Том 1 Глава 1

— Не паникуй и дыши спокойно.

Сереброволосая женщина с теплой улыбкой говорила так, словно была врачом скорой помощи.

— Я понимаю, что нынешняя ситуация может сбить тебя с толку. Но нужно потерпеть.

Молодой человек не смог ничего ответить, его губы лишь слегка разошлись. Постояв минуту, глядя в лицо женщины, он медленно повернул голову, чтобы оглядеться.

Окружающее пространтсво не было в меру грязным и уютным видом его однокомнатной квартиры. Это была суровая, белая комната, лишенная какой-либо мебели.

Жутко бесплодная комната напоминала психиатрическую палату из фильма.

У него даже мурашки по коже побежали.

Молодой человек несколько раз щелкнул губами, прежде чем снова посмотреть вперед.

Мерцающие серебристые волосы и красные зрачки. Этот сюрреалистический вид несколько успокоил его.

— Это... Это розыгрыш на YouTube? — спросил он осторожным голосом. — Не помню, чтобы я подписывался на что-то подобное?.. Я также не подписывался ни на какие мероприятия... Может, ты меня с кем-то перепутала...

— Угу, это не розыгрыш на YouTube. Это не розыгрыш скрытой камеры и не телешоу.

Мягкий тон ее речи на мгновение приостановился. Теплая улыбка, которая должна была его успокоить, слегка сместилась.

Смесь жалости и вины.

Легкое изменение в изгибе ее губ вывело эти две эмоции прямо перед молодым человеком.

— Я бы сказала… что это можно считать похищением.

— Просто, подожди. Подожди.

Едва справляясь с дыханием, молодой человек выдавил из себя слова.

— Это, только что. Мне кажется, я слышал в твоих словах что-то странное... Похищение?

— Одержимый-ним! Не нужно торопиться. Пожалуйста, успокойся и говори.

Эмоции в ее улыбке изменились. В глазах женщины читалась неподдельная озабоченность, когда она держала юношу за руки.

— Нет... Нет, нет, дело не в этом.

Его голова кружилась, а сердце колотилось.

— Э-э-э?..

Руки, которые держали его.

Это были не его руки. Он понял это с первого взгляда. Бледный цвет кожи не был похож на ту, которую он видел всю свою жизнь, и юноше ничего не оставалось, как закричать от ужаса.

— Что, что, что это?!

Он яростно стряхнул руки женщины и ощупал свое лицо. Это была не просто кожа. Структура лица тоже была другой. Это было не его тело. Нахлынувшая уверенность заставила его плечи задрожать.

— Одержимый-ним! Пожалуйста, успокойся.

— Од... одержимый? Одержимый, говоришь? Что это такое? И почему мое тело такое?

— Пожалуйста, успокойся! Я объясню все шаг за шагом!

Женщина снова обхватила его руки своими и прошептала.

— Серонис. Тебе знакомо это название?

Конечно, он знал его. Но он понятия не имел, почему это название всплыло здесь.

— Одержимый-ним... Нет, я прошу прощения.

Женщина поспешно исправила свое привычное обращение, снова улыбнувшись.

— Ли Су Хёк-ним. Твое прозвище в Серонисе - "Невосприимчивый к оскорблениям", верно?

— ...

— Для меня действительно большая честь познакомиться с тобой!

На самом деле это прозвище было трудно слушать без стыда, но сейчас он даже не чувствовал смущения.

Серонис. Игра, в которую Ли Су Хёк играл дольше и глубже всего в своей жизни.

Обладатель.

— Сколько времени прошло?

Стук, стук, стук... Его быстро бьющееся сердце медленно успокаивалось. Тепло от нежных женских рук, казалось, успокаивало его сердце.

— Одержимый?..

Ли Су Хёк, едва успокоившись, открыл рот от мысли, которая казалась невероятной.

— Случайно, не вошел ли я в Серонис?

— Немного по-другому, но похоже на то!

Женщина громко хлопнула в ладоши и широко улыбнулась. Ли Су Хёк открыл глаза, но так и не смог заставить себя улыбнуться.

— Может быть так, что я здесь из-за Зала славы?

— Да, именно так!

Серонис.

Название дрянной игры с настолько высоким уровнем сложности, что после смерти приходится начинать все заново.

Он из кожи вон лез, чтобы найти эту игру, которую даже не рекламировали, и несколько лет навязчиво углублялся в эту дрянную игру, которую другие давно бы удалили, проклиная ее как мусор.

Он создал бесчисленное количество персонажей только для того, чтобы убить их.

