Том 1 Глава 18

Среднее количество зрителей трансляции «Битва против 100» составило 5,32%.

Чжэ У получил дополнительно 2 миллиона вон (~ 2000 долларов США) за превышение 5% зрительской аудитории, поэтому он получил в общей сложности 12 миллионов вон (~ 12000 долларов США) от GBS.

А с 1000 золотыми Эдера, которые он обменял на наличные, у него на руках было 22 миллиона вон (~ 22 000 долларов США).

«Я хотел бы погасить задолженность, 20 миллионов вон».

Чжэ У планировал сначала погасить долг своей семьи. В конце концов, очень затратно выплачивать ежемесячные проценты банку.

«Да, да.»

Служащий, отвечающий за задолженности, ярко улыбнулся.

«Пожалуйста, продлите срок погашения. Вы не можете снизить процентную ставку, так?», - спросил Чжэ У.

«Минуточку, пожалуйста, сэр.»

Работник посмотрел на монитор и проверил информацию о семье Чжэ У.

«У вас хорошая кредитная история, и вы всегда платите вовремя. Полагаю, что мы можем продлить Вам срок погашения еще на 1 год. Вы хотели бы это сделать?»

«Да.»

«Срок погашения был продлен еще на год, но мы не можем снизить вашу процентную ставку», - сказал работник, сохраняя профессиональную улыбку.

«Я понимаю.»

Чжэ У тут же погасил сумму своего долга на 20 миллионов вон.

* * *

По пути домой Чжэ У зашел в магазин косметики.

«Добро пожаловать.»

«Пожалуйста, дайте мне крем от морщин».

Он купил крем от морщин за 200 000 вон ($ 200 долларов США) в подарок своей маме.

«5 наборов суши, пожалуйста.»

«Когда дело доходит до торта, ничто не сравнится с шоколадным.»

Чжэ У даже купил суши и торт для своих сестер, пришел домой и ждал, когда вернется его мама.

Было 8 вечера.

Входная дверь открылась, его мать вернулась домой.

Обычно она возвращалась около 12, но в эти дни она возвращалась раньше.

«Добро пожаловать!»

Чжэ У и его сестры поздоровались с матерью.

На столе в гостиной были суши, торт, омлет, приготовленный Юрой, Чапчхэ [1] и тд.

«Что все это значит?», - удивленно спросила его мама.

«У меня хорошие новости», - сказал Кан О.

«Хорошие новости?»

«Я заработал немало денег, поэтому погасил часть нашего долга».

«Это действительно хорошая новость».

Его мать просто сияла от счастья.

Так начался их простой и уютный праздник. Вся семья сидела за столом.»

«Мам, это тебе.»

Чжэ У подарил ей крем.

«Тебе не нужно было так тратиться на меня».

«Это, говорят, помогает избавиться от морщин.»

«Хорошо, тогда буду этим пользоваться.»

«Что из этого мне?» - спросила Мина, и Чжэ У указал на все сеты суши, словно говоря «просто ешь».

«Тц.»

«Похоже, Юра собирается все съесть.»

Вопреки тому, насколько стройна Юра, она как настоящая обжора быстро уплетала суши за обе щеки.

Тунца она уже умяла!

«Эх».

Мина вскочила и быстро начала есть суши.

Юра доела торт, и с довольной улыбкой гладила живот.

Тем временем Мина разочарованно сосала вилку.

«Теперь пойдемте спать», - сказала их мама.

И на этом праздник подошел к концу.

* * *

«Чтоооо?», - нахмурился Кан О.

«Ну, это...»

Эдер съёжился.

«А ну ка еще раз мне повтори».

«Я не смог найти никаких зацепок», сказал Эдер, и Кан О зыркнул на него.

«Ты ничего не нашел?»

«Да. Я прочитал эти Хроники от корки до корки, но о демоническом мече ничего не сказано».

«Ты действительно все прочитал, а не пролистал как в прошлый раз?»

Кан О посмотрел на него с подозрением.

«Нет, я действительно все прочитал.»

Эдер отчаянно махал руками. Суппер-Интуиция Кан О никак не реагировала; похоже, на этот раз он говорит правду.

«Ты абсолютно уверен, что там нет ничего о демоническом мече?»

«Да, я абсолютно уверен.»

Эдер отчаянно читал Хроники Локсии, чтобы найти информацию о демоническом мече, но ничего не обнаружил.

«Хмм.»

Выражение лица Кан О смягчилось после слов Эдера. В конце концов, он не мог заставить найти его то, чего действительно не было в книге.

«Там несколько раз упоминалось о мечах, но не было никаких конкретных упоминаний о демоническом мече», - сказал Эдер.

«Там могло, например, говориться о таинственном или зловещем мече, а не именно демоническом.», - сказал Кан О.

В конце концов, ни мужчина из Гильдии Авантюристов, ни Тино не назвали этот меч демоническим.

