~12 мин чтения
Том 5 Глава 87
Глава 10: Семья Огивара
Прошло несколько минут или несколько десятков.
Не уверен, сколько времени прошло, я устал плакать, и мы подошли к каменной стене и сели там.
Облаков на небе было меньше, чем когда мы были в школе Саю.
Я посмотрел вверх и увидел звёзды.
Тут они сияли ярче, чем на том холме, куда водила меня Саю в Токио.
— Вот ведь... И правда невыносимо красивое звёздное небо.
Я вспомнил, как Саю говорила, какое красивое звёздное небо на Хоккайдо, и сказал об этом, а Саю рядом со мной засмеялась.
Из-за того, что плакал, зрение всё ещё до конца не прояснилось.
И из-за этого, нет, благодаря этому.
Звёздное небо было ослепительным.
Какое-то время мы смотрели на звёзды, и вот Саю заговорила:
— Знаешь, Йосида-сан.
— Когда ты склонил голову... Мне стало легче.
Я посмотрел на девушку, а она смотрела на звёзды.
В её влажных глазах отражались звёзды.
— То, что я делала... Это было неправильно... Но не бессмысленно... Так я думаю.
Она положила свою руку на мою.
Воздух был прохладным и моя рука холодной, зато её рука была тёплой.
Саю повернулась ко мне и улыбнулась.
— ... Уже всё хорошо.
У меня перехватило дыхание.
Такой решительности на её лице и в голосе мне видеть не доводилось.
Спокойная и непоколебимая решимость читалась в её улыбке.
— Даже без тебя... Я справлюсь, — сказала девушка.
И сжала мою руку.
— Потому... Не переживай.
Она говорила, а я чувствовал, как её рука дрожит.
Но даже не думал говорить об этом.
Даже если решился и набрался храбрости... Сложно сделать новый шаг.
Я знаю это.
— Ага, — коротко ответил я и тоже сжал её руку. — Постарайся.
Сказав лишь это, я снова посмотрел на небо.
Держась за руки и смотря на звёзды, я вспомнил.
О словах Асами, которые пересказала Саю.
«С точки зрения звёзд мы все маленькие, но у каждого из нас своя история и будущее».
Когда услышал эти слова от Саю, принял эти слова как нечто, не относящееся ко мне.
Но если подумать.
С нашей встречи прошло уже достаточно много времени.
И если посмотреть с точки зрения других людей. Всего мира. Бескрайней вселенной...
Мы ведь и правда кажемся такими крошечными.
Дорога Саю случайно пересеклась с моей... Породив небольшую историю.
Когда-нибудь настанет время вспомнить этот день.
Тогда... Саю уже будет совсем взрослой.
Думая об этом, я смотрел за звёзды, а время начало восприниматься иначе.
Ощущая рукой тепло Саю, я точно ребёнок продолжал смотреть на звёзды.
— Что это вообще было...
Мама закрыла руками лицо, а я гладил её по спине.
— Мама... Всё хорошо, успокойся.
Всё её тело дрожало.
Ещё недавно она кричала от гнева, но сейчас выглядела такой маленькой.
Раньше так не было.
Как когда-то Саю перестала улыбаться, я видел, как перестала улыбаться наша мать.
Тогда я был ребёнком, но прекрасно помню, как прекрасна она была, когда улыбалась отцу.
Когда родилась Саю и подросла, я подумал, что она очень похожа на мать.
Они должны были и дальше улыбаться, но всё испортил отец.
Я столько раз думал, что стоит его просто забыть и жить счастливо втроём.
Но так и не смог сказать это.
Когда я понял, что происходит дома, то осознал, что любовь матери к отцу сродни болезни.
Почему бывает и не обоюдная любовь?
Когда любит только один, это ведь больно.
Видя, как дрожит спина мамы, я стал вспоминать прошлое.
— Почему я должна выслушивать это от постороннего... Того, что вообще ничего не знает... — слабым голосом говорила она.
Я не знал, что сказать.
Йосида-сан на стороне Саю.
Он слышал об их обстоятельствах, но не мог познать всю суть конфликта и всю боль.
В данном случае я считаю, что Йосида-сан прав. Потому тоже поклонился перед мамой.
Но в то же время я понимаю и чувства мамы.
— Я понимаю...
