Том 1 Глава 145

Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Мэн Чао был слегка ошеломлен. Он быстро все отрицал. “Это невозможно. Я просто немного помог им, и они решили поблагодарить меня.”

“Что ты сделал, чтобы помочь чудовищу-контролеру?- Озадаченно спросил Дуань Лиань.

Мэн Чао задумался. ‘Я не думаю, что это прозвучало бы очень правдоподобно, если бы я сказал, что отправил Ву-Ву обратно на курс управления монстром, потому что у нее было пищевое отравление…

“Я помогала сдавать экзамены по травмам студентам с курса «монстр-контролер», поэтому они угостили меня едой. Это так просто, — сказал он, пожимая плечами.

— Что?!- Дуань Лиань пришел в ярость. Студенты вокруг него тоже начали разговаривать друг с другом. “Если вы проведете экспертизу повреждений для курса Monster controller, разве вы не собираетесь просто увеличить их силу? Разве вы не знаете, что курс Monster controller-это самый большой враг курса боевых искусств?!”

“Они нам не враги, а просто противники. Монстры-контролеры-это не монстры, понимаешь? Мэн Чао заложил руки за спину и очень искренне посмотрел на Дуань Ляня. — Дуань Лянь, ты знаешь, чего больше всего боится элита?”

Дуань Лиань был ошеломлен на мгновение, а затем сказал в гневе: Забудь о том, что ты вчера не пришел болеть за курс боевых искусств, а на самом деле пошел сдавать экзамен на травму сразу после того, как мы проиграли? Вы даже ходили с ними ужинать по вечерам! Это было, чтобы отпраздновать с ними, верно? Как ты собираешься это объяснить?!”

«Самый большой страх элиты-это не то, что ее противник станет сильнее. Вместо этого-одиночество. Мэн Чао посмотрел мимо Дуань Ляня и уставился вдаль. Его глаза были полны одиночества, и он сказал со вздохом: “чем выше ты находишься, тем ты более одинок. Когда у тебя нет противников, жизнь становится слишком одинокой. Только тогда, когда у вас есть кто-то, кто в равной степени соответствует вам, вы сможете преследовать друг друга и пробудить большую мотивацию для развития друг в друге.

“Это второстепенный год для курса контроллера монстров. Кроме одного или двух выдающихся гениев, есть не так много противников, с которыми стоит серьезно бороться. Когда вы сталкиваетесь с таким монстром-контроллером, вы не очень мотивированы культивировать или бороться, верно? Даже если вы действительно подавите эту партию контроллера монстра, это бессмысленно, скучно и неинтересно!

— Итак, я придумал способ сделать монстра-контролера сильнее. Таким образом, наши люди будут более мотивированы к самосовершенствованию. Тогда мы сможем яростно сражаться друг с другом, и мы не будем тратить впустую те несколько лет, которые проведем в университете.

— Только слабые надеются, что их противник останется слабым, потому что это единственный способ победить. Сильные радуются, когда слышат, что идут бои, и становятся еще сильнее, когда встречают кого-то могущественного. Дуань Лиань, ты так не думаешь?”

Дуань Лиань был ошеломлен.

Студенты тоже были шокированы.

На большом поле царила полная тишина.

Его рассуждения … казались правильными, но когда эти слова слетели с губ Мэн Чао, он просто почувствовал, что с ними что-то не так. Он был из тех, кто расслабляется, часто опаздывает на занятия, всегда уходит рано, спит на уроках и дерется, как будто у него миастения Гравис, но становится полным энергии, когда он добирается до столовой и начинает лаять, как бешеная собака.

Он никогда не участвовал ни в каких клубных мероприятиях, но общался со странными мужчинами средних лет на курсе ресурсов. И все же у него хватило наглости сказать что-то вроде: «сильные радуются, когда слышат, что идут бои, и становятся еще сильнее, когда встречают кого-то могущественного».

Он явно отправился кататься на фалдах курса Monster controller, когда курс боевых искусств проиграл во время турнира между курсами. Он, должно быть, думал о переводе курсов. Да, так и должно быть.

Как он сделал так, чтобы это звучало, как будто он ушел, чтобы обеспечить руководство курсом контроллера монстра?!

Дуань Лиань прикрыл грудь руками, как будто собирался упасть в обморок. Он больше не мог сдерживаться. “Вы…”

— Нет нужды говорить больше, Дуань Лиань. Я знаю, что ты имеешь в виду.- Мэн Чао остановил его. Его глаза ярко сверкнули. “Вас беспокоит тот факт, что вы не смогли победить меня во время вступительного испытания и потерпели из-за этого поражение, верно? Вы хотите отомстить, не так ли?

“Мы все мастера боевых искусств. Спарринг-это мелочь. Вам не нужно искать так много причин для этого.