«Да. Я это предусмотрел, но о таком не было никаких упоминаний».

«Тогда, было ли что-то относительно таинственных предметов, принадлежащих знаменитым людям?»

«Семья Локсии была невероятно известна, поэтому... было несколько знаменитых выходцев из этой семьи, но они не обладали ничем, упомянутом тобой, господин Кан О.»

По поведению Эдера можно было действительно сказать, что он полностью изучил эту книгу.

Также было верным то, что не было никаких явных упоминаний или подсказок относительно демонического меча.

Если это так, то ему нужно искать другие источники.

«Стоит ли мне начистить физиономию Тино?»

Он вспомнил Тино, старика, который заставил Кан О купить ему дорогущую медовую воду.

«Почему бы тебе не попробовать спросить кого-то, кто непосредственно связан с этой семьей?», -неожиданно предложил Эдер.

«Где ты собираешься искать людей из уничтоженного дома?», спросил Кан О.

«А не нужно искать людей, нужно искать призраков.», - сказал Эдер.

"Что ты сейчас сказал?"

«Поскольку семья Локсия была одной из четырех великих рыцарских семейств Империи Альтейн, один или два человека, могли стать в Рыцарями-Призраками», - сказал Эдер.

«Значит, ты утверждаешь, что я могу просто сделать то, о чем мы сейчас говорим; пойти и найти одного из рыцарей Локсии, и расспросить его?»

«Да.»

«Где я могу найти Рыцарей-Призраков?»

«Я слышал, что несколько Рыцарей-Призраков собрались в замке Таксен».

Поскольку Эдер сам был призраком, он хорошо был о подобном осведомлен.

«Серьезно? Тогда, я думаю, туда стоит пойти и найти одного из этих Рыцарей-Призраков».

Кан О тоже знал о замке Таксен.

Замок Таксен был территорией Рыцарей-Призраков от 60 до 80 уровня.

Это было просто подходящее место охоты для его демонического меча.

«Я смогу там также прокачаться.»

Он найдет несколько зацепок и одновременно поохотится на монстров.

Это было заманчивым для Кан О.

Он нашел, чем заняться, поэтому не было причин расстраиваться. Он тут же встал со стула.

Но Эдер схватил его.

«С ними туго придется, если пойдешь без плана», - сказал Эдер.

В прошлом Рыцари-призраки были НПС, но теперь они, несомненно, превратились в монстров.

Как и Эдер!

Итак, разговор был возможен, но ему нужно было найти способ, как именно поговорить с ними.

«Не волнуйся. У меня есть план. Останься здесь и еще раз прочитай Хроники Локсии.», - сказал Кан О.

«Прошу прошения?»

Прочитать все 1500 страниц этого еще раз?

«На этот раз прочитай все спокойно. В перерывах можешь почитать то, что тебе хочется.»

Он решил быть щедрым к Эдеру, так как придумал блестящий план.

«Я понял.»

Эдер кивнул головой; ему вчера приглянулись несколько книг по медицине.

«Я пока пойду.»

Кан О вышел из Центральной Библиотеки.

* * *

Рядом с центральной библиотекой Альтейна находилась швейная мастерская.

Скрипнула деревянная табличка с надписью: «Марианна Генелли».

«Добро пожаловать.»

Кан О открыл дверь и вошел внутрь.

Молодая швея поприветствовала его.

«Я хотел бы мантию с таким изображением спереди и сзади, и чтобы четко было видно.»

Кан О передал бумагу с рисунком леопарда, кусающего меч.

«Мы в Марианна Генелли всегда делаем все возможное, удовлетворяющее запросы наших клиентов, чтобы сохранить их доверие к нам. Желание клиента – закон.»

Швея профессионально улыбнулась.

«Пожалуйста, сшейте из самого дешевого материала! Самое главное, чтобы изображение было четким.», - сказал Кан О.

«Господин, мы только что получили партию высококачественного меха Серебряного Волка, так что пока он у нас есть…»

«Нет, благодарю. Пожалуйста, сделайте это в соответствии с моими запросами.»

«Ммм. Я поняла.»

Он только что заказал дешевый плащ без какой-либо практической пользы или эстетической ценности.

«Я готов.»

Получив мантию, Кан О направился к вратам.

По сути, они представляли собой большой магический круг, нарисованный на мраморном полу.

Волшебный круг переливался различными цветами.

Кан О вошел в магический круг.

Поскольку он уже был зарегистрирован в качестве Авантюриста, он мог путешествовать повсюду, при условии, что заплатил взнос.

«Хэротон!, - прокричал Кан О.

И его окутал переливающимся столб света.

[Вы заплатили 5 золотых за использование врат. Чем дальше расстояние, тем дороже стоимость]

Канг О чувствовал себя так, словно только что прокатился на лифте по всему зданию вверх и вниз.

