~10 мин чтения
Чтобы отправить сообщение в мировой чат, нужно заплатить десять тысяч золотых монет за каждый символ.Три десятка символов стоят триста тысяч золотых!С момента оцифровки прошло уже больше месяца,и у обычных людей скопилось не так много золота.Ван Сянь был абсолютно уверен в том, что тот парень, отправивший сообщение, не мог самостоятельно накопить такие средства.Даже если бы нашелся человек с десятками тысяч золотых в кармане, сомнительно, что он бы потратил их настолько бесполезным способом, как написание нескольких язвительных и оскорбительных замечаний Наньгун У в мировой чат.Поэтому, это определенно было продуманное и умышленное сообщение.Ван Сянь не знал, какой был умысел.
Его сердце было совершенно неспокойно.— Старший Ван, нельзя показывать этому парню нашу слабость! Вот золотые монеты, возьми и ответь ему!Меч 23 сразу же кинул запрос на торг Ван Сяню.Парень согласился.
Но, увидев сумму передаваемых монет, от шока просто вытаращил глаза и разинул рот.Миллион!На самом деле миллион золотых!— Где ты достал так много золота?От такого количества нулей у Ван Сяня даже закружилась голова.— Ты еще спрашиваешь? — Меч 23 задал встречный вопрос.— Да, я понял! — Ван Сянь невольно засмеялся.Этот вопрос действительно не требовал ответа.Миллион золотых — это не та сумма, которую мог бы добыть один человек.
Но вот если говорить о целой стране, то в действительности это не так сложно!— Старший Ван, теперь у тебя есть золото.
Давай, скорее напиши ему! — Поторопил его Меч 23.— Да!Парень кивнул головой, он уже начал набирать сообщение.— Дядя, погоди! — Неожиданно остановила его Наньгун У.— Что случилось?Ван Сянь непонимающе посмотрел на нее.— Дядя, сначала подожди немного.
Если моя догадка верна, обязательно должны появиться еще несколько мерзавцев.
Подожди, пока они отпишутся, а потом ответь всем сразу, а то отвечать каждому не хватит золота! — Пояснила девушка.— Хорошо!Ван Сянь почувствовал, что слова Наньгун У очень логичные, поэтому решил им последовать и перестал набирать текст.— Кстати, дядя, а что ты хотел написать? — Спросила Наньгун У.Ван Сянь не собирался скрывать этого и отправил только что напечатанный текст в чат «рядом».Прочитав его, народ выпучил глаза.— Зять, а твое сообщение не будет заблокировано? — Оцепенело спросила Су Цзинь.— Заблокировано? Как это возможно, моя речь просто вершина изящества! — Парировал Ван Сянь.Это был реальный мир.
И в нем не было никаких модераторов, чтобы удалять сообщения или банить.
Поэтому, хочешь что-то сказать — говори, и не нужно беспокоиться о таких вопросах.
Единственной проблемой будет только наличие золотых монет.— Зять, ты считаешь этот текст изящным?У Су Цзинь прямо-таки отвисла челюсть.
Ей даже захотелось открыть черепушку Ван Сяня и посмотреть, есть ли что-нибудь внутри его головы, раз он называет такие слова «изящными»!— Ох, старший Ван, ты слишком ехидный, а еще очень прямой!Меч 23 просто не находил других слов.Речь того паршивца из Вольного Королевства, который отправил сообщение в мировой чат, включала в себя язвительность в сторону Наньгун У, а также задевала мужчин Страны Драконов.
Но все это скрывалось под формой искреннего поздравления Страны Драконов с основанием первой в мире гильдии.Но вот Ван Сянь, ах, Ван Сянь, его сообщение было большим, а содержание ясно бы понял и маленький ребенок.Он прямо бранился на того человека, который ранее отправил сообщение в мировой чат.
Поносил его и всех его предков до восемнадцатого колена.
Ругань не была прикрыта какими-то милыми поздравлениями, это была явная и отборная брань.