“Несмотря ни на что, период защиты первокурсников закончился, и турнир между курсами тоже закончился. Даже если ты не придешь ко мне, я приду к тебе!”

Взгляды студентов мгновенно стали острыми.

Атмосфера также была наполнена враждебностью. В эту секунду воздух, казалось, застыл, но в следующую секунду он вскипел от страсти.

Все было именно так, как сказал Мэн Чао. Студенты на курсе боевых искусств спарринговали еще более усердно по сравнению с едой. Когда студенты увидели, что в глазах этих двоих уже появилась враждебность, они проявили большую командную работу, расчистив для них огромное пространство.

— Дуань Лянь идет против Мэн Чао. Скажи, кто, по-твоему, победит?”

“Это определенно Дуань Лиань. В течение последнего месяца он культивировал себя еще более безумно, чем Сунь я и се Фэн. Его Львиное безумие-не шутка!”

— Но он действительно проиграл Мэн Чао во время вступительного испытания.”

“Это потому, что Мэн Чао обманул его. Его рука была засунута в дыру в земле. Рука Дуань Ляня толще наших бедер, так что она определенно застряла в дыре. В другой руке у него даже была связка монеток-монстров. Это то же самое, как если бы кто-то приковал его наручниками к Земле. Вполне естественно, что он не смог победить Мэн Чао!”

— Но Дуань Лиань еще не совсем оправился.”

— Ну и что? Сила Дуань Ляня увеличилась более чем на 150% С тех пор, как он поступил в университет. Даже если он сражается одной рукой, он все равно может победить!”

Как раз в тот момент, когда студенты обсуждали эти вопросы, позади них внезапно подул холодный порыв ветра, и они почувствовали себя как иголки. По коже у них побежали мурашки.

Когда они повернули головы, их взгляды слегка дрогнули.

Мэн Чао и Дуань Лянь тоже заметили холодное намерение убить. Они были ошеломлены и смотрели за пределы поля.

Намерение убить принадлежало молодой девушке с холодным взглядом, которая излучала присутствие, которое говорило, что ее не следует беспокоить.

Она привела с собой Призрачного леопарда с дикими когтями и клыками, который был окружен черным туманом.

Она медленно вошла на кафедру боевых искусств.

“Это Ву-Ву!”

“Почему она здесь? Может быть, она вчера не досыта дралась, как сумасшедшая, и хочет укусить еще кого-нибудь?”

“Она пришла одна на курсы боевых искусств? Как дерзко!”

Студенты резко втянули воздух. Они были удивлены и рассержены одновременно.

Когда Ву-Ву подвела к ним своего призрачного леопарда, они подсознательно отступили на полшага и открыли ей дорогу.

Дуань Лиань с трудом сглотнул.

Как только он увидел, что остальные трое из четырех Великих Королей еще не пришли, он мог только собраться с силами и шагнуть вперед. — Ву-Ву, что ты здесь делаешь? Если ты еще не насытился вчерашней дракой, я не прочь сразиться с тобой в любое время!- мрачно сказал он.

Ву-Ву некоторое время стоял перед ним, изучая его лицо.

Затем она слегка покачала головой. “У тебя невкусный вкус. Я не хочу с тобой драться.”

Она обошла Дуань Ляня и прямо перед недоверчивыми взглядами студентов боевых искусств остановила Мэн Чао как раз в тот момент, когда он собирался смешаться с толпой.

“Я возвращаюсь к тебе.- Она держала в руках мятую тряпку.

“Что это такое?- Мэн Чао не мог понять, что происходит.

“Твоя одежда, — сказал Ву-Ву.

— А?- Только тогда Мэн Чао вспомнил. Вчера, когда он перевязывал раны Ву-Ву, пока она была под действием миорелаксантов и не могла остановить кровотечение, он разорвал свою рубашку на лоскуты, чтобы служить бинтами.

— Она уже порвана. В этом ведь не было необходимости, верно? Мэн Чао заметил, что взгляды учеников вокруг него стали действительно странными, и холодный пот выступил у него на лбу.

“Я сама его сшила.- Ву-Ву распахнул тряпку.

“…”

Его рубашка из лохмотьев превратилась в тряпку. Мэн Чао активировал навык оценки нефрита,и его духовная энергия вошла в его глаза через меридианы ветвей. Он внимательно рассматривал его с полминуты, но все еще не мог понять, какая часть была рукавами, воротником или подолом. Как он должен был носить эту «рубашку»?

“Я никогда не шила. Это в первый раз. Лицо Ву-Ву покраснело, и она прошептала: “Ты же знаешь, я не люблю носить одежду.”

Ее слова заставили людей вокруг них резко втянуть воздух.

Мэн Чао был близок к слезам. ‘Ты можешь говорить все, что хочешь, и поднимать шум, но почему ты покраснела?