Мама тихо заговорила.
— Я и так... Понимаю... — её голос дрожал, когда выходили слова. — Раз его нет, у неё... У Саю из родителей... Осталась только я...
Когда услышал это, мне стало больно.
Из уст матери исходила «истина».
Она всё понимала. Просто старалась не обращать внимания.
Я это понимал. Уверен... Саю тоже.
— Но... Тогда...
Она дрожала, а её надрывающийся голос разносился по комнате.
— Что мне делать?..
Как тяжело было сдержать слёзы.
Это было невыносимо.
Сделав больно сердцу Саю, мама сделала больно и себе тоже.
Терпя эту боль, она не знала, как жить и заботиться о своём ребёнке, которому так же больно.
Это и правда... Невыносимо.
— Мама... — нежно поглаживая её по спине, я подбирал слова. — ... Не надо никуда спешить. Просто... Продолжай двигаться вперёд.
— Саю... Встретившись с ним... С Йосидой-саном, смогла пойти дальше.
Кто-то должен был это сказать.
Что это странно. Неправильно.
Да, должен был.
Это должен был сделать я, но не мог.
У меня не хватало смелости, чтобы бередить семейные раны.
Саю услышала эти слова от случайно встреченного человека.
Когда-нибудь придётся взглянуть на пройденный пусть.
Настанет время, когда надо посмотреть на прожитую тобой жить.
Придёт момент, когда останется лишь принять свои ошибки.
И для нашей семьи это время настало сейчас.
— Мама, ты... Нет, все мы... Должны хоть и не спеша двигаться вперёд. Думать о том... Что дальше.
Она снова задрожала.
Через спину я ощущал, как она плачет.
— Исса... Я...
— Всё хорошо... Я рядом...
— У-у... У-у!..
Она рыдала, а я продолжал гладить её по спине.
Из глаз мамы вытекали слёзы, а вместе с ними вся та тяжесть, что скопилась в ней.
Плача, она проговорила:
— До выпуска... Я присмотрю за ней.
— ... За Саю. А потом она может делать всё, что захочет.
Подняв голову, мама посмотрела на меня.
И неуклюже улыбнулась.
— Я доставлю хлопот и тебе.
— Мама... Нет, всё в порядке. Ты не доставишь мне никаких хлопот. Ведь... — я говорил, стараясь сдержать слёзы. — Я... Твой сын.
Когда сказал это, её глаза широко распахнулись и сделались влажными.
— ... Да, точно, — сказала она.
«Я хочу побыть одна», — сказала мама, я оставил её в гостиной, а сам вышел в коридор, похоже я был напряжён даже сильнее, чем мог подумать, потому когда вздохнул, меня покинули все оставшиеся силы.
Вроде справился.
Мама пообещала присмотреть за Саю, пока она не закончит школу.
Ещё раз вздохнув, я стал вспоминать.
«Это должны сделать вы. Ведь кроме вас ни у кого нет права вырастить Саю!.. И потому!..»
«Заботьтесь о Саю, пока она не станет самостоятельной».
Стоя на коленях, Йосида-сан сказал всё это.
Только и делает, что удивляет.
Как он сказал.
«У меня нет на это права. И раз нет права... Я не могу взять такую ответственность».
Такими были его слова.
Всё так. Он не отвечал за Саю, а потому мог просто воспользоваться ей, а потом выбросить.
Думаю, были мужчины, которые именно так с ней и поступали.
Но почему-то он.
С добротой отнёсся к будущему случайно встреченной девочки.
Это вызывало вопросы и отвращение к самому себе.
Я был Саю куда ближе, чем Йосида-сан, но ничего не смог сделать.
Ушёл с головой в полученную от отца компанию и продолжал отводить взгляд от действительности.
Использовал работу, чтобы просто оставить всё как есть.
В итоге Саю никто не помог, и она вынуждена была сбежать.
Когда я понял, что у неё закончились деньги, надо было силой вернуть её домой.
Но я притворился, будто думаю о её чувствах, а сам просто ушёл в работу.
Я боялся окончательно разрушить семью, потому просто решил не смотреть.
Я чувствовал собственное бессилие.
И своим бессилием я подтолкнул Саю.
«Придёт время, когда она поймёт, что блуждание ничего не изменит».