Такая, что любой прочитавший это должен был разгневаться до потери сознания, не говоря уже о человеке, о котором шла речь.— Да что ты понимаешь! Неужели никогда не слышал фразу «Если бьешь человека — то бей по лицу, а если ругаешь — то разоблачай все пороки» [1]?Ван Сянь пренебрежительно взглянул на Меча 23.— Если бьешь человека — то бей по лицу, а если ругаешь — то разоблачай все пороки? Кто произнес эту фразу? Я почему-то не помню такого. — Засомневался Меч 23.Все остальные тоже терялись в догадках, они и правда никогда не слышали, чтобы кто-то так говорил.— Конечно же, Лао-Цзы[2]! — Сразу же ответил Ван Сянь.— Лао-Цзы? Он действительно говорил такое?Парень все больше удивлялся.— Не Лао-Цзы, а Лао-Цзы! — Поправил он Меча 23.— Есть еще один? — Меч 23 совсем был сбит с толку.Ван Сянь: …Он же сказал вполне очевидную шутку, но Меч 23 все равно не понял, что никто не произносил эту фразу.Ван Сянь снова повторил, но на слове «Лао-Цзы» особенно акцентировал тон.— Черт! Старший Ван, да ты развел меня!Когда до Меча 23 наконец-то дошло, он раздраженно погрозил Ван Сяню кулаком.— Ха-ха-ха-ха…Все, кто старательно сжимал свои губы, больше не могли сдерживаться и покатились со смеху.— Дядя, посмотри на мировой чат, появились еще несколько сообщений от других стран. — Сказала Наньгун У.Ван Сянь тоже услышал звуковой сигнал и открыл окно чата.Как и следовало ожидать, помимо сообщения того парня из Вольного Королевства, было отправлено еще несколько сообщений.Все эти сообщения были весьма похожи на самое первое, все были примерно на тридцать символов, и имели такое же значение.
В них были написаны поздравления Стране Драконов с основанием первой гильдии в мире, но вся эта доброжелательность была исключительно только внешней шелухой.
Стоило заглянуть всего лишь немного глубже — и всем становилось понятно, что это просто еще одно оскорбление мужчин Страны Драконов, а также изоляция Наньгун У.
Это был просто презрительный плевок в их сторону.Только одна страна отличилась — это была Страна Мира!То, что написал человек из Страны Мира действительно было искренним и добросердечным поздравлением.
Вот только в конце своего сообщения, он также сообщил, что на самом деле Наньгун У — была выходцем из Страны Мира и он надеялся, что она вскоре вернется на свою родину.Ван Сянь читал это с отвисшей челюстью.
Он бы никогда не подумал, что сейчас, в оцифрованном мире, найдутся настолько бессовестные люди.— Ну что, ждем еще или нет? Если нет, то я отправлю свои отредактированные слова! — Спросил у всех Ван Сянь.— Старший Ван, ты действительно хочешь отправить эту речь? Но это же будет не слишком хорошо, в конце концов все люди мира увидят твои слова…На лице Меча 23 застыло колеблющееся выражение.Страна Драконов издавна известна как край вежливости и церемоний, но, если Ван Сянь отправит свои слова… Тогда весь этот благоприятный образ Страны Дракона, который существовал в умах людей из других стран, вся эта положительная фигура сгорит дотла в пламени гнева.— Как я могу? Конечно, я не буду отправлять такие слова! — Ван Сянь со странным лицом взглянул на Меча 23.— О, тогда хорошо.
Если это не те слова, что ты отправил в чат раньше, то все в порядке! — Облегченно вздохнул Меч 23.— Отправляю?Ван Сянь посмотрел на Наньгун У, запрашивая ее согласие.— Все, кто хотел высказаться и высунуть свой нос, уже сделали это.
Дядя, отправляй! — Уверенно заявила она.— Да, отправил!Ван Сянь кивнул головой, отправляя свой отредактированный текст в мировой чат.Потом…Все, кто сейчас обращал внимание на мировой чат, все они увидели сообщение от Страны Драконов и застыли в полном потрясении!____________[1] На самом деле Ван Сянь полностью перевернул смысл поговорки.
Сама фраза должна быть такой: 打人不打脸,骂人不接短 когда бьешь человека, не бей по лицу, когда ругаешь человека не показывай его недостатков.
Лицо — это очень важная часть человека, особенно в Китае.
Ударить человека по лицу — значит ударить по его самооценке, нанести оскорбление его личности.
Обычно люди скрывают свои недостатки или проступки, и их обличение тоже является ударом по лицу, ударом по репутации.[2] Лао-Цзы老子lǎozi легендарный древнекитайский философ VI–V вв. до н. э.
Шутка же в том, что老子lǎozi еще и шутливое или гневное «я».