Даже с трудом победив так называемого финального босса, он не смог увидеть концовку. Вместо этого появлялась надпись GAME OVER, отправляющая его обратно на начальный экран, а его кропотливо выращенный персонаж удалялся.

«Но это же игра. У нее должна быть концовка».

— Подумав, что, возможно, существует определенное условие для достижения концовки, он начал игру снова.

Есть какая-то странная зависимость и очарование в этой дрянной игре, и, однажды войдя во вкус, ты продолжаешь копаться в этом мусоре.

Именно тогда он обнаружил скрытого босса.

Этого скрытого босса, названного "Бог Хаоса", можно было встретить только на маршруте, доступном при выполнении особых условий, и он обладал гораздо более высокими характеристиками, чем финальный босс.

Если бы дело было только в этом, он бы постарался победить его один раз и все, но, к его восторгу, у этого скрытого босса был фактор, отличающий его от других боссов.

Единственный соревновательный элемент "игрок против игрока" в этой чертовой игре.

<Зал славы>.

Когда зал, в котором фиксируется самое быстрое время прохождения, только открылся, Ли Су Хёк поставил перед собой цель.

Он хотел увековечить свой игровой ID на самой вершине этого зала.

「Зал славы

1-е место "Невосприимчивость к оскорблениям"

Об этом ID было стыдно упоминать кому бы то ни было, но он хотел поместить его на самый верх, хотя бы для того, чтобы не жалеть время, которое он потратил на эту гнилую игру.

Хотя он не мог этим похвастаться, он потратил годы времени и сил на эту чертову игру, движимый привязанностью и уважением.

И сегодня он наконец-то взобрался на вершину Зала славы.

— Все люди, которые были первыми до меня, были такими же?

— Да, именно так!

После ее утвердительного ответа Ли Су Хёк снова закрыл глаза. Едва подавив готовые вырваться наружу ругательства, он испустил долгий вздох.

Эту игру никак нельзя назвать великой или увлекательной, поэтому в ней было не так много игроков. Но это не значит, что их не было вообще. Поискав на зарубежных сайтах, он мог найти наркоманов, пристрастившихся к ее глубокому, дрянному вкусу.

И все же топ-рейтинг зала редко менялся. Сколько бы он ни искал, он не мог найти ни одного совета или хотя бы одного доказательства того, что кто-то добился 1-го места после игры.

Поскольку доказательств не было, а изменения не происходили, многие игроки предположили, что разработчики игры манипулировали топ-рекордами зала.

Вместо того, чтобы улучшить дерьмовый дизайн игры или добавить новый соревновательный контент, они наводили тень на игроков, вставляя фиктивные рекорды в топ-рейтинги.

Ли Су Хёк тоже считал, что в этом есть доля правдоподобия, но это только сильнее подогревало его мотивацию. Что, если он сможет превзойти эти, казалось бы, непобедимые рекорды топ-манекенов? Что, если он сможет с гордостью водрузить имя "Невосприимчивый к оскорблениям" на вершину Зала славы?

Ему казалось, что он сможет достичь просветления в Серонисе, этой дрянной игре, если добьется этого.

— Ли Су Хёк-ним, ты в порядке? Ты выглядишь нездоровым... Если ты еще не успокоился, может, отдохнешь еще немного, а потом...

— Отправьте меня обратно, пожалуйста.

Он больше не мог слушать. Ли Су Хёку удалось выдавить из себя слова дрожащим голосом.

— Если ты привела меня сюда, то должна быть в состоянии отправить меня обратно...

— Ли Су Хёк-ним, мне очень жаль. Это невозможно.

Женщина покачала головой с выражением, полным искреннего сожаления и извинения.

— Поздновато для знакомства, но позволь представиться. Я жрица, служащая Богине Порядка, Лорелия.

— Богине Порядка?..

— Да! Моя роль, наряду с другими жрицами Богини Порядка, заключается в том, чтобы направлять и давать базовое образование Одержимым, которые внезапно попадают в этот мир!

— Значит... Богиня Порядка, она привела меня в этот мир?

— Нет! — тут же опровергла Лорелия.

— Тот, кто похитил тебя и других в этот мир, - Бог Хаоса. Игра, в которую ты играл, Ли Су Хёк-ним, была ловушкой, созданной Богом Хаоса.

Как только он услышал имя "Бог Хаоса", Ли Су Хёку ничего не оставалось, как резко встать. Это имя совпадало с именем скрытого босса, с которым он столкнулся.

Пока Ли Су Хёк стоял, не в силах продолжать говорить, Лорелия продолжила.