Так я для себя между делом решил и весь такой правильный оставил Саю.
А если бы она не встретила Йосиду-сана?
От одной этой мысли страшно.
Если бы она попала в беду... Её могли похитить или втянуть в преступления, связанные с наркотиками, всё было бы куда хуже.
— Чем я только занимался?..
Благодаря Йосиде-сану она нашла своё место. И теперь может идти сама по жизни.
Но как же мне неприятно, что всё это «благодаря Йосиде-сану».
Скорее всего, расставшись с Саю, он вернётся к привычной жизни.
В таком случае раз отца нет, а мама неустойчива, защищать Саю придётся мне.
— В этот... В этот раз... Я.
Сжав кулак, я принял рушение.
Теперь Саю и мама будут потихоньку двигаться дальше.
А я должен защищать их будущее.
Мы продолжали смотреть на звёзды, когда дверь открылась, и появился Исса.
Совершенно бессильные мы посмотрели на него.
Похлопав глазами, он улыбнулся.
— Вижу, у вас всё хорошо.
В голосе была лёгкая издёвка, а ещё он смотрел на нас.
И тут я вспомнил, что мы держимся за руки, и в спешке убрал руку.
Видя это, мужчина захихикал.
После он посмотрел на Саю и спокойно сказал:
— Мы поговорили...
— ... И-и что? — напряжённо спросила Саю, а он кивнул и сказал:
— Оставайся дома до выпуска из школы, — говоря, Исса подошёл к Саю и погладил по голове. — Покуда не будет никаких проблем, мама ни слова не скажет.
Глаза Саю от удивления округлились.
Но тут она помрачнела и склонила голову.
— Но... Так...
— Она обещала. Не знаю, будет ли всё так. Но... — тут Исса посмотрел на меня.
И мягко улыбнулся.
— Похоже мама отчасти была согласна со словами Йосиды-сана.
Он снова положил руку на голову Саю и потрепал по волосам. Отчего на голове у неё появилось птичье гнездо.
— Да и ты успела повзрослеть. Пора тебе научиться уживаться с семьёй. Конечно же... Я тебе помогу.
— ... Да. Точно, — девушка мягко кивнула. — Вряд ли наши отношения быстро улучшатся... Но я буду стараться, — сказала Саю, и тихо добавила. — Ведь я так и не сдалась...
Наш разговор явно мирным было не назвать.
Но Саю решила сделать большой шаг вперёд и ещё раз поговорить с ней.
Исса прав, и Саю успела стать взрослее за время своего путешествия.
Когда взгляды не сходятся, взрослые иногда пытаются найти точки соприкосновения, хотя получается не всегда.
И мне кажется, что это прекрасно, что в Саю появились такие замечательные чувства.
Глядя на неё, я спросил:
— Вы сказали до выпуска, а что потом?
Ожидая этого вопроса, Исса кивнул:
— Дальше решать Саю. Если захочет, она может остаться дома, а если захочет уйти, то я помогу ей в этом, — говоря, мужчина снова посмотрел на Саю. — Выпускаясь из школы ребёнок становится взрослым. Так что дальше ты свободна.
Он погладил её по голове. В глазах я разглядел любовь к члену семьи.
— Если на пути к свободе перед тобой встанет денежный вопрос, я буду помогать, пока ты не сможешь самостоятельно зарабатывать.
Всё же Исса хороший брат.
Но если у неё такой замечательный брат, который присматривает за ней, разве ей не должно было быть легче?
Но этого не случилось. И поэтому началось путешествие Саю.
— Началось... Всё не важно, но можно сказать, мы со всем разобрались, — со вздохом сказал Исса. — Благодаря вам, Йосида-сан.
— Нет, что вы!.. — я замахал руками.
Я лишь сказал, что хотел. И не знал, как всё будет дальше...
— Если честно, бестолковый я взрослый, — вспоминая свои поступки, сказал я, но тут не согласился Исса.
— Вы не правы. Благодаря тому, что вы опустились на колени, вы помогли маме привести мысли в порядок, — меланхолично улыбаясь, сказал мужчина. — И я сожалею.
— Сожалеете?
— Да... Мы же семья, а я ради Саю не смог встать перед матерью на колени, — он взглянул куда-то вдаль, а потом снова на меня. — А вы сделали это так легко и искренне, — сказал он и пожал плечами. — Мне до вас далеко...