Чтобы отправить сообщение в мировой чат, нужно заплатить десять тысяч золотых монет за каждый символ.
Три десятка символов стоят триста тысяч золотых!
С момента оцифровки прошло уже больше месяца,и у обычных людей скопилось не так много золота.
Ван Сянь был абсолютно уверен в том, что тот парень, отправивший сообщение, не мог самостоятельно накопить такие средства.
Даже если бы нашелся человек с десятками тысяч золотых в кармане, сомнительно, что он бы потратил их настолько бесполезным способом, как написание нескольких язвительных и оскорбительных замечаний Наньгун У в мировой чат.
Поэтому, это определенно было продуманное и умышленное сообщение.
Ван Сянь не знал, какой был умысел.
Его сердце было совершенно неспокойно.
— Старший Ван, нельзя показывать этому парню нашу слабость! Вот золотые монеты, возьми и ответь ему!
Меч 23 сразу же кинул запрос на торг Ван Сяню.
Парень согласился.
Но, увидев сумму передаваемых монет, от шока просто вытаращил глаза и разинул рот.
На самом деле миллион золотых!
— Где ты достал так много золота?
От такого количества нулей у Ван Сяня даже закружилась голова.
— Ты еще спрашиваешь? — Меч 23 задал встречный вопрос.
— Да, я понял! — Ван Сянь невольно засмеялся.
Этот вопрос действительно не требовал ответа.
Миллион золотых — это не та сумма, которую мог бы добыть один человек.
Но вот если говорить о целой стране, то в действительности это не так сложно!
— Старший Ван, теперь у тебя есть золото.
Давай, скорее напиши ему! — Поторопил его Меч 23.
Парень кивнул головой, он уже начал набирать сообщение.
— Дядя, погоди! — Неожиданно остановила его Наньгун У.
— Что случилось?
Ван Сянь непонимающе посмотрел на нее.
— Дядя, сначала подожди немного.
Если моя догадка верна, обязательно должны появиться еще несколько мерзавцев.
Подожди, пока они отпишутся, а потом ответь всем сразу, а то отвечать каждому не хватит золота! — Пояснила девушка.
Ван Сянь почувствовал, что слова Наньгун У очень логичные, поэтому решил им последовать и перестал набирать текст.
— Кстати, дядя, а что ты хотел написать? — Спросила Наньгун У.
Ван Сянь не собирался скрывать этого и отправил только что напечатанный текст в чат «рядом».
Прочитав его, народ выпучил глаза.
— Зять, а твое сообщение не будет заблокировано? — Оцепенело спросила Су Цзинь.
— Заблокировано? Как это возможно, моя речь просто вершина изящества! — Парировал Ван Сянь.
Это был реальный мир.
И в нем не было никаких модераторов, чтобы удалять сообщения или банить.
Поэтому, хочешь что-то сказать — говори, и не нужно беспокоиться о таких вопросах.
Единственной проблемой будет только наличие золотых монет.
— Зять, ты считаешь этот текст изящным?
У Су Цзинь прямо-таки отвисла челюсть.
Ей даже захотелось открыть черепушку Ван Сяня и посмотреть, есть ли что-нибудь внутри его головы, раз он называет такие слова «изящными»!
— Ох, старший Ван, ты слишком ехидный, а еще очень прямой!
Меч 23 просто не находил других слов.
Речь того паршивца из Вольного Королевства, который отправил сообщение в мировой чат, включала в себя язвительность в сторону Наньгун У, а также задевала мужчин Страны Драконов.
Но все это скрывалось под формой искреннего поздравления Страны Драконов с основанием первой в мире гильдии.
Но вот Ван Сянь, ах, Ван Сянь, его сообщение было большим, а содержание ясно бы понял и маленький ребенок.
Он прямо бранился на того человека, который ранее отправил сообщение в мировой чат.
Поносил его и всех его предков до восемнадцатого колена.
Ругань не была прикрыта какими-то милыми поздравлениями, это была явная и отборная брань.
Такая, что любой прочитавший это должен был разгневаться до потери сознания, не говоря уже о человеке, о котором шла речь.
— Да что ты понимаешь! Неужели никогда не слышал фразу «Если бьешь человека — то бей по лицу, а если ругаешь — то разоблачай все пороки» [1]?
Ван Сянь пренебрежительно взглянул на Меча 23.
— Если бьешь человека — то бей по лицу, а если ругаешь — то разоблачай все пороки? Кто произнес эту фразу? Я почему-то не помню такого. — Засомневался Меч 23.