Игра "Серонис" была ловушкой, устроенной Богом Хаоса.

Бог Хаоса создал игру, грубо имитирующую этот мир, и позволил ей перетечь в мир Ли Су Хёка.

— Этот высокомерный и дерзкий бог, не знающий смерти, заинтересовался теми, кто победил его в собственной игре. Одновременно он похитил ложных богоубийц в этот мир, наблюдая, как они мучительно переживают свою жизнь.

— ...

— Бог Хаоса, как следует из его имени, любит беспорядок и упивается кровью и слезами жертв, заманиваемых в его злобную игрушку и приводимых в этот мир. Вот почему Бога Хаоса также называют Злым Богом!

Лорелия подняла глаза на Ли Су Хёка, который все еще стоял, и сцепила руки вместе.

— Наша Богиня Порядка противостоит Богу Хаоса. Чтобы позаботиться о невинных жертвах, Богиня послала нас, своих жриц, сюда.

— Тогда... что теперь будет со мной? Неужели я не смогу вернуться в свой изначальный мир?

— Ли Су Хёк-ним, в нынешнем мире царит великий хаос.

Тон Лорелии изменился.

— Владыки божественных тронов эгоистично соперничают за позиции друг друга, а праведность и порядок не соблюдаются. Однако если Бог Хаоса, Злой Бог, будет побежден, мир станет лучше.

Ее красные зрачки, сияющие, как драгоценные камни, смотрели прямо на Ли Су Хёка.

— Если это произойдет, Богиня Порядка восстановит свои силы и сможет отправить одержимых обратно туда, где им изначально было место.

— Значит, ты говоришь мне, чтобы я убил этого бога?

— Да! И если ты, Ли Су Хёк-ним, победишь Злого Бога, Богиня Порядка обязательно исполнит одно твое желание!

— Какой в этом смысл? Серонис, это всего лишь игра. Я был хорош в той игре, я победил Бога Хаоса в игре! Как же я должен убить бога в реальности?

— Если это ты, Неуязвимый для оскорблений Ли Су Хёк-ним, то ты сможешь это сделать!

Руки, соединенные в молитве, раскрылись.

Вжух!

На руку Лорелии упала тонкая книга.

— Ли Су Хёк-ним! Хотя я впервые веду такого одержимого, как ты, я уже несколько раз заучивал инструкцию. Возможно, мне не хватает опыта, но не энтузиазма! Есть много более способных жриц, чем я, но ни одна из них не знает Ли Су Хёк-нима так хорошо, как я!

Лорелия гордо держала книгу, широко улыбаясь. Хотя эта красивая женщина, которую он, казалось, видел только на экране, приветливо улыбалась ему, Ли Су Хёк не чувствовал ни капли восторга. Вместо этого он чувствовал настороженность и сомнение, пристально глядя на Лорелию.

— Ты говоришь, что хорошо меня знаешь? Это написано в том таинственном руководстве?

— Богиня Порядка и мы, жрицы, наблюдали за игроками, вмешиваясь в игру - ловушку Бога Хаоса.

— Вы могли наблюдать, но не предупредить нас?

— К сожалению, да...

Ее улыбка исчезла так же быстро, как вскидывание руки. Лорелия испустила долгий вздох, опустив одновременно брови, губы и плечи.

— Как я уже говорила, в нынешнем мире сила Богини Порядка крайне слаба. Невозможно перехватить подтвержденное владение или отправить одержимых обратно.

Затем Лорелия отложила книгу, крепко сжала кулаки и подняла их перед Ли Су Хёком.

— Но! Ради счастья и безопасности всех одержимых, Богиня Порядка почти не вмешивалась в игру, наблюдая за игроками. Она тепло одарила милосердием души игроков, которые попадали в коварную ловушку Злого Бога, и не дала им столкнуться с бессмысленной смертью! Ради этого наша Богиня Порядка пожертвовала очень многим...

— А, вот как...

Она хвасталась? Эта мысль пришла ему в голову, но он не смог выказать никакого раздражения. Ли Су Хёк, который до этого момента стоял, почувствовал, что его ноги подкашиваются, и плюхнулся на стул.

— Черт...

Лорелия наблюдала за Ли Су Хёком, который только что пробормотал ругательство себе под нос. Затем она протянула руку и нежно сжала его собственную, мягко улыбнувшись.

— Ли Су Хёк-ним, я знаю, каким был игрок по прозвищу “Невосприимчивый к оскорблениям”.

— ...