Я не находил, что ответить ему, и слегка взволнованный посмотрел на Саю.
Наши взгляды встретились.
Она улыбнулась и сказала:
— Спасибо тебе.
Когда Саю прямо сказала мне это, в груди сделалось теплее.
Похоже всё, что я делал, было не напрасно.
Значит я не зря приехал с ней.
— Уже поздно, оставайтесь на ночь. Можете воспользоваться комнатой для гостей, — сказал Исса и пошёл к двери. — Ещё осень, но вечера на Хоккайдо прохладные. Не простудитесь.
Открыв дверь, он ждал.
Немного помедлив, я заговорил:
— Это... Могу я ещё раз поговорить с матерью Саю?
Он тут же сделался серьёзным.
Мои действия явно вывели его из равновесия.
У него получилось успокоить женщину, но возможно я снова разозлю её.
Я сказал всё, что хотел словно ребёнок, притворяющийся взрослым.
Я должен был взять ответственность за свои поступки, иначе прощения мне не видать.
Если обвинит, значит виноват, если должен взять ответственность, я её приму.
Я хотел провести взрослый разговор.
Помолчав немного, Исса кивнул:
— Хорошо. Если не возражаете, чтобы я тоже поприсутствовал.
— Конечно. Спасибо вам.
Я тоже кивнул, а он вздохнул с облегчением и снова позвал нас в дом.
— Я... — разуваясь, слегка напряжённо заговорила Саю.
— Будет сложнее, если ты тоже будешь присутствовать. Подожди немного.
Она испытала облегчение, услышав мои слова, но сделалась серьёзной, пытаясь скрыть это.
На свежем воздухе девушка успела успокоиться, но если вновь увидит мать, начнёт нервничать.
Можно было и не скрывать это, но такой уж у Саю характер, не любит она слабости показывать.
— Что ж... Йосида-сан.
Мы оставили Саю в коридоре и пошли в гостиную.
Я встретился с ней глазами, когда она сидела всё на том же месте.
Она тут же отвернулась от меня и посмотрела на Иссу, желая получить объяснение.
— Йосида-сан хочет с тобой поговорить.
Услышав его слова, она снова посмотрела на меня.
Женщина зло прищурилась.
— Что? — повторила она. Только куда более резко, чем когда говорила с Иссой. — Мне с вами не о чем разговаривать.
— Простите. Пожалуйста забудьте всё, что я вам наговорил...
— Чего уж теперь. Мы сами впустили вас домой.
На контакт она идти не хотела.
Не желая слушать, женщина отмахнулась от меня как от мухи.
Но всё ещё не сводила с меня взгляда и вот вздохнула.
— Вы... И правда к ней не притронулись?
— Клянусь, ничего такого я не делал, — тут же ответил я, а на её лице перемешались разные эмоции, пока она молчала.
После чего озадаченно спросила:
— Тогда почему... Вы столько сделали для неё?
Я чувствовал, сколько чувств было в этом вопросе.
И вспомнил, как Исса спрашивал о том же.
Тогда я сказал, что впустил её переночевать, потому что она милая.
Но не могу же я матери Саю сказать то же самое. И не говорить же что попало.
К тому же... Я уже знал... Какой ответ ей дать.
И я понимал, что он от сердца.
Потому проговорил.
— Просто потому... Что в тот день и в то время я встретил её... Вот и всё.
Я услышал, как вздохнул Исса.
И глаза женщины дрогнули.
Несколько секунд она смотрела на меня, а потом тяжело вздохнула.
— ... Вот как, — сказала лишь это.
Всё такой же безразличный ответ.
Хотя мне показалось, что враждебность по отношению ко мне слегка уменьшилась.
— Это, по поводу Саю...
— Что касается неё, — женщина не дала мне договорить. — Я и она... Будем думать, как нам договориться, так что вы, — сказав это, она немного смягчилась. — Завтра можете возвращаться в Токио.
— ... Да. Хорошо, — ответил я и низко поклонился.
Разговор был закончен, и Исса подмигнул мне.
— Йосида-сан.
Вместе с ним я покинул гостиную.
Я не сказал всего, что собирался... Но раз женщина не собиралась продолжать разговор, мне ничего не оставалось.