Все остальные тоже терялись в догадках, они и правда никогда не слышали, чтобы кто-то так говорил.
— Конечно же, Лао-Цзы[2]! — Сразу же ответил Ван Сянь.
— Лао-Цзы? Он действительно говорил такое?
Парень все больше удивлялся.
— Не Лао-Цзы, а Лао-Цзы! — Поправил он Меча 23.
— Есть еще один? — Меч 23 совсем был сбит с толку.
Ван Сянь: …
Он же сказал вполне очевидную шутку, но Меч 23 все равно не понял, что никто не произносил эту фразу.
Ван Сянь снова повторил, но на слове «Лао-Цзы» особенно акцентировал тон.
— Черт! Старший Ван, да ты развел меня!
Когда до Меча 23 наконец-то дошло, он раздраженно погрозил Ван Сяню кулаком.
— Ха-ха-ха-ха…
Все, кто старательно сжимал свои губы, больше не могли сдерживаться и покатились со смеху.
— Дядя, посмотри на мировой чат, появились еще несколько сообщений от других стран. — Сказала Наньгун У.
Ван Сянь тоже услышал звуковой сигнал и открыл окно чата.
Как и следовало ожидать, помимо сообщения того парня из Вольного Королевства, было отправлено еще несколько сообщений.
Все эти сообщения были весьма похожи на самое первое, все были примерно на тридцать символов, и имели такое же значение.
В них были написаны поздравления Стране Драконов с основанием первой гильдии в мире, но вся эта доброжелательность была исключительно только внешней шелухой.
Стоило заглянуть всего лишь немного глубже — и всем становилось понятно, что это просто еще одно оскорбление мужчин Страны Драконов, а также изоляция Наньгун У.
Это был просто презрительный плевок в их сторону.
Только одна страна отличилась — это была Страна Мира!
То, что написал человек из Страны Мира действительно было искренним и добросердечным поздравлением.
Вот только в конце своего сообщения, он также сообщил, что на самом деле Наньгун У — была выходцем из Страны Мира и он надеялся, что она вскоре вернется на свою родину.
Ван Сянь читал это с отвисшей челюстью.
Он бы никогда не подумал, что сейчас, в оцифрованном мире, найдутся настолько бессовестные люди.
— Ну что, ждем еще или нет? Если нет, то я отправлю свои отредактированные слова! — Спросил у всех Ван Сянь.
— Старший Ван, ты действительно хочешь отправить эту речь? Но это же будет не слишком хорошо, в конце концов все люди мира увидят твои слова…
На лице Меча 23 застыло колеблющееся выражение.
Страна Драконов издавна известна как край вежливости и церемоний, но, если Ван Сянь отправит свои слова… Тогда весь этот благоприятный образ Страны Дракона, который существовал в умах людей из других стран, вся эта положительная фигура сгорит дотла в пламени гнева.
— Как я могу? Конечно, я не буду отправлять такие слова! — Ван Сянь со странным лицом взглянул на Меча 23.
— О, тогда хорошо.
Если это не те слова, что ты отправил в чат раньше, то все в порядке! — Облегченно вздохнул Меч 23.
— Отправляю?
Ван Сянь посмотрел на Наньгун У, запрашивая ее согласие.
— Все, кто хотел высказаться и высунуть свой нос, уже сделали это.
Дядя, отправляй! — Уверенно заявила она.
— Да, отправил!
Ван Сянь кивнул головой, отправляя свой отредактированный текст в мировой чат.
Все, кто сейчас обращал внимание на мировой чат, все они увидели сообщение от Страны Драконов и застыли в полном потрясении!
____________
[1] На самом деле Ван Сянь полностью перевернул смысл поговорки.
Сама фраза должна быть такой: 打人不打脸,骂人不接短 когда бьешь человека, не бей по лицу, когда ругаешь человека не показывай его недостатков.
Лицо — это очень важная часть человека, особенно в Китае.
Ударить человека по лицу — значит ударить по его самооценке, нанести оскорбление его личности.
Обычно люди скрывают свои недостатки или проступки, и их обличение тоже является ударом по лицу, ударом по репутации.
[2] Лао-Цзы老子lǎozi легендарный древнекитайский философ VI–V вв. до н. э.
Шутка же в том, что老子lǎozi еще и шутливое или гневное «я».