— Настойчиво использовать различные билды других игроков, не сдаваться, несмотря на неудачи, и пытаться заново снова и снова! Особенно меня поразила твоя решимость намеренно не обновлять запись в Зале славы!

Ли Су Хёк насмешливо хмыкнул и покачал головой. Лорелия нежно погладила руку, которую держала, и прошептала.

— Твой персонаж, Неуязвимый к оскорблениям, мог бы уже давно войти в высшие ряды Зала славы. Но ты, Ли Су Хёк-ним, постоянно совершал самоубийство персонажа прямо перед клирингом, намеренно избегая обновления записи в Зале!

Это было сделано не из благородных побуждений. То, к чему стремился Ли Су Хёк, было 1-е место.

Если это не будет заметным достижением, то, по его мнению, нет необходимости очищать его. Он предпочитал ворваться на сцену, как комета, и высечь свое имя на 1-м месте, а не медленно подниматься вверх в двусмысленном рейтинге.

Это не могло быть просто 1-е место. Должен был быть непреодолимый отрыв от 2-го места.

ㅇㅇ: 1-е место в мире в этой дрянной игре, лол?

Он поклялся однажды запостить что-то подобное и повторял попытки по несколько раз в день.

— А, действительно!.. Ли Су Хёк-ним! Ты не представляешь, как долго я тебя ждала! Когда же ты придешь? Не пора ли уже? Ты уже побил рекорд 1-го места, почему же ты продолжаешь совершать самоубийства?

Голос Лорелии был полон страстного энтузиазма. Она крепко сжала обе руки Ли Су Хёка, ее глаза ярко сверкали.

— И, наконец, сегодня! Твой персонаж, Невосприимчивый к оскорблениям, достиг 1-го места с ошеломляющим рекордом! Поздравляю с достижением 1-го места!

— Благодаря этому я в итоге стал обладателем тела, которого даже не хотел. Разве с этим можно поздравлять?..

Ему удалось ответить, но его руки дрожали. Лорелия, напуганная этой дрожью, отпустила его.

— А... Прости меня! Действительно! Это может быть не поздравление для Ли Су Хёк-нима...

Казалось, что жрица была совершенно забвенна.

— Однако я должна кое-что сказать Ли Су Хёк-ниму, даже рискуя показаться невежливой. Я верю! Именно ты, Ли Су Хёк-ним, сможешь победить злого Бога Хаоса!

Хотя ее поддержка была страстной, Ли Су Хёк не мог понять, почему она возлагает на него такие надежды.

— Нет... Только потому, что я хорошо нажимал на клавиатуру и мышь в игре, разве я могу что-то сделать?

— Ты сможешь это сделать, Ли Су Хёк-ним!

Лорелия снова взяла в руки книгу, которую отложила в сторону.

— Для начала позволь мне прочитать твою анкету, чтобы ты смог адаптироваться к нашему миру.

Книга открылась.

— Имя: Ли Су Хёк. Возраст: 27 лет, прозвище: Невосприимчивый к оскорблениям. Нет родителей или семьи, верно? Это действительно удача!

— Э-э-э?..

"Тело, которым ты овладел, зовут 'Юри'. Возраст: 20 лет, и у него тоже нет ни родителей, ни семьи! Тебе очень повезло!

— Что, блять?

Не сдержавшись, Ли Су Хёк выкрикнул ругательство. Хотя его прозвище было "Невосприимчивый к оскорблениям", это не означало, что в реальности он был невосприимчив к грубым словам. Лорелия, которая до этого широко улыбалась, расширила глаза от внезапной вспышки ругательств.

— Я ошиблась в формулировке? Я приношу свои извинения. Если ты укажешь на мою ошибку, я незамедлительно ее исправлю.

— Что ты имеешь в виду, говоря, что это удача, что человек - сирота? И что это удача, что у тела, которым я обладаю, тоже нет родителей и семьи?

— А! Прошу прощения, моей формулировке не хватило обдуманности и объяснения.

Лорелия отложила книгу, быстро встала и глубоко поклонилась Ли Су Хёку.

— Под "удачей" я имела в виду то, что одержимые, у которых есть родители и семья, чаще страдают от тоски по дому и имеют больше шансов покончить жизнь самоубийством. Аналогично, одержимые, у которых была благополучная и счастливая жизнь, тоже имеют высокий риск самоубийства.

— …

— Причина, по которой я сказала, что это удача, заключается в том, что поддерживать гармоничные отношения нелегко, если у одержимого тела есть родители или семья. Это не частое явление, но бывали случаи, когда одержимых убивали после того, как их обнаруживали.

«Самоубийство и смерть от чужих рук!»

