Том 1 Глава 1105

Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

В то время как консорт сон тяжело вздохнул, ГУ Юй в тайном зале стражей тоже вздохнул.

Чэнь Дунхай, который был искалечен своими боевыми искусствами, стоял с ужасным выражением лица в главном зале тайного зала стражей.

ГУ Юй произнес: «ни единой зацепки?”

Чэнь Дунхай сглотнул, прежде чем горько улыбнуться. — Коммандер, преступник использовал боевые искусства храма бури, но это их самый распространенный прием кулака, который просочился во внешний мир. Многие в мире боевых искусств владеют этой техникой, поэтому трудно определить, кто преступник.”

ГУ Юй отказывался терять надежду. “А как насчет внутренней энергии?”

— Внутренняя энергия ничего не показывает.- Чэнь Дунхай вздохнул. «Внутренняя энергия этого человека была жесткой и властной, так как он мог убить одним ударом. Семья министра Ли из тридцати пяти человек была убита одним ударом.”

“А как насчет защитников резиденции ли?- Фыркнул ГУ Юй. — Но ведь их нельзя убить одним ударом?”

“Это тоже один удар!- Чэнь Дунхай кивнул. — Этот человек должен быть искусным мастером редкого вида. Возможно … Возможно…”

— Может быть, что?- ГУ Юй был вне себя. — Говори же!”

“Возможно, это мастер из храма бури, — беспомощно сказал Чэнь Дунхай.

ГУ Юй ответил: «Мы должны захватить его, даже если он из храма бури! Этот случай был раздут до такой степени, что все в столице Фей знают об этом. Если мы не можем схватить преступника, наш тайный зал стражей может также пойти охранять Императорский Мавзолей!”

“Да. Чэнь Дунхай беспомощно кивнул с выражением муки на лице.

ГУ Юй поднял голову и добавил: “верно, командир Фу ушел?”

Чэнь Дунхай ответил: «Кажется, он уехал вчера. Это было печальное зрелище, никого не было рядом, чтобы отослать его.”

— Хм, он плохо себя вел!- ГУ Юй скривил губы. “А разве главный вождь Чу не ушел?”

“Нет.- Чэнь Дунхай покачал головой. “Чу Ли никогда не покидал резиденцию. Кроме того, я слышал, что люди из императорской резиденции короля Аня не были приглашены на церемонию охоты. Казалось, что их намеренно оставили в стороне.”

Он находил их несчастье отрадным.

Тем не менее, мысль о его уровне культивации, искалеченном Сяо Ши, наполнила его глубокой ненавистью.

Как жаль, что он знал, что не сможет отомстить за это зло. Сяо Ци был леди из публичного дома, и независимо от того, насколько он был смелым, ему не позволили даже пальцем прикоснуться к Сяо Ци. Более того, его боевые искусства были недостаточны, чтобы искалечить ее боевые искусства, поэтому он был оставлен, чтобы проглотить эту обиду.

К счастью для него, командир ГУ нашел его надежным и полезным для своих связей на иерархической лестнице. Тем не менее, он мог только выдвигать идеи о схемах в стороне, не принимая участия в исполнении, поскольку теперь он был отключен.

— Фыркнул ГУ Юй. — Пусть они пожрут друг друга. Чем больше, тем веселее!”

— Да, да!- Чэнь Дунхай улыбнулся.

“А как насчет парней во дворе Мэй Эр? Все еще отказываешься сдвинуться с места?- Холодно выпалил ГУ Юй.

Чэнь Дунхай ответил: «с тяжелым вознаграждением на линии, они начали двигаться вперед. Они пошли посмотреть на место преступления, но покачали головами, сказав, что это было не в их руках, так как преступник не может быть выслежен без каких-либо улик, оставленных позади.”

— Куча бесполезного мусора!- Усмехнулся ГУ Юй и нахмурился. “Значит, они появились, не выполнив работу?”

“Этого нельзя сказать.- Чэнь Дунхай покачал головой. — Они считают, что это ниже их достоинства-принимать работу как должное. Они вложат все свои силы в любую принятую работу! Но их решение принять меры сейчас, вероятно, проинструктировано Чу ли, чтобы прекратить бодаться с командиром!”

— Черт возьми!- ГУ Юй хлопнул по подлокотнику кресла. Стиснув зубы, он наконец удрученно вздохнул. «Консорт Сяо, эта сумасшедшая женщина действительно создает проблемы… и Чу ли по крайней мере тактичен.”

“Да.- Чэнь Дунхай кивнул.

Как раз в тот момент, когда они разговаривали, послышались шаги, приближающиеся к главному залу. — Крикнул снаружи Чжэ Лян. — Командир, защитники Императорского Дома желают получить аудиенцию.”

— Впусти их, — сказал ГУ Юй.