После этого столб света исчез, и перед ним предстал вид маленького красивого городка.

Хэротон был маленьким старым городком с несколькими НПС и другими игроками.

Кан О вышел из города и подул в свисток, который по форме напоминал голову лошади.

Из леса появился черный конь.

Он купил лошадь на конной ярмарке.

Кан О мог вызвать Земляного Паука с помощью Ожерелья Алиши, который специализировался на лазании по потолкам и стенам, но паук был медленным. Вот почему он купил выносливую и быструю лошадь.

«Пошла!»

Кан О, надавил на бедра лошади и ускорил шаг.

Когда лошадь поскакала, Кан О почувствовал освежающий ветерок.

Нравилось ли ему эти ощущения?

«Да, то, что надо.»

Издалека, между острыми утесами и каньонами, виднелся замок. Это был замок Таксен.

* * *

Лошадь отступила обратно в лес, как только Кан О шлепнул ее по заду.

Он не волновался. Она будет возвращаться каждый раз, как только он подует в свисток. Вот как работает эта система.

«Выглядит круто.»

Перед Кан О предстал черный замок. Замок Таксен.

Скалы, каньоны и высокие черные крепостные стены, выглядели так, будто никому не позволят пройти.

Казалось, что лучники были уже готовы к атаке, а за стенами стояли строем солдаты, наготове с копьями.

В прошлом, во времена Империи Альтейн, это была главная крепость, защищавшая Империю, поэтому здесь находилось бесчисленное количество солдат.

Таким образом, это была довольно неприступная крепость. Но сейчас это лишь отголоски былой славы. Теперь замок стал местом охоты на Рыцарей-Призраков.

«Ну что, погнали?»

Кан О надел мантию и достал меч.

Он пошел по мосту над глубоким рвом в направлении входа в крепость.

«Отведай клинка рыцаря Фон Хайя, сражавшегося в великой битве при Фэталоу!»

Внезапно пролетел клинок!

Кан О немедленно парировал.

Клинок встретился с клинком. Однако лязга столкновения не было. Это было очевидно, так как противник Кан О был призраком!

Но это не означало, что ничего не произойдет.

Свист!

Демонический меч Кан О расколол зеленый клинок Фой Хайя.

«Нет!», - закричал Рыцарь-Призрак, увидев сломанный клинок.

Второй удар рассек рыцаря пополам.

«К-как такое может быть...»

Рыцарь с недоумением посмотрел на Кан О.

Это было естественно, так как тело призрака, которое может проходить сквозь стены, было разрезано надвое и растворилось в воздухе.

[Вы победили Рыцаря-Призрака Фон Хайя]

Обычно с монстрами-призраками было невероятно трудно иметь дело, поскольку физические атаки против них были неэффективны, ко всему прочему они летали в воздухе.

Более того, все монстры в замке Таксен назывались рыцарями, из чего следовало, что они сильны.

Но всего за два удара Кан О убил одного из них.

‘Теперь понятно, почему Эдер боится этого меча.’

Клинок Бездны!

Сила, уничтожающая призраков!

Это была мощная способность, которая позволяла ему убивать призраков, хотя они были невосприимчивы к физическим атакам.

Резать призраков было все равно, что резать воду, но Клинок Бездны позволял ему резать призраков, как будто это была не вода, а редька для кимчи [2].

«Рау Ханнес. Я один из отважных доблестных рыцарей!»

Как только Кан О закончил с Фон Хайем, ближайшие Рыцари-Призраки начали толпиться вокруг него.

Однако их ожидала та же участь, как и Фон Хайя.

Свист.

Шух шух.

Одним взмахом его демонического меча клинки Рыцарей-призраков были расколоты на части.

Их руки, ноги, торс и головы не были исключением. Всё на кусочки.

Это была односторонняя резня!

[Вы повысили уровень]

'Прикольно.'

Кан О был доволен большим количеством очков опыта, которые набрал.

И...

«Мы не должны забывать про поиск подсказок о местонахождении демонического меча.»

«Сразись со мной, мастером железной булавы, Гастофом.»

Затем на него бросился внушительный рыцарь с булавой.

«Я последний наследник семьи Локсия, Кан О!», - громко прокричал Кан О.

Это был момент появления невиданного ранее наследника семьи Локсия.

________________________________________________________________

Примечания:

[1] Википедия гласит, что Чапчхэ, в просторечии чапче (잡채, «овощная смесь») — корейская праздничная закуска на основе крахмалистой лапши (куксу).

Бататовую или иную восточную лапшу (фунчозу) жарят с овощами, грибами и (или) мясом в раскалённом кунжутном масле, заправляют соевым соусом и посыпают семенами кунжута. Закуска может подаваться к столу как горячей, так и холодной. Часто сопровождает блюда из риса.

[2] Кимчи – блюдо корейской кухни из очень остро приправленных овощей.