Том 1 Глава 17

Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Группа бандитов окружила их. Все они держали в руках длинные ножи, которые устрашающе отражали солнечный свет своими лысыми головами.

Чжао Инь заранее обрела некоторую уверенность, но все еще опасалась численного превосходства. Она тихо пробормотала Чу ли: «давай выбираться отсюда!”

Чу ли покачал головой. — Сначала мы их вырубим!”

Кто знает, сколько еще людей пострадает, если этих ублюдков оставить в покое!

— Хорошо, — кивнул Чжао Ин.

Она также считала, что эти бандиты заслуживают смерти. Она знала, что если ее схватят, то ей придется покончить с собой. От одной мысли об этом у нее по коже побежали мурашки, а в голове пробежал холодок. Однако она быстро отбросила эту мысль и собралась с духом.

Очень быстро сверкнули лезвия ножей, и четыре пары стали опустились на них.

Чу ли легко парировал их удар отвесным клинком и рубанул вверх. Он сверкнул на солнце, когда перерезал запястье двум бандитам. Он немедленно изменил направление удара и нанес еще один удар, позволив Чжао Ину сосредоточиться на одиноком бандите.

— Ай!- Три бандита закричали, когда из их запястий хлынула кровь, заставляя их также бросить свои ножи.

Тем временем Чжао Ин и последний бандит вступили в жаркий поединок; в воздухе раздался звон лязгающей стали.

Этот человек был очень искусен в обращении с ножом. Он обладал абсолютным контролем, что позволяло ему соперничать с Чжао Иньским переворотом глотки. Чу ли наблюдал за ней и не спешил помогать. Он планировал использовать этот бой, чтобы помочь Чжао Инь набраться опыта.

Он выхватил меч и еще раз ударил им трех бандитов. Они вцепились в свои шеи когтями, когда кровь хлынула из их горла. Они сумели поймать взгляд Чу ли во время их конвульсий и увидели, что он не показал даже намека на милосердие в своем взгляде.

Чу ли стряхнул кровь с клинка, чтобы поднять боевой дух своего напарника. — Чжао Ин, чем дольше ты будешь его убивать, тем опаснее он будет становиться! Поторопись!”

“Очень хорошо, — тихо ответил Чжао Ин. Ее фехтование стало легче и быстрее. Скорость и интенсивность движения возросли до такой степени, что от них стало практически невозможно защищаться.

“Я собираюсь превратить тебя в свое кресло!- Закричал великан, медленно теряя самообладание, и его лицо покраснело. Он проигнорировал удар Чжао Иня и пошел на безрассудную атаку, пытаясь создать проигрышную ситуацию.

Однако Чжао Инь уклонился от ответа.

Чу ли понял, что этот человек пытается сделать. Он быстро ударил парня прямо в середину груди.

Крупный мужчина широко раскрыл глаза и уставился на зияющую рану в груди. Он повернулся, чтобы коротко взглянуть на Чу ли, прежде чем потерять равновесие и упасть.

Увидев это, Чу ли глубоко вздохнул.

Чжао Ин повернула голову и озадаченно посмотрела на него.

Чу ли осмотрел тело крупного мужчины. Он нашел у этого человека сигнальную стрелу. Если бы он ударил чуть позже, то стрела была бы выпущена в небо. — Чжао Ин, не отступай в следующий раз, когда это случится. Чжао Ин кивнул, чувствуя себя неловко.

Она едва не совершила роковую ошибку. Если бы этот человек сумел выпустить стрелу, то и она, и Чу ли, скорее всего, были бы обречены.

Врожденный мастер проберется к ним, и они будут убиты на месте.

“Твои движения во время боя были инстинктивными. Теперь должно быть ясно, что опыт очень важен, — кивнул Чу ли.

— Хм, — согласился Чжао Ин, но тут же понял, что что-то не так.

“Но разве это не твой первый выход за пределы трактира?”