— зрачки Ли Су Хёка дрогнули.

— Но я чувствовала, что ты, Ли Су Хёк-ним, подвергаешься относительно меньшему риску, поэтому невольно сделала грубое замечание. Пожалуйста, прости меня...

Его ноги подкосились, и он тяжело опустился на стул.

Это не было непонятным объяснением. Итак, это и есть 'одержимость'. С точки зрения семьи или знакомых, это все равно что внезапно стать совершенно незнакомым человеком.

— Тогда... что случилось с изначальной душой этого тела?

— Тебе не стоит об этом беспокоиться. Двадцатилетний Юрий просто умер.

— Что?

Он умер?

На глазах у Ли Су Хёка, который открыл рот от шока, Лорелия перевернула страницу в книге.

— Официальная причина смерти... шок из-за проникающего ранения в брюшную полость и обильного кровотечения. А, тебе не стоит беспокоиться об этом. Травмы заживают, как только душа вселяется в тело.

— Подожди, он умер? Одержимость всегда такая?

— Нет! Чаще всего одержимость происходит в живом теле, но бывают случаи, хотя и не часто, когда трансмиграция происходит сразу после смерти тела. Тебе повезло, Ли Су Хёк-ним!

— Почему ты постоянно говоришь, что мне повезло?

— Когда живое тело одержимо, изначальная душа исчезает. Некоторые одержимые переполняются чувством вины и либо становятся затворниками, либо кончают жизнь самоубийством.

Услышав это, Ли Су Хёк немного понял, почему его называют везунчиком. Мысль о том, что его внезапно втянули в игру, была достаточно печальной и мучительной, но подумать о том, что из-за него умер живой человек, было бы нелегко.

— Могу я продолжить объяснять про Юри? Это очень важно, как подчеркивается в руководстве. Несмотря на то, что воспоминания будут синхронизироваться, как только произойдет трансмиграция, важно изучить все заранее! Если ты заранее не ознакомишься с физическим состоянием и взаимосвязями тела, то можешь запутаться в различных проблемах.

— Дай мне ее.

Заставив себя взять эмоции под контроль, Ли Су Хёк указал на книгу Лорелии.

— Я просто прочитаю ее сам. Я быстрее запоминаю читая, а не слушая.

— Хм... но... это часть роли жрицы...

— Все в порядке, просто дай мне ее.

После дальнейших уговоров Лорелия передала книгу с покорным выражением лица.

Ли Су Хёк сделал несколько глубоких вдохов, чтобы успокоить свои эмоции.

Это не сон, а реальность.

Только потому, что он прилежно играл в эту дерьмовую игру.

Не только старательно, но и умело.

И только по этой причине он оказался в игре.

— По крайней мере, я не проснулся в другом теле, ничего не зная... — пробормотал он, пытаясь найти хоть какой-то положительный аспект в сложившейся ситуации.

— Это была самая распространенная причина смерти среди первого поколения одержимых! Невозможность адаптироваться к миру, незнание того, кем они были!

Лорелия, которая казалась немного подавленной тем, что у нее отняли роль, внезапно посветлела и воскликнула как ни в чем не бывало.

— Вот почему Богиня Порядка наблюдала за игрой, а мы, жрицы, стали проводниками для одержимых!

— Ага, вот как...

Ли Су Хёк проигнорировал Лорелию, которая суетилась высоким голосом, и открыл книгу.

Имя: Юри... без фамилии, без семьи, 20 лет.

Не было никакой информации о том, кто его родители, живы они или мертвы.

Юри, брошенный в младенчестве на улице, к счастью, не остался там умирать, а был взят на воспитание в Алдорский детский дом.

Ли Су Хёк прочитал краткое содержание жизни в приюте. Честно говоря, Юри не был особо хорошим и воспитанным сиротой. Он часто дрался с другими сиротами и создавал различные проблемы и за пределами детского дома.

После того как Юри исполнилось 17 лет, он покинул детский дом, но не стал вести достойную жизнь. У него был талант к карманным кражам, и в итоге он вступил в небольшую организацию, превратившись в настоящего преступника.

Однако он не был совсем бессердечным: часть денег, заработанных на грязной работе, он ежемесячно отправлял в виде пожертвований в Алдорский детский дом.

Личность... гордая для его положения. Держит обиды, имеет параноидальные галлюцинации и некоторые проблемы с гневом.

Ли Су Хёку было несложно сопереживать из-за схожих обстоятельств. Он обладал этими чертами, потому что ему не хватало того, что просто было у других. Кивнув, Ли Су Хёк перевернул страницу.