Том 1 Глава 144

Дополнительная глава (28).

Родольго был заядлым пьяницей, и хотя он ехал средь бела дня, он тянул кожаную сумку, полную дешёвого алкоголя.

Выпивка и верховая езда.

Это была наихудшая из возможных комбинаций.

Возможно, рано или поздно сила этого человека иссякла бы ещё до того, как они добрались бы до его деревни. Было достаточным чудом, что ему удалось миновать одну деревню.

Это был путь в деревню Родольго.

— Я нашёл ту милую маленькую небесную деву.

Родольго выдохнул воздух, пахнущий алкоголем, и радостно забормотал ртом, в котором не хватало одного из его передних зубов.

— Она настоящая красавица, хотя и немного странная. Её глаза тусклые, кожа белая, но без красноты, а волосы прямые и шелковистые. У неё очень маленький и прелестный носик...

Уже долгое время Лукров был лишён эмоций. Он даже не помнил, как чувствовать разочарование, но от этого описания «Небесной девы» Родольго у него застучало в висках.

— ...Откуда ты знаешь об этом?

— Потому что я видел её своими собственными глазами. Эта Юная Леди беззащитно спала у реки, и она была в опасности. Так что я был достаточно любезен, чтобы отвезти её домой.

— Дело не в этом. Как ты?..

Лукров хотел спросить, откуда он узнал о Чизуру, но замолчал.

Это не может быть Чизуру. Это не может быть Чизуру.

Он повторял себе это неоднократно.

Чизуру больше не было... здесь...

Он знал это лучше, чем кто-либо другой в мире. Его страстное желание унесло много жизней. Итак, у него не должно быть больше никакой надежды. Он не должен искать Чизуру. Это было то, что Лукров решил в своём сердце.

Эта любовь заставила бы его страдать.

Эта надежда разрушила бы его сердце.

И он не мог игнорировать легкую трещину в стене своего разума, которую он тщательно выстроил, из-за чересчур конкретного объяснения Родольго.

Она беззащитно спала у реки?..

Это очень похоже на Чизуру, и всё же это невозможно — если бы это была Чизуру, ей было бы уже за тридцать! Если она Чизуру, это правда, у неё детское лицо, которое всегда останется молодым, но она больше не та, кого вы бы назвали Юной Леди.

Но в то же время было слишком неестественно, чтобы незнакомка была так похожа на неё.

— Откуда вы знаете черты человека, которого я ищу?

— Я спросил, откуда вы знаете черты человека, которого я ищу? — повторил Лукров тихим голосом.

Родольго стал необычайно трезвым и серьёзно уставился на Лукрова. Лукров снял шлем и пристально посмотрел на Родольго.

Этот грязный негодяй выглядел слишком пьяным, чтобы лгать.

— Единственное, что я знаю о вас, это то, что у вас есть история поиска темноволосых женщин иностранной внешности. Я не знаю никаких подробностей; не то чтобы я пытался найти её или что-то в этом роде. Вся страна знает об этом.

Лукров не отрицал и не подтверждал этого.

Нет, нет, нет, нет.

Это определённо не Чизуру. Не надейся слишком сильно. Не сбивайся с пути. Не подвергай это сомнению.

Независимо от того, сколько он говорил себе это, он знал, что его сердце бешено колотится. Он сжал поводья сильнее, чем было необходимо; возможно, даже лошадь почувствовала это и покачала головой.

Рудольго, не обращая внимания на беспокойство Лукрова, продолжал говорить с большим энтузиазмом.

— Ты хочешь знать больше? Юная Леди была одета в странное платье. Юбка была очень короткой, до колен. И талия. На ней был не кушак или пояс; это был материал, которого я никогда раньше не видел. Он растягивался.

Объяснил Родольго, разводя руки в стороны и закрывая их.

Короткая юбка.

Точно такой же, как тогда, когда здесь появилась Чизуру.

Лукров проглотил подступившую к горлу слюну.

Не задавай больше никаких вопросов!

— ...Как её... зовут?

Через несколько мгновений губы Лукрова зашевелились сами по себе.

— Как зовут эту женщину? Ты слышал?

— Я забыл. Я даже не помню, чтобы вообще слышал её имя.

Родольго почесал затылок. Блохи и вши падали повсюду. В течение следующих нескольких дней Лукрову нужно было быть осторожным и терпеливым, чтобы не сломать этому человеку шею.

Ночью, после того как они разбили лагерь, Лукров не мог уснуть и продолжал смотреть на звёздное ночное небо.

Чем усерднее он старался быть рассеянным, тем больше воспоминаний о Чизуру наводняло его разум. Чизуру часто говорила, что ей нравится ночное небо этого мира.

— Я никогда не видела такого прекрасного ночного неба. Я просто хочу продолжать смотреть на него...

Она сказала, что в её родном городе есть технология, которая может обеспечить освещение, которое освещает темноту без огня. Следовательно, земля была полна света даже в полночь. В результате количество звёзд, которые можно было увидеть невооружённым глазом, было чрезвычайно мало из-за мешающих огней.

Она часто выскальзывала из своей палатки посреди ночи, чтобы понаблюдать за звёздами, и вступала в контакт с Лукровом, который нёс ночную вахту.

Каждый раз Лукров ругал её.

— Ты простудишься.

— Ты в опасности подвергнуться нападению диких зверей.

— Ты не умеешь драться.

— Ты вновь не сможешь встать утром, и ты доставишь нам неприятности.

Правда заключалась в том, что он так сильно любил Чизуру, что не был уверен, что сможет контролировать себя, когда увидел, как она взволнованно смотрит на ночное небо.

Тем не менее, Чизуру время от времени повторяла это маленькое ночное приключение.

Вскоре Лукров с нетерпением ждал этого. Было время, когда он воспользовался своим физическим состоянием, которое позволяло ему меньше спать. Он брался за это задание почти каждую ночь, хотя и был лидером группы.

Глядя на безлунное ночное небо, он тонул в сожалении, задаваясь вопросом, почему он не был более нежен с ней в самом начале.

Теперь он мог показывать ей ночное небо столько, сколько хотел.

Он мог бы обнимать её, когда она засыпала, и осторожно укладывать обратно на кровать. А утром он мог позволить ей спать столько, сколько она хотела... Чизуру плохо переносила утро.

Если бы он научился проливать слёзы, Лукров, возможно, заплакал бы.

Забудь об этом, забудь об этом, забудь об этом.

Чизуру, Чизуру, Чизуру.

Даже если женщина, с которой я собираюсь встретиться, — это ты или нет, даже если она не ты...

Лукров уже сожалел об этой поездке. Он не думал, что сможет это вынести.