~1 мин чтения
Том 15 Глава 125
Послесловие команды
Мяу, с вами Авикс~нян. Спасибо, что прочитали пятнадцатый том Ракудая.
Третья арка подошла к концу, правда, мне для этого понадобился не год, как я обещал в послесловии к девятому тому, а два. Не учёл, что стану переводить медленнее и слакать больше... Хотя нет, если верить графику переводов, отлыниваю я не больше прежнего, просто эффективность снизилась. Ну и мотивация почти отсутствует, да, куда же без этого.
Надо бы подвести какой-нибудь итог... В английском комьюнити арку Вермилиона недолюбливают. Мол, и фокус повествования ушёл от Икки, и Стеллу прокачали как не в себя, и идея с воскрешением тупая, и уровни сил теперь сломаны. В общем, исписался автор, надо было ему заканчивать Фестивалем. В целом, с выводом я согласен. Как мне кажется, нужно действительно было дописать Фестиваль, сделать обширный эпилог с めでたしめでたし и на этом всё. Да и с появлением десперадо привычная система уровней силы больше не работает. И непривычная тоже не работает. Поди пойми, кто из них круче, если теперь решает лишь сила воли. А вот остальное мне более-менее зашло.
Спасибо Насте и Хайро за работу над этим томом, порицаю Ами и Хайро — сами знают за что.
Увидимся очень и очень нескоро в 16 томе.
P.S. Последнему послесловию последняя альтернативная обложка. На 16-18 тома я не нашёл, если вдруг кто-нибудь наткнётся — поделитесь, буду крайне благодарен.