— Кроме того, все знают, что ты пришел из дикой природы и был воспитан призрачными леопардами. Вполне логично, что ты не любишь носить одежду. Так с какой стати тебе понадобилось делать акцент на слове “ты знаешь”?! Я ничего не знаю!’

Ву-Ву не заботился о своих мыслях. Она сунула ему в руки сшитую тряпку и сделала шаг вперед.

Похоже, она страдала от задержки развития, потому что была очень маленькой. Ее голова едва доставала до груди Мэн Чао.

Мэн Чао чувствовал, что сейчас произойдет что-то плохое.

Прежде чем он успел понять, что происходит, Ву-Ву схватил его за правую руку. Затем она осторожно положила его правую руку себе на голову и прижалась к ней носом.

Мэн Чао почувствовал себя так, словно в него ударила молния. Он не мог пошевелиться.

Глаза студентов расширились, а недоумение на их лицах переросло в шок. Затем, от шока, она превратилась в безмолвие, и, наконец, от безмолвия, она превратилась в слова, которые должны быть подвергнуты цензуре.

Мэн Чао вздрогнул, как будто его ударило током. Он схватил Ву-Ву и выскочил из толпы. Он тащил ее, пока они не достигли угла поля.

“Что ты делаешь?! Это месть за мою вчерашнюю стратегию?- раздраженно спросил он.

“Нет. Это традиция призрачных леопардов” — серьезно сказал Ву-Ву. — Призрачный Леопард опускает голову, чтобы другой Призрачный Леопард положил свой коготь ему на голову. Показывает подчинение. Ты-мой король.”

Мэн Чао подумал об этом и вспомнил, что это действительно была привычка призрачных леопардов.

Слабые опускали головы, чтобы сильные могли дотронуться когтями до жизненно важных органов на затылке. Это была демонстрация покорности и покорности сильным мира сего.

Проблема была в следующем…

“Я не призрачный Леопард. Пожалуйста, не делай того, что может легко вызвать недопонимание, хорошо?! Кроме того, не говорите что-то вроде «Ты мой король» так легко, это неловко! Я вовсе не заинтересован в том, чтобы стать «вашим королем»!

— …Подожди секунду. Кроме того, я помню, что у призрачных леопардов есть традиция заставлять своих новых королей есть своих бывших королей, чтобы они могли получить наследие бывшего короля. Ты ведь уже ел старого короля леопардов, верно?”

Ву-Ву покачала головой. “Нет.”

Мэн Чао вздохнул с облегчением.

“Это не один из них. Это два, — объяснил Ву-Ву. — Я съел бывшего короля и стал вождем. Затем еще один призрачный Леопард захотел стать лидером. Он бросил мне вызов, и я тоже его съел.”

Мэн Чао посмотрел на нее с большим беспокойством. — Так что, если я приму тебя как своего подданного и стану «твоим королем», это не принесет никакой пользы. Ты даже можешь меня съесть, не так ли?”

Ву-Ву думал об этом очень серьезно.

— Тут есть выгода. Я помогаю тебе шить одежду, — сказала она.

Мэн Чао совершенно потерял дар речи.

“На самом деле я тебя не съем, — добавила она. — Однажды я одолею тебя, и ты подчинишься мне. А потом … я укушу тебя несколько раз?”

Мэн Чао почувствовал себя крайне обеспокоенным.

Он уже начал жалеть, что спровоцировал Ву-Ву.

После долгих усилий он наконец отправил молодую девушку и ее биохимического зверя обратно на курс управления монстром. Когда он вернулся к студентам курса боевых искусств, их взгляды и выражения стали очень странными.

Мэн Чао сухо кашлянул и попытался придать себе внушительный вид. “Мое извинение. Наш незваный гость только что испортил нам настроение. Дуань Лянь, давай продолжим!”

“Ждать.- Дуань Лиань выглядел совершенно озадаченным. В его глазах было глубокое выражение. — Мэн Чао, какие у тебя отношения с Ву-Ву из курса управления монстрами?”

“Не получится. Дуань Лянь, ты тоже такая Сплетница?- Теперь Мэн Чао чувствовал себя очень мрачно.

В этот момент Се Фэн и Сунь Я зашли вместе.

“Что происходит? Я только что видел, как монстр-контролер курса Ву-Ву покидает наше поле.- Се Фэн был озадачен. — Почему она была здесь? Чтобы щеголять?”

Все молча уставились на Мэн Чао.

Се Фэн посмотрел на Мэн Чао, и его глаза постепенно расширились. — Н-не может быть, Мэн Чао, она пришла к тебе? Правда ли то, что они сказали вчера вечером?!”

Мэн Чао почувствовал, что снова произойдет что-то плохое. “Что случилось прошлой ночью? Скажи мне!”

“Кто-то сказал, что видел, как вы с Ву-Ву входили в рощу прошлой ночью, и вы двое покинули рощу только после того, как прошло много времени. Ты даже обнималась, когда уходила.”