“Я узнал все это из книг, — Чу Ли указал на его голову и улыбнулся. “Вот почему мы должны читать гораздо больше, это может сделать разницу между жизнью и смертью!”

“МММ! Чжао Ин кивнул.

Она была убеждена, что боевые искусства могут решить все проблемы. Чтобы она могла преодолеть любую ситуацию с помощью сильных боевых искусств. Она считала, что учиться бессмысленно и это пустая трата времени, которое в противном случае можно было бы потратить на боевые искусства. Если чье-то боевое искусство не было адекватным, то не было никакого смысла в изучении.

Однако теперь она поняла, что ее образ мыслей был поверхностным. Она должна и читать, и воспитываться.

Чу ли наклонился и схватил нож. Он обезглавил всех трупов, как будто резал свинину.

Чжао Ин побледнел. Она могла убить, но чувствовала, что Чу ли был слишком жесток, когда она смотрела, как он обезглавливает трупы их павших врагов. Они уже были мертвы, так что не было никакой необходимости в этой чрезмерной ненависти.

Закончив, он отшвырнул нож и хлопнул в ладоши своими чистыми руками. Он понял, что Чжао Ин наблюдает за ним, и улыбнулся ей:”ты думаешь, я жесток?”

“Они и так уже мертвы, зачем это было нужно?”

“Некоторые из них, возможно, обучались каким-то необычным приемам врат, связанным с сердцем. Если бы они это сделали, то легко могли бы подделать свою смерть.”

“Неужели это так?”

«Чжао Ин, ты слишком долго следовал за Чжуо Фейяном; ты стал немым. Вы только знаете, как тренироваться и верить, что боевые искусства-это все, что вам нужно, чтобы стать самым могущественным человеком в мире, что это даже решит все ваши проблемы.”

“Разве это не правда?”

“У этого человека прямо здесь сердце справа!- Чу Ли указал на один из трупов. Он быстро срезал кожу мужчины и обнажил его сердце.

Чжао Ин отвернулась, стараясь не смотреть на него. Однако она случайно заметила его и увидела, что он действительно был на правильной стороне.

— Неужели Чжо Фейян считает себя гением? Что однажды он станет лучшим в мире?- Спросил Чу ли.

— Брат Чжо Фейян действительно гений, — кивнул Чжао Ин.

— Наивно! Как можно быть лучшим во время обучения в публичном доме?- Чу ли разразился смехом.

“А почему бы и нет? Может быть, это из-за его сердечной техники?- Удивленно спросил Чжао Ин.

«Имея большую технику сердца не будет достаточно, если вы хотите быть лучшим!”

«Ну, врожденный талант также важен, и Чжуо Фейян обладает огромным талантом.”

— Есть еще кое-что, кроме врожденного таланта. Если вы действительно хотите быть самым сильным, если вы действительно хотите, чтобы вас считали лучшим из лучших, тогда вам нужно будет присоединиться к сектам. Это совершенно секретная информация, Чжао Ин. Только никому не говори!”

“Это еще почему?- У Чжао Ина проснулся интерес. Они оба вскочили на коней и быстро покинули окровавленную сцену, чтобы продолжить свой путь.

Пока они ехали, Чу ли подробно объяснил: “речь идет о вашем состоянии сознания. Чтобы улучшить свои врожденные навыки, вы должны работать над сознанием своего сердца и ума, а не хоронить себя в тренировках. Все фракции в мире, которые существуют уже сотни лет, имеют свои собственные вариации о том, как приблизиться к своему внутреннему сознанию. В публичном доме есть тайные путеводители о боевых искусствах, но ни одного о сознании. Из-за этого невозможно тренировать себя, чтобы стать лучшим из лучших, не рискуя выйти наружу.”

— Состояние сознания… — пробормотала себе под нос Чжао Ин.

— Это секреты, которые могут знать только те, кто занимает шестое место и выше. Вы сами когда-нибудь это узнаете, я просто говорю вам заранее, чтобы вы не тратили свое время на обучение неэффективным методам. Потратьте некоторое время на приобретение некоторых знаний. Если вы только тренируете свои боевые искусства, то в конечном итоге вы достигнете стеклянного потолка.”

