он сказал: «Все говорили, что брак-это смерть романтики, но я никогда не видел тени этих слов с вами двумя.»

Сам Джичен ничего не сказал.

-Каково это-быть женатым на ней?- через некоторое время спросил Чэнь Бай.

Сам Джичен по-прежнему ничего не говорил.

Было неясно, сколько времени прошло; это было так долго, что Чэнь Бай подумал, что он не собирается отвечать, когда внезапно брови Джичэня расслабились. Его голос стал мягким, как будто он говорил сам с собой. — Раньше жизнь была бесплодным полем, но после женитьбы на ней чудесным образом ожили миллионы живых существ.»

Все думали, что на этом фильм заканчивается.

После того как экран на целую минуту почернел, на нем появилось изображение спорящих Хэ Цзичэня и Джи-Йи.

Из их разговора Джи-Йи хотел родить еще одного ребенка для Хэ Цзичэнь, но врач сказал, что беременность не будет легкой для Джи-Йи. Он Джичен был против этого, но Джи-Йи разорвал презерватив за спиной Хэ Джичена и забеременел. Он Джичен настаивал на том, чтобы Джи-Йи сделал аборт этого ребенка.

После того, как они поженились, он был нежен, как вода, точно так же, как он появился в фильме.

Это была их первая ссора после свадьбы. Он был очень, очень зол, пока его глаза не покраснели, и он умолял перед Джи-и. — Между тобой и ребенком, я не хочу потерять тебя.»

В конце концов, ребенок был прерван.

Состояние Джи-и немного ухудшилось. Она оставалась в больнице в течение трех месяцев, прежде чем вернуться домой.

Он Jichen нашел бесчисленные доктора для того чтобы обработать тело Ji Yi на 5 полных лет прежде чем ее здоровье медленно улучшилось.

Время шло, и день за днем проходил день за днем, когда на следующий день после того, как ей исполнилось пятьдесят семь лет, Джи-И вдруг упала в обморок.

Потом она проспала целых три дня. После того, как Джи-и проснулась, она была настолько слаба, что не могла полностью встать с постели.

Он потратил несметную сумму денег и практически заставил всех докторов, которых смог, заехать к нему домой. Однако после того, как все врачи поставили диагноз Джи-и, они сделали тот же жест и покачали головой молодому человеку.

Врачи сказали, что время Джи-Йи истекло.

Врач также сказал, что автомобильная авария, в которую попал Джи-Йи в девятнадцать лет, отняла у нее половину жизни. Просто чудо, что она дожила до пятидесяти семи лет.

В конце концов, Джи-Йи заставил Хэ Цзичэнь принять реальность.

В тот день, когда Цзи-и покинул Землю, шел сильный снег. Она лежала в постели, глядя на него Джичен и бесконечно улыбаясь. Прежде чем закрыть глаза, она сказала ему Джичен: «превратите нашу историю в фильм, хорошо? Назовите это «миллиард звезд не может сравниться с вами»…»

Джи-Йи пробормотал это несколько раз, но сам Джичен не согласился.

В конце концов, она больше не могла открыть веки, и ее зрение было затуманено. Однако слова «миллиард звезд не может сравниться с тобой» умудрились слететь с ее губ в последний раз.

Было неясно, сколько раз она повторила это, прежде чем он, наконец, согласился с легкой дрожью в голосе: «хорошо.»

От одного этого простого слова брови Джи-и мгновенно поползли вверх. Хотя ей было пятьдесят семь лет, ее улыбка все еще была очень красивой. Однако, прежде чем ее улыбка достигла глаз, она уже полностью погрузилась в долгий сон.

Он ничего не сказал, но крепко держал ее за руку, когда садился рядом с ней.

Снег за окном падал все гуще,и весь город стал белым. Мало-помалу его плечи начали дрожать.

…

Фильм закончился.

В немом кинотеатре не было слышно ни единого кваканья.

Звук движения раздался только спустя целых пять минут.

Только после того, как все в кинотеатре ушли, Су Ся подняла руки, чтобы вытереть слезы с лица. Потом она сама встала и вышла из театра.

…

Этот фильм, «миллиард звезд не может сравниться с вами», неожиданно стал популярным. Это был номер один в прокате, и он побил рекорд по самым высоким билетам, проданным за последние пять лет.

He Jichen and Ji Yi’s story was Crazy popular online, and «Green Bean Who Grow Up On Dog Food» was frequently listed on the top online searches.

Некоторые из классических цитат из фильма неоднократно передавались среди поклонников, и песня «в вашем радиусе» снова стала популярной.

Там были две очень популярные цитаты из фильма.

Первая цитата гласила: «веришь ли ты, что я могу сражаться с тобой бок о бок? Будете ли вы доверять мне, чтобы сделать каждый шаг с вами от самой низкой точки индустрии развлечений к бесконечно яркой точке? Поверишь ли ты, что я могу помочь тебе вернуть то, что было отнято у тебя по крупицам? Итак, ты мне доверяешь? Если это так, приходите присоединиться к YC…»

Вторая цитата гласила: «В твоем имени есть моя фамилия.»

Тема # Begging for Ji Yi and He Jichen To live together forever# появилась в главных поисковых системах Weibo в тот день, когда был выпущен фильм «a Billion Stars Can’t Amount to You».

Он джичен редко заходил на Weibo,но в тот день он увидел эту тему на телефоне Хе сии.

— Если бы она была жива и увидела все это, то определенно была бы очень счастлива.»

Тогда, когда он ударил ножом Цянь Гэ, многие люди были против того, чтобы они были вместе.

Теперь, когда ее здесь не было, весь мир оказывал им поддержку, чтобы они были вместе.

Время шло быстро, и в мгновение ока наступила весна. Приближался ежегодный кинофестиваль.

Режиссер, он же Джичен, присутствовал, но когда он получил награду за лучший режиссерский фильм для «a Billion Stars Can’t Amount to You», он не встал на сцену, чтобы собрать награду. Вместо этого его зять, Ченг Хан, поднялся на сцену, чтобы принять награду вместо него.

Когда праздник закончился, он инстинктивно захотел молча уйти вместе со своим зятем.

Но прежде чем он успел выйти за дверь, его остановила пресса.

Репортеры задавали много-много вопросов, но сам Джичен никогда не произносил ни слова. Его зять всегда отвечал от его имени.

После того, как они оторвались от прессы, он джичен пошел по пустой улице. Подул ветер, и упали листья. Внезапно ноги его Джичена остановились.

Хэ Сийи и Чэн Хэн тоже остановились.

Он Сийи увидел, что ее отец смотрит на дорогу в оцепенении и долго не реагирует. Она инстинктивно сделала шаг вперед, и как раз в тот момент, когда она собиралась спросить Хе Джичена, что случилось, он внезапно сказал очень, очень тихим голосом: «Я скучаю по ней.»

Когда его голос упал, он стал еще более ветреным, и еще больше листьев упало.

Когда они вернулись домой, было уже двенадцать часов ночи.

Он не останавливался слишком долго, когда вошел в спальню, переоделся в пижаму, которую любил Джи-Йи, когда она была жива, и лег спать.

В ту ночь ему приснился очень, очень длинный сон.

Во сне он снова оказался в Сучэн Ичжуне. Он вел себя как тиран в школе, пока не встретил ее…

В конце своего сна он и Джи-и сидели напротив друг друга с белыми волосами. Все зубы у них были выбиты, так что они даже не могли ясно говорить.

Но по ее неясным словам он понял, что она имела в виду. — Он Жичен, я скучаю по тебе.»

-Я тоже по тебе скучаю. Я очень, очень скучаю по тебе.- После того, как он пробормотал эти слова во сне, уголки его рта изогнулись в легкой улыбке.

На следующий день няня поднялась наверх в спальню и постучала в дверь в восемь часов, когда он не спустился к завтраку.

Никто не ответил, и она подумала, что он все еще спит. Она не стала его беспокоить и пошла за продуктами.

Когда она вернулась домой, няня занялась домашними делами. Когда она закончила, было уже одиннадцать утра. Она вошла в кухню и уже собиралась приказать слугам приготовить обед, когда ей позвонил Хе Сийи.

Работая в офисе, он Сийи чувствовал себя взволнованным по какой-то причине, поэтому она позвонила домой и спросила няню: «что папа делает?»

После того, как ему задали этот вопрос, няня внезапно вспомнила, что он Jichen не вставал до сих пор. — До сих пор мистер Хе не вставал с постели.»

У него сии упало сердце. Она тут же положила трубку, схватила ключи от машины и помчалась домой.

Она даже не переобулась, прежде чем побежать наверх. Она подбежала к двери спальни и внезапно остановилась. Она пристально смотрела на плотно закрытую дверь и стояла там очень, очень долго, прежде чем набралась смелости и осторожно толкнула дверь.

Шторы в комнате не были задернуты, и свет не горел, так что было довольно темно.

Сначала она вышла на балкон, задернула занавески и подошла к кровати.

Человек на кровати выглядел умиротворенным, когда он лежал там молча с закрытыми глазами.

Он Сийи некоторое время смотрел на него, а затем подошел к нему. — Папа! — крикнула она, но ответа не последовало. Она снова закричала «Папа», но ответа все еще не было. Прежде чем она успела крикнуть «папа» в третий раз, слезы упали, и ее пальцы задрожали. Она нежно коснулась его руки Джичен и поняла, что в какой-то момент температура его тела потеряла свое тепло.

Ноги его сии ослабли, когда она с глухим стуком упала на край кровати.

Она знала, что этот день придет рано или поздно. Она знала, что ее мать имела в виду, когда говорила, что хочет снять фильм об их истории.

Мама думала, что со временем, чтобы сделать этот фильм, отец сможет принять правду о ее уходе, и жить дальше просто прекрасно.

Но мама недооценила любовь отца к ней.

Сразу же после того, как ее последнее желание было полностью исполнено, отец без колебаний ушел, чтобы быть с ней.