К тому же... Я помнил, что она сказала.
Она решила поговорить с Саю.
Это уже серьёзная уступка и возможно значительные изменения.
Уверен, Саю и её мать приложат усилия и смогут ужиться вместе.
— А, Йосида-сан...
Мы вышли и увидели в коридоре Саю.
Она выглядела встревоженной, её глаза дрогнули, когда она посмотрела на меня.
— Я пойду, — сказав лишь это, она вошла в гостиную.
Исса с беспокойством проводил её взглядом, но тут же улыбнулся и посмотрел на меня.
— Я провожу до гостевой комнаты.
— Матери и ребёнку есть что обсудить... — спокойно сообщил он, я же промолчал и пошёл за ним на второй этаж.
Вместо Йосиды-сана и брата я вошла в гостиную.
Сердце билось как безумное, а дыхание немного сбилось.
Сидевшая на стуле мама подняла голову и посмотрела на меня.
— Что на этот раз?.. — уставшим голосом спросила она.
Если честно, я и сама успела за сегодня устать.
Хотелось просто лечь спать, ни с кем не разговаривая.
Но если я так поступлю, то упущу важные слова, которые можно сказать лишь сейчас.
«Есть люди, с которыми ты можешь быть лишь сейчас, и то, что ты можешь сделать лишь сейчас».
Я вспомнила слова Юзухи-сан.
Сейчас я не могла любить маму.
Но есть способ уживаться.
Я поправила края юбки.
После чего села на пол.
Я выпрямилась и опустила голову.
— Прости за доставленное беспокойство.
Когда сказала это, услышала, как мама удивлённо вздохнула.
Я подняла голову и посмотрела на неё.
— Если честно... Во мне долгие годы копилась неприязнь к тебе. Потому... Я сбежала.
Я знала, что мой голос дрожит.
Но я набралась смелости и должна это сказать! Так я говорила себе.
Если будем винить друг друга, ничего не делая, то так всю жизнь и проживём совершенно чужими.
— Но в итоге я лишь доставила проблемы тебе, брату... И посторонним людям. Это правда. И потому...
Диалог надо начинать с признания своей неправоты.
— Потому прости меня, — не отводя взгляда, сказала я.
Точно испугавшись, мама шире открыла глаза и посмотрела на меня.
А потом она замотала головой.
— Я... Не извинюсь. Не извинюсь, — сказала мама и опустила взгляд в пол.
В её глазах была бескрайняя грусть.
— Ведь... Я не знаю... Где допустила ошибку.
От этих слов я сама ощутила боль в груди.
Эти слова наверняка переплетаются с «историей», о которой мне ничего неизвестно.
Я лишь догадываюсь, почему мама так строга лишь со мной.
Это наверняка связано с тем, что отец ушёл, когда я родилась.
И мама, и брат... Ничего не говорят об этом, но я понимаю.
Я молчала, и тут заговорила мама.
— ... Но когда этот мужчина сказал... Я поняла.
Этот мужчина — это Йосида-сан.
Молча я ждала, что ещё она скажет.
Её взгляд бегал по полу, пока она пыталась подобрать слова.
И вот она подняла взгляд и с тревогой посмотрела на меня.
— У тебя из родителей... Есть только я.
Я впервые слышала, чтобы её голос звучал так добро.
И мои глаза сделались влажными.
— ... Да!..
Я могла лишь кивнуть.
Видя меня такой, она точно не знала, что делать, и быстро проговорила.
— До выпуска из школы, продолжай стараться. Тебе придётся повторить год.
— А потом... Делай что хочешь.
— ... Спасибо.
Вот так наш разговор подошёл к концу.
Больше мне сказать было нечего, и я покинула гостиную.
Выйдя, я закрыла дверь.
Я вздохнула, опёрлась спиной на стену и присела. Только ведь недавно плакала с Йосидой-саном на улице, и снова полились слёзы.
Напряжение оставило меня.
Я сделала то, что должна была.
Я понимала, что сейчас для слёз было много причин.
Но в первую очередь.
Это была радость.
Пусть и немного впервые в моей жизни... Я спокойно смогла поговорить с мамой.
Я сама была удивлена тому, как была рада.
Пытаясь не шуметь, я продолжала плакать.