“Так ты говоришь, брат Чу ли, что мы можем тренироваться только до врожденного уровня в публичном доме?”

“Действительно.”

“Что-то тут не так. В трактире наверняка есть мастера и покрупнее, не так ли?”

“Конечно.

— Тогда как же они добрались до такого уровня?”

“Это еще один секрет!”

— Брат Чу Ли —..”

“Ладно, даже если я тебе все расскажу, это не будет иметь большого значения, но ты должна пообещать мне, что никому больше не скажешь!”

— Я обещаю! Я больше никому не скажу!”

“Штраф.- Чу ли кивнул. “На самом деле существует система, по которой тебя отправят в секту для обучения, если ты станешь прирожденным мастером.”

— Какие секты?”

“Это тоже еще один секрет… — тон Чу ли изменился, когда он покачал головой.

— Даже при том, что общественный дом был построен для регулирования сект, они на самом деле не сильнее их. Они работали с некоторыми сектами таким образом, что это позволяло их врожденным мастерам присоединяться к этим сектам для обучения.”

И без того яркие глаза Чжао Инь расширились еще больше.

Это была невероятно секретная информация. Насколько ей было известно, публичный дом помогал императорскому двору подавлять круги боевых искусств и устранял тех, кто нарушал правила боевых искусств. Даже императорский двор столкнется с последствиями, если их врожденные хозяева выйдут из-под контроля. Именно для этого и был построен трактир.

В глазах общественности публичный дом и секты боевых искусств были врагами, которые никогда не смогут сотрудничать. Кто бы мог подумать, что они действительно будут тайно работать вместе над некоторыми вещами?

“Вы, наверное, знаете, что произойдет, если такая информация просочится, верно?”

“Я не скажу об этом ни слова! Я унесу эту тайну с собой в могилу!”

Если другие секты узнают об этом, то они убьют всех. Все в публичном доме погибли бы, и его власть была бы сильно уменьшена. Если бы круг боевых искусств не был поставлен под надлежащий контроль и баланс, то это в конечном итоге привело бы к хаосу!

“Именно поэтому очень важно выбрать правильный путь в боевых искусствах. Кроме того, это решение касается того, к какой секте вы присоединитесь в будущем. На пути раскола заблуждения нет будущего, эта секта уже исчезла. Но с вашим поворотом Ласточки, вы, вероятно, могли бы присоединиться к крылатым грациям. Тебе очень повезло в моих глазах.”

— Иллюзия развеялась … — вздохнула Чжао Ин про себя.

“Ты же не собираешься рассказать об этом Чжуо Фейяну?- Ответил Чу ли.

— Но… — Чжао Ин колебался.

“И что ты ему скажешь?”

“Только не говори мне, что ты собираешься смотреть, как Чжуо Фейян идет по неверному пути?!”

— Ха, Не стоит беспокоиться. Я уже свалил его с расщеплением иллюзий, он, вероятно, вообще перестанет тренироваться.”

«Но Чжуо Фейян может быть поглощен им и продолжать тренировать его до самого конца!”

— Хм… — Чу ли покачал головой и тяжело вздохнул.

“Чу ли, я не собираюсь становиться на сторону Чжуо Фейяна, это просто..”

— Какая разница!- Чу ли покачал головой. — Поскольку он идиот, его успеху все равно будет предел.”

Чжао Ин закатила глаза.

Чу ли улыбнулся ей в ответ. “Ты думаешь, я специально смеюсь над ним?”

“Вы оба действительно такие.…”

“У него сильное тело и много талантов. Он культивирует быстро, но это не проблема. Проблема в том, что он отказывается учиться чему-либо еще. Как только он достигнет врожденного уровня, он застрянет.”

Чжао Ин нахмурила брови. Заставить Чжуо Фейяна читать было так же трудно, как и убить его.