“Да.- Ответил Чжэ Лян. Вскоре он повел двух защитников в черных одеждах в главный зал.

ГУ Юй встал, чтобы отсалютовать кулаком, и заставил себя улыбнуться. «Старейшина Чжоу, старейшина Ху, как приятно, что вы лично пришли.”

— Мастер ГУ, мы здесь для того, чтобы выполнить приказ императора и проверить ход расследования. Двое старейшин в черных одеждах усмехнулись. “Как продвигается расследование?”

«Это выглядит хорошо, мы немного продвигаемся вперед.- ГУ Юй улыбнулся.

Стройный старец в черном торжественно ответил: «Есть приказ императора для тайного зала стражей раскрыть это дело в течение трех дней, чтобы отомстить за министра!”

— Три дня назад?- Воскликнул Чэнь Дунхай.

Двое старейшин в черных одеждах повернулись и посмотрели на него.

Чэнь Дунхай немедленно отсалютовал им кулаком. — Старейшины, боюсь, что три дня будут трудными.…”

ГУ Юй беспомощно кивнул. “По правде говоря, у нас не было никакого серьезного прорыва в этом расследовании. Преступник-это опытный мастер, жесткий и властный. Он совершил все свои убийства одним ударом, не оставив в живых ни одной из тридцати пяти жизней обитателей резиденции ли. Никто не видел, как он выглядит и какие боевые искусства он развивает. Это же какое-то таинственное дело!”

— Императору на это наплевать. Худощавый старейшина в черном отрицательно покачал головой. — Это дело имеет все более негативные последствия, и если оно не будет раскрыто в ближайшее время, все в столице фей и династии Цзи потеряют веру в императорский двор.”

— Как бы то ни было, это дело невозможно раскрыть в течение трех дней.- Чэнь Дунхай горько усмехнулся. — Старейшины, раскрыть это дело не так просто, как кажется.”

“Неужели ты посмеешь сказать то же самое императору?- Другой пухлый старец в черном с неудовольствием добавил: — три дня-значит три дня. Здесь нет никакого торга. Вы будете наказаны, если вы потерпите неудачу!”

— Вздох… — Чэнь Дунхай скривил свое лицо.

ГУ Юй нахмурился и поморщился.

— Хорошо, мы передали вам декрет и отныне не будем вам сильно помогать.- Стройный старейшина отсалютовал им кулаком, прежде чем они ушли.

Чэнь Дунхай тут же вмешался: “старейшины, вы действительно можете нам помочь.”

ГУ Юй повернулся, чтобы посмотреть на него, жестом приказывая ему воздержаться от несения чепухи.

Двое старейшин в черных одеждах были внутренними стражами Императорского Дома. Обычно они оставались рядом с императором, но их послали сюда, чтобы сообщить ему о его беспокойстве по этому поводу.

Если эти двое будут оскорблены и, как следствие, вернутся, чтобы дурно говорить о них императору, возникнут проблемы.

— Ладно, расскажи нам, чем мы можем тебе помочь?- Пухлый старейшина в черном плаще просиял. “Я не пожалею сил, если мы сможем помочь.”

“Чтобы раскрыть это дело, нам все еще нужна помощь еще одного человека”, — сказал Чэнь Дунхай. — Раскрыть это дело несложно, если в нем замешан этот человек.”

— Кто же это?- С любопытством спросил ГУ Юй.

Два внутренних стражника императорского дома с любопытством уставились на него.

— Скажи нам, кто этот способный человек?- Пухлый старейшина в черном плаще улыбнулся.

Чэнь Дунхай взглянул на ГУ Юя и выдохнул сквозь зубы. “Чу Ли!”

— Какой Еще Чу Ли?- спросил старший в черном.

Чэнь Дунхай заколебался и посмотрел на ГУ Ю.

ГУ Юй нахмурился. “Чу ли, главный начальник императорской резиденции царя Аня?”

“Да.- Чэнь Дунхай решительно кивнул. “У нас нет никаких зацепок, но у Чу ли они могут быть. Конечно, мы сможем раскрыть это дело и поймать преступника, если он замешан!”

“Чу ли искалечен своими боевыми искусствами. Он ничего не добьется!- Холодно выпалил ГУ Юй.

Чэнь Дунхай заметил: «Даже если он искалечен своими боевыми искусствами, у него все еще хорошее зрение.”

Бросив на него косой взгляд, ГУ Юй понял его мотив.

Этот план втянет Чу ли в неразбериху, и они смогут сделать из него козла отпущения.

О Чу ли действительно говорили, что у него было Божье Око, также известное как Зримая тьма. Он способен находить подсказки, которые другие не могли видеть. Однако, с боевыми искусствами Чу ли больше не было, так